這裏介紹幾本自傳和回憶錄。
有一次與家人說起perspective。大家同意,對同一件事,在場的每個人事後回憶起來,是不相同的。如果寫下來,有人會說,你記錯了吧?而你寫的是你認為的真實。
我就說,如果我以後寫真實的故事,我就前麵加上一句:“本故事純屬虛構。如有雷同,實屬巧合。”
兒子說:“你知道有種體裁,叫做memoir(回憶錄),就是回憶真實的故事。"
"我知道,但會引起多少爭議啊!因為你永遠寫不了別人的perspective。"
兒子說:"其實這種體裁很鼓勵創造性。你不需要寫得完全真實,時間,小細節有出入沒關係,寫出你想表達的意思就可以了。"
他舉了我們全家喜歡的《Glass Castle》一書,認為有些事件的時間順序調整過,細節也是變化潤色過。
上網查了查,兒子說得沒錯,biography(自傳)和memoir(回憶錄)是有區別的。自傳記錄生活經曆,回憶錄重在用生活經曆表達一個主題。
以前在中國很少讀到自傳或回憶錄。記得小時候聽到劉曉慶年輕時寫了自傳《我的路》,被批評為張狂不自重。章詒和的《往事並不如煙》,因為涉及諸多名人,也是備受爭議。到了美國,倒是讀到很多自傳和回憶錄。戲如人生,人生如戲。因為真實,沒有諸多人為創造的戲劇性,讀來感慨萬分,受益良多。我很喜歡這種文體,可以說是我最喜歡的體裁了。
聽了兒子的話,覺得很有道理,就開始刷刷刷地寫一個係列。
幾天後,寫了幾篇,跟兒子一說,兒子警覺地問:“什麽內容?”
答:“養花種菜。”
兒子放鬆下來:“這是個安全的主題。”
我又添上一句:“會引申到養娃育娃。”
兒子急了,趕緊說:"請把我的部分挖去!”
這時候,女兒不知從哪裏蹦出來,也嚷著:“把我也挖去!”
於是此係列就此打住。
寫了這麽多,總結為一句話:我佩服這些寫自傳和回憶錄的作者。
《When Breath Becomes Air》是近年來評價非常高的一本書。得了癌症的神經科醫生,從他的早年生活經曆,寫到查出肺癌,對抗肺癌晚期的過程。書中探討了“生命的意義何在?”這本書以前推薦過,這裏不多寫了。
《No Time Like the Future》,為著名演員Michael Fox所著。取此書名,不知道是否與他主演的《Back to the Future》所對應。這是他的第三本自傳,前兩部分別為《Lucky Man》和《Always Looking Up》。《No Time Like the Future》寫了Michael在29歲/30歲的時候診斷出得了帕金森綜合症。從此他的生活完全改變。
書不長,Michael寫出得知自己的病後的吃驚。帕金森症的得病年齡,一般比較大。Michael這麽年輕很少見。我在網上查到,Michael1977年在溫哥華參與《Leo and Me》秀的工作,後來一共有四個《Leo and Me》的工作人員得了帕金森症。因此有人懷疑他們的帕金森症由病毒傳播或環境因素造成(https://www.cbc.ca/news/canada/michael-j-fox-three-co-workers-at-70s-tv-show-all-got-parkinson-s-1.339756)。因為年代過久,現在已經無法追查了。
得了帕金森症之後,Michael生活方式改變了許多。印象最深的是,此病最怕說話的退化。一個人不能表達自己的想法,妨礙與人交流的能力,進而影響人際關係,影響社交,影響生活,影響性格。因此Michael花了很多時間鍛煉說話的肌肉。Michael因此也改變了他的工作方式,成了帕金森研究和治療的有力宣傳者。
書中對疫病,健康,親情,信仰都有所思考探討。讀書的過程中,很為Michael的樂觀向上所感動。看到一篇文章說,一般得了帕金森症後活10年差不多了,Michael已經活了30多年,不能不說是個奇跡。我想這跟他的樂觀是有關係的。他雖然不幸得了帕金森症,由此改變了一生,卻也活出了另一份精彩。
