東北話四六八級考試(笑死人不償命)，長江以南，黃河以南，山海關內試試

 

東北話四，六， 八級考試測試題

總分100分。60分為四級，80分為六級，100分為八級。答案我的在下一篇搏克。

長江以南，黃河以南，山海關內的人請試一試。
長江以南，得30分以上者為東北人的老朋友;
長江以北，黃河以南, 得40分以上者為東北人的老朋友;
黃河以北，山海關內, 得50分以上者為東北人的老朋友;
 

第一部分 客觀題

一、單項選擇題(以下每小題1分,共40分)

  1、“哎呀嗎呀，他對象長的老棵磣了”一句中，“棵磣”指
         A。好看
         B。醜
         C。長相一般
         D。美若天仙

  2、嘿，那邊有人幹仗呢。“幹仗”的意思： 
        A。發生口角 
        B。扭秧歌 
        C。打架 
        D。作戰

  3、咱倆嘎點兒啥。“嘎”的意思：
        A。打賭
        B。割
        C。打掃衛生
        D。吃

  4、這孩子真各應人。“各應”是指：
        A。煩人、討人厭
        B。招人喜歡
        C。天真活潑
        D。呆若木雞

  5、這間屋子真埋汰。“埋汰”是：
        A。髒
        B。整潔
        C。豪華 
        D。簡陋

  6、他盯把兒看我。該句子的意思是：
        A。他盯著我
        B。他惡狠狠地看我
        C。他總看我
        D。他深情地看著我

  7、二椅著
       A。二把手，副手 
       B。不男不女
       C。二百五
       D。雙人沙發

  8、選出“欠兒登”的同義詞
        A。有債務
        B。哪兒有事哪兒到
        C。有債權
        D。牛

  9、選出“吭呲癟肚”的同義詞
        A。 IQ高
        B。 IQ低
        C。 速度快
        D。 速度慢

 10、“打腰”的同意詞為： 
        A。吹牛
        B。褲腰帶
        C。吃香
        D。減肥

 11、噶哈
         A。哈哈大笑
         B。一種遊戲
         C。指土生土長的東北人
         D。幹什麽

  12、上該裏溜達
          A。冬天在河裏滑冰
          B。挖坑
          C。逛街
          D。上甘嶺的別稱

  13、的瑟 
          A。指人不好看不雅觀惹人生氣的吊兒郎當的樣子
          B。發抖
          C。一種人參
          D。指冬天樹的樣子

  14、癟獨子
         A。沒吃飽
         B。深呼吸
         C。混蛋，沒人樣 
         D。雞蛋

  15、罵血人了
          A。讚美對方是一個有血有肉的人
          B。很漂亮
          C。臉有血色
          D。太狠了，極至

  16、勁兒勁兒地
          A。力大無比
          B。皮筋
          C。執著，有精神頭
          D。沒完沒了

  17、噶鼓
          A。獨特
          B。餓了 
          C。難受 
          D。一種樂器

  18、磨嘰
          A。拉磨
          B。一種病名
          C。羅裏羅嗦
          D。哭了

  19、撒漠
          A。往四處看
          B。武術
          C。撿東西
          D。荒漠化

  20、缸肛地
          A。結實
          B。極好，很特別
          C。痔瘡
          D。酸菜缸

  21、賣呆兒
          A。拐賣人口
          B。個體戶 
          C。閑著無事看熱鬧
          D。神經病

  22、夜兒個
          A。月亮
          B。昨天
          C。身高
          D。黑

  23、嘰咯浪
          A。拌嘴
          B。戲水
          C。撞船
          D。食品

  24、禿露皮
          A。沒煮熟的骨頭
          B。煮熟的骨頭
          C。皮膚破損
          D。骨頭上的皮

  25、沙棱兒
          A。表示爽快、幹脆的形容詞
          B。和麻溜一樣表示快一點兒的語氣詞 
          C。副詞，與很、特別一個意思
          D。以上都不對

  26、選擇最接近“搗扯（聲調，降調）”本意的選項
          A。鼓秋
          B。整次
          C。固庸
          D。整個浪兒
          E。掰扯掰扯

