正文

怎樣去生活?

(2021-05-27 10:03:43) 下一個
英國人口將近七千萬,目前已有超過六千萬人注射了疫苗。疫情防護有所好轉,蘇格蘭也終於解禁了。一周前我們開著房車出發去探尋阿蓋爾的秘密海岸線Argyll’s Secrete Coast。
五月,正是藍鈴花盛開的季節,大片大片的,好似紫色的絨毯。
Tighnabruaich 觀景點 -- 我煮了濃香的意式咖啡,配著自己在家裏做的核桃餅幹,欣賞著美景,無限留戀。另一輛房車開進來,一對年輕的情侶,男的牽著狗狗,笑眯眯的不說話,美女手裏拿著專業的大相機,一邊用帶著北歐口音的英語跟我們聊天,一邊對著美景哢嚓哢嚓了好半天。這淡淡烏雲下的山山水水是不是很朦朧,比藍天白雲下的更迷人呀? 
這個日式大花園裏豎著一個很大的石碑,上麵刻著 "What is this life if, full of care, we have no time to stand and stare" (這是怎樣的生活啊,如果我們總是忙忙碌碌,從來不給自己時間駐足凝視身邊的美?)。這句話深深地打動了我,老公說這是一首很有名的詩的第一句。被這句詩鼓勵到的我,於是舉起手機拍了好幾張。然後迫不及待地在網上把整首詩找了出來,認認真真地讀了好幾遍。你同意詩人的觀點嗎?
Leisure by WH Davies
What is this life if, full of care,
We have no time to stand and stare.
No time to stand beneath the boughs
And stare as long as sheep or cows.
No time to see, when woods we pass,
Where squirrels hide their nuts in grass.
No time to see, in broad daylight,
Streams full of stars, like skies at night.
No time to turn at Beauty's glance,
And watch her feet, how they can dance.
No time to wait till her mouth can
Enrich that smile her eyes began.
A poor life this if, full of care,
We have no time to stand and stare.
 
Kintyre半島的盡頭不僅人煙稀少,手機網絡也是極度的匱乏。也許正是與大都市的截然不同,才會讓人更多地抬起頭去關注身邊的人和物。這位先生看上去50多歲的樣子,顯然很喜歡絢麗的色彩。呆上大紅色的浴巾,乘著橙黃色的小船獨自一人出海了。我這個隻能在遊泳池裏遊上2千米的人著實為他捏了一把汗。還好下午我們在半島的另一端看到了他的車,橘黃色的小船穩穩地趴在車頂。
 
Mull of Kintyre, 半島的盡頭,沒有任何文明世界的噪音,有的是近近地盯著人看的梅花鹿,清澈的鳥鳴和水天一色。披頭士的保羅麥卡特尼和愛妻琳達曾經在這裏有過一個農場以及美好的生活,並寫下了這首歌。琳達是個攝影師,喜愛動物並且是個素食主義者,1998年死於乳腺癌,年僅56歲。https://youtu.be/OrbuDWit1Co
 
 
 
愛海的妞妞開心到不肯離開
宿營在山間峽穀,湖畔海邊,和林中
 
星期四天氣專差,於是我們上路回家
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
Ilovecheese 回複 悄悄話 不知道為什麽後麵的圖片不直接顯示了。很抱歉!
登錄後才可評論.