《The Ride of a Lifetime 》,為前華納迪斯尼總裁Robert Iger所著。很佩服他的勇氣,以第一人稱敘述故事。讀下來,作者的職場生涯起起伏伏,但他始終鎮定自若,舉重若輕。另外,讀者能感受到作者是個偉大的人,有偉大的胸襟。因為不了解作者本人,我無法妄言作者是否如實敘述。不過從他的敘述,可以看出作者情商很高,去世的前蘋果總裁Steve Jobs也把他當成知心朋友。有誌在職場上叱詫風雲的人,應該會從此書中得到不少收獲。
《Hunger》,Roxane Gay所著。Roxane童年時遭受一夥異性同學性侵。為了讓自己強大,她吃很多東西,結果吃成了大胖子。於是又受到對胖子的鄙視。其實最後讓作者強大的還是作為一個大學教授和作家,她從事業上取得的成就和由此獲得的尊重。這本書我聽了兩遍,聽第二遍是為了寫讀後感,但當時一忙沒寫下來,後來就忘了。作者是海地移民二代,海地窮,以黑人為主。但他們勤儉,好學,努力向上的精神,讀來與我們華人移民有似曾相識的感覺。作者善於思考,許多金句發人深思,是一本值得精讀的書。
《Open Book》,Jessica Simpson所著。這肯定是一本飽受爭議的書。作者上過真人秀節目,聽書裏的意思,真人秀最後弄得很醜陋,也毀了她的第一次婚姻。我還有印象,Jessica增肥減肥的新聞和照片,有段時間到處都是。如果不聽書,我會覺得Jessica Simpson是一個類似網紅的歌星,做事瘋瘋癲癲。然而書卻很有條理。作者後來也找到了真愛。
仔細看Jessica的三段婚戀經曆:第一段青春年少,純情至愛,毀於真人秀,我想也是從愛情理想跌落現實造成的。第二段遇到渣男,各種gaslighting的情感霸淩,還好Jessica及時擺脫了渣男。第三段遇到適合婚姻的男子,彼此看對眼,性格也投。兩人生兒育女,Jessica也算功德圓滿,修成正果。所以,如果一個人不幸福,沒有找到對的人,是有道理的。
很多好故事都是作者的經曆,換個主角名字寫得自由些。
讀您的文,學習了,謝謝!
跟你的關於回憶的討論很有意思。仔細想想記憶真是很奇妙的東西。比如你前麵留言說的記住了哪些很細節的東西,卻沒記住另外一些事情。我也有很多這種情況。我想背後都有心理學的因素。有個作家畢淑敏,以前是醫生,後來寫作出名了,為了更好的寫作,去讀了個心理學學位。
我僅把寫作作為愛好,不然也去讀一下心理學,寫作會更深刻,更合人性一些。
多謝荷姐謬讚!我不是很積極的人,隻不過選擇遠離對自己不好的人和事,算是保護自己。
祝荷姐周末愉快!
寫作更主觀些。從記憶中的東西裏,人可以決定寫哪些不寫哪些。即使作者想客觀記錄,寫作也潛意識地受著從事情發生到寫作時的人的經曆影響。另外,觀點,教育,社會環境,心情,都在影響寫作。同一件事情,在場的每個人寫下來都會不盡相同。如果幾十年後寫,差異更大。寫作是作者的表達,很多寫作隻是作者想寫,想表達,是一個創造的過程,而非記錄。
我的書都是聽的,做家務,走路都可以聽。聽書沒有讀書仔細,所以喜歡的書多聽幾遍。
我覺得我是一個很好的記錄者。孩子小時候給他們拍了很多照片和錄像,寫了很多趣事。青春期之後不讓記錄了。不過最近一年一起看以前的照片和錄像,讀小時候的事,他們很感激我的記錄。
追問能不能寫(主要是寫了發表),回答從 “No” 改為 “We’ll see”,所以還在等特赦令中。。。
亦緣的兒子女兒很可愛,你們之間的親情互動很有趣,聰明可愛的孩子,都很有主見,下次別把他們從你的故事中挖去,我們喜歡看:))
問好亦緣!
同意海風說的寫自傳會得罪人,perspective不一樣。有時候哪怕本意是稱讚人,寫得不對頭也可能得罪人。而白紙黑字的寫下來,都沒有反饋和解釋的機會。
所以那些寫自傳的人真勇敢啊!
“有人專門等到父母或其他主要人物去世了再寫,可以避免吵架。”哈哈,這要等多久:)
去你家看了一眼,居然已經立春了,也祝沈香的春天生機勃勃,溫馨絢麗!
