第二次世界大戰爆發,一對正在商量登記結婚的戀人不得不分開,年輕人馬列寧走上戰場,姑娘柳芭做了戰地醫生。馬列寧在遭遇戰中為了保護軍旗背著傷員獨自爬出戰區,開著一輛-廢棄的摩托車找到了大部隊,可他被一隊冒充蘇聯軍隊的黨衛軍騙到通訊車上,在他疲倦的睡熟時,黨衛軍偵察員把一件黨衛軍軍服脫到他的身上,被戰友們誤認為他也是黨衛軍成員-,他不顧誤會,再次衝進戰火,柳芭遠遠看到敵人的坦克碾過他的身體,她以為自己親愛的未婚夫被壓死了,可彈坑再次救了他,他獨自一人跑到村莊裏,讓老鄉把身上的軍旗藏起來-,德國軍隊開進村莊,抓走了全村的百姓,老鄉的兒子帶馬列寧找到樹林裏藏身的傷員,馬列寧告訴傷員,老鄉們為了保護軍旗被抓走了,我們要救出老百姓,傷員們站起來,與德國-軍隊展開殊死搏鬥,打死了敵人的指揮官,馬列寧卻身中炸彈,在戰地醫院的手術中,馬列寧與柳芭相見,手術成功了,馬列寧的傷痊愈了,他與未婚妻柳芭再次分手,什麽時候去登-記結婚呢?馬列寧無法回答,他再次跳上軍車,揮揮手,走向新的戰場。
上海電影譯製廠配音