  27、選擇最接近“愚座”本意的選項
          A。逮晉兒
          B。得(dei上聲)緊兒
          C。秀篾
          D。禿擼扣
          E。烏了巴突的

  28、選擇最接近“毛了三光”本意的選項
          A。二百五
          B。隔路
          C。二虎八雞
          D。瞞、膾、二
          E。風風張張

  29、請指出“嘎拉哈”是什麽東西？ 
          A。一種食品
          B。一種用動物關節製的兒童玩具
          C。一種家用器具
          D。一種農用器具 

  30、“悶頭兒”是什麽東西？
          A。栗子
          B。鋤頭
          C。癤子
          D。磚頭 
 
  31、“卡把臘”是什麽東西？
          A。一種臘肉
          B。叉狀物結點處
          C 。卡片
          D。門把手 

  32、“戈能”是指 
          A。垃圾
          B。 一種能量
          C。一種粥
          D。 沒能耐
 
  33、“豁楞”是下麵的哪一個？ 
          A。搖擺
          B。 豁牙子
          C。攪拌
          D。房簷 

  34、“無極六獸”是指 
          A。六種動物
          B。 精神飽滿
          C。性格凶殘
          D。百無聊賴

  35、“結壁兒”是
          A。膠水
          B。對聯
          C。承重
          D。鄰居

  36、“邊拉兒”的意思是
          A。旁邊
          B。拉鏈
          C。斜拉鎖
          D。邊疆

  37、“念秧兒”是指
          A。嘮叨
          B。自言自語
          C。一種朗誦方式
          D。除草劑

  38、“老哇子”是指
          A。公雞
          B。老母雞
          C。烏鴉
          D。小夥子

  39、“激眼”的意思
          A。形容很漂亮的眼睛
          B。衝洗眼睛
          C。睡眠不足導致的黑眼圈
          D。以上都不是

  40、“嘎(ga2)巴(ba)”是什麽？
          A。一種工具
          B。家用電器
          C。食品
          D。繭

二、單句閱讀理解（每小題２分）

  1、我看那家夥淨跟我整事兒，“整事兒”是指
        A。獻諂
        B。把事情做得井井有條
        C。對自己不利
        D。製造麻煩與糾紛

  2、那老頭子可絕性了，“絕性”是指
        A。斷子絕孫
        B。性格倔強怪異
        C。武斷、擅自作主
        D。形容人即將入土

  3、你咋不消停點呢！ 其中“消停”指
        A。停下來正在進行的動作
        B。沉默
        C。老實
        D。消失

  4、哎呀，那家夥老鳥性了， “鳥性”是指
        A。想要飛
        B。做事情賣力
        C。招人討厭 
        D。性格倔強

  5、告訴你，別調理我，小心一棒子削死你！ 其中“調理”是指
        A。愚弄
        B。欺騙
        C。對某人使壞
        D。背後誣陷某人

三、閱讀理解（每小題２分）
 
我在家裏特憋屈，無極六受的，嘎拉哈都讓我玩兒碎了，我就琢磨著出去瞅瞅，出門兒之前我得搗吃搗吃我這一畝三分地兒呀，醒了醒大能耐，摳掉了次麽糊，抹幹淨了酣拉子，擠了擠臉上的大捫都兒，賊拉疼，沒擠破，小樣兒，夠挺實的，我再一看，波了蓋兒上這褲子支個大包。還有點兒埋汰，哎呀真各映。有點水襠尿褲地。這也太勒特了，我提了提褲子。這還是不行。我就把嘎嘎新的皮耳卡襠換上了。好賴還有點兒樣兒。拉倒吧，就這麽著吧。走之前我得先拉個把把。拉完之後我豁攏豁攏，發現裏麵還有完整的豆伴兒。昨天來且，做的酸菜孬豆兒，這也沒整爛呢。這玩意有點兒太可惜了。我也是太能吃了，什麽都攮。出門的時候我看半拉有點兒咯能，太擋害了。就手我就把它帶出去了。出門兒之後我左右一撒麽，一看沒有人兒，抽冷子一下子就把這咯能到借壁兒大泡子裏了。然後我就琢磨，上哪嘎答去訥，正琢磨呢，張大白話晃晃悠悠過來了，邊走還邊叨咕，不知道是自己和自己莫計什麽呢。瞅那能樣兒，神神刀刀的，一邊走還一邊兒從兜裏拉拉苞米花兒，平時這家夥沒啥能耐，就能瞎忽悠，總跟老婆嘰各，嘰各就嘰各唄，說說還急眼，我都看見有好幾回他使勁削他老媳婦。不是我埋汰他，不是他老婆有點二兒，還真沒人嫁給他，大老爺們娶個彪娘們兒，嗑趁死了。看他奔我來，我一尋思讓他抓住我勒勒個沒完，那還有好呀，我麻溜走人吧。