Michael 現在61歲,還活著呢!看到一篇文章說,一般得了帕金森症後活10年差不多了,Michael已經活了30多年,不能不說是個奇跡。(對,一會兒把這句話加到文章裏去。)
我去轉告孩子們,有位作家誇他們聰明機靈呢,他們聽到肯定要開心壞了:)
與孩子們的關係是冰火兩重天。有時候很親近,無話不說,有時候也吵得厲害。所幸兒子上大學後知道了感恩,成熟不少。
發現與孩子們交流要找對領域。我做軟件的,但孩子們比我懂得多,一聊就被鄙視。倒是聊書,咱讀得多,又有閱曆,能講出不少觀點來,孩子也願意交流。
我家兩個活寶是有挺多好玩的事,但是現在不讓寫了。
你家孩子真好,給你講這麽詳細!原來你有兩娃啊,以前隻知道大才女女兒呢!
《Glass Castle》值得一讀,一些細節讓人哭笑不得,匪夷所思。采心你這麽幽默,應該會喜歡的!
是的,非常佩服Michael的樂觀精神。看到一篇文章說,一般得了帕金森症後活10年差不多了,Michael已經活了30多年,不能不說是個奇跡。我想這跟他的樂觀是有關係的。
他雖然不幸得了這個病,由此改變了一生,卻也活出了另一份精彩。比起那些年紀輕輕磕藥死去的明星們,他的人生厚重多了
鹿蔥講得很對,多少“秘密都跟逝者埋入地下”。即使美國比中國透明些,也是許多秘密見不得天日的,尤其政治上。
關於自傳和回憶錄,我覺得寫作是很主觀的事情,肯定會有取舍。特別是寫自己的事,好惡都會有意識無意識地顯露出來。寫作是為了表達某種思想,觀點,作者也不會事無巨細地全盤奉上。我還是相信大部分作者寫得是真實的,起碼從作者的perspective。至於讀者是否接受作者的觀點,是跟讀者的經曆有關的
兒子急了,趕緊說:"請把我的部分挖去!” 這時候,女兒不知從哪裏蹦出來,也嚷著:“把我也挖去!”
愛瑪,緣妹的這對兒女,一看就都是從小就富於幽默感的活寶兒:)
我家的倆娃也都喜歡《Glass Castle》,還給我講過,好像是做藝術家的父母甘願貧窮也要活出自我的故事,也記得因為父母缺乏責任感,讓家裏的幾個娃活得好遭罪。。。
也感謝緣妹的好書評,學習到好多!
我覺得美國和中國的出版機製不大一樣。中國因為有作協的緣故,一般寫小說的大多數是作家,普通人出書難。後來有了網絡,才使普通人有了寫作和發表的渠道。美國沒有作家這一行業,出版書不需要有諸多頭銜。很多作家兼職,有特殊經曆就可以寫了嚐試投稿發表。我孩子的小學英語老師是作家,寫了好些青少年的小說,有些還獲了獎。他的教室門口寫著“不要做調皮搗蛋的事,不然被寫到我的書裏去!(you will end up in my book)”。
荷姐太謙虛了,你怎麽會是反麵教材呢!你的文字充滿了智慧,你的直爽,大氣,進取心,親和力,都是讓人羨慕的品質。有的人知足常樂,也可以說要求不高的人容易滿足。我覺得你的生活豐富多彩,待人真誠也收獲滿滿的友誼,很多人羨慕都來不及
握手握手,同喜歡自傳或回憶錄的書,沒有那麽多drama,很多作者真是用一顆心去寫。
青春期的孩子,許多話題不能觸碰,發現聊讀書最輕鬆,有共鳴的時候也增加感情。我們有時候互相推薦書,我喜歡聽書,也算母子互動
孩子心情好的時候,對話蠻有意思的。
兒子是個話癆,如果高興了,一開口說話止不住的那種。但是現在很多時候對我很有警惕性,生怕透露了什麽我不該知道的事情。也常常沉浸在他們自己的網絡世界裏,不怎麽願意交流。
“如有雷同,實屬不幸”,這句話好玩。
我也是不會有勇氣寫自傳,會得罪人。為什麽不把自己隱了寫到小說裏去呢,嘿嘿。不過挺佩服寫自傳的人。
我自己對於自傳和回憶錄都覺得挺需要勇氣的。Glass Castle和Educated似乎作者和家人都鬧了不愉快。
想到以前的笑話,說“如有雷同,實屬不幸”LOL
When breath becomes air讓我看得十分壓抑。非常惋惜和痛心。