[老譯製片] 鄉村醫生 我叫霍爾季查

《前蘇聯鄉村醫生》描寫一青年蘇聯女醫生，熱心為人民服，安心在鄉村工作的高尚品質，並批判了輕視鄉村工作，不安心服務的錯誤觀點。

1941年8月18日，德軍登上霍爾季查島。在戰鬥最激烈的時候，共青團員維利亞和他的兩個夥伴瓦諾佳和弗爾卡來到了安德洛普上校的指揮所。麵對慘烈的戰鬥和巨大的人員傷亡，安德洛普上校沒有答應他們的請戰要求，而是交給他們一個同樣重要的任務：和衛生員艾維一起，將所有的重傷員向相對安全的紮布諾熱轉移。 　　為了偵察前方的敵情，引開敵人的視線，弗爾卡作為偵察兵騎著摩托車走在最前麵。可剛走出不久，弗爾卡就在一陣緊密的槍聲中與轉移的隊伍失去了聯係。在通過一條河時，唯一能過河的小木橋也被敵人炸毀。天黑下來時，前去尋找船隻的維利亞碰上了從村子裏逃出來的薩布維爾。 　　對島上敵情的不明，讓菲利莫諾克將軍很難做出戰鬥部署，派出去的偵察兵又和指揮部失去了聯係，而如何得到島上敵人的兵力部署成了能否奪回霍爾季查的關鍵。此時，一個德軍攝影小分隊的出現給維利亞、諾瓦佳和薩布維爾一個絕好的機會。 　　在德軍進村，集合全村人拍攝村民熱烈歡迎德軍進駐的片段時，偷偷潛回村子的維利亞、諾瓦佳和薩布維爾將全村的夥伴們集合起來，摸清敵人的兵力部署並讓幸免遇難的弗爾卡將情報及時的送到了菲利莫諾克將軍的手裏。就在德軍歡慶勝利的時候，兩顆紅色信號彈的升起，敲響了入侵霍爾季查的德軍的喪鍾。1941年9月5日，在英雄的小夥子們的內應下，霍爾季查被紅軍第十二軍團全麵解放。