  1、大捫都兒一般都長在哪?
        A。菠兒漏
        B。嘴巴子
        C。腦殼
        D。以上答案都不對

  2、"勒特"指的是什麽?
        A。幹淨
        B。利索
        C。埋汰
        D。不整潔

  3、倒數第二句裏的"埋汰"指的是什麽?
        A。髒
        B。不理睬
        C。說實話 
        D。侮辱

  4、為什麽作者最後"麻溜走人"了?
        A。怕被勒
        B。太憋屈了
        C。他很嗑趁
        D。 A和B

  5、你認為本文最佳的題目是什麽?
        A。我的一日遊
        B。東北人的一天
        C。東北人都是活雷鋒
        D。瞎白話一段

 

第二部分 主觀題

一、請把下麵的句子翻譯成唐詩.(每小題2分)

     1、前後瞅了半天，啥玩意都沒看見。(陳子昂)
     2、那家夥，連風帶雨的，花掉老鼻子了。(孟浩然)
     3、一個人在外麵混，老沒意思了，趕上年節就想哭。(王維)
     4、再整點兒，咱哥倆再喝酒指不定啥時候呢！（王維）
     5、讓俺低三下四給人當孫子，門都沒有！（李白）
 

二、名詞解釋(每題2分)

     1、多暫
     2、小摳兒
     3、毛楞
     4、拉倒
     5、賊拉

三、請把下麵東北話翻譯成普通話 （5分）

     “嘎哈切？邦嗬兒夏碗兒，走道兒別拽（zhuai1）路牙子上玻璃蓋兒卡禿露皮了”

四、請把下麵東北話翻譯成普通話 （15分）

        開春兒了，東北這疙兒大該上化的浠的溜的，溜達錢兒都加點小心別楊了二正的，別把波樂蓋兒卡馬路牙子上了，蹭凸擼皮兒了。要是卡埋汰了就撲漏樸漏，要是卡壞了也別尿機，出能後定嘎巴了就好了。化完了又要暴土揚長的了，出門都帶上點密鏡。
 　　
        大家工作上別老突魯反仗，半拉科機的，有點敬業精神。這年頭掙點錢都不容易，想開點別總憋屈，但也別老買那便宜婁搜的破玩意兒，對自己好點兒。
 
        女的別總勁兒勁兒的把家裏頭整幹精兒地，別總整得屋裏屋外，埋了八汰，皮兒片兒的牆上也魂兒化的!

        老爺們下晚早點回家別總在外麵扯犢子，整出事就完犢子了，奪鬧聽啊。

        做人要穩重，別老二虎八嘰，毛愣三光，欠欠的，說話辦事有點譜，武武玄玄的瞎忽悠，時間長了，也讓人咯應。但話說回來了，也不能老吭吃癟肚的，做事要七吃咯嚓，麻溜兒利索兒的。

   　年紀輕的呢，不要習裏馬哈，得得搜搜，對老人要孝性，說話別總雞吃掰臉的。

       年紀大的呢，也不要腳著自己已經老天扒地，老麽喀嚓眼了，要保持年輕心態。

       總之，開春兒了！大夥兒都精神兒的，別把自己整得羅鍋拔象的，希望大家一切都整板爭兒的。