有位佳人，在水一方
http://yuquanchen.com
正文
2010年6月：
Quadrillion dollars is 廢話
快要吃飯了，兒子想要邊看電視邊吃飯，可是我們平時都不允許他們這樣，因為看電視會影響吃飯哦
兒子今天特別想看電視：“Mommy, can I watch TV while I'm eating? Can you let me watch TV if I eat well? I will eat well and quick even if it is 米飯（兒子最討厭米飯了），if I don't, then I'll give you quadrillion dollars"
我說：“廢話！”
兒子愣了愣："...ok..., then the quadrillion dollars is 廢話，but the rest is real! Please, can I?", 還作出很心疼可憐的樣子給我看
我懶得理他，結果兒子說：“I'll take it as yes", 然後就跑了開電視
可是我並沒有答應他開電視呀。。。
Go 拉稀
頭天去遊泳，無意中咽了一丁點水，結果就肚子痛，肯定有germ進去
一晚上沒睡好覺，到現在一天了還不舒服
兒子看到我沒精打采，就問怎麽回事哦
我說媽媽肚子不舒服
兒子就開始勸我去上廁所：“oh, then you 拉稀(4), go 拉稀(4), ...go have diarrhea"
hehe...
What's 塑料袋兒?
今天發現兒子不懂什麽是"塑料袋"
讓他給媽媽拿個塑料袋裝垃圾, 結果兒子很爽快地去把我化妝的袋子拿來了(他怎麽就沒聽見"垃圾"呢?)
我說不是化妝的袋子, 是塑料袋
又跑來拿給我平時出門的挎包
我就不信他聽不明白, 讓他重新拿. 結果拿給我一個大大的Lancome包包
看他笑眯眯的, 覺得一定是故意的. 就問"你是不是故意的呀?"
嗨! 兒子聽了很生氣哦, 說: "NO! I'm not 故(1)意(2)! What is it? What's 塑料袋兒?"
惡心食物
兒子突然問姐姐：“If you were at a place where there was no food and water, the nearest restaurant was 15 miles away, and our house was 500 miles away, you had only two types of food, one was uncooked cockroaches with bullet ants, the other one was rotten rats with maggots, deep fried in coconut milk, which one would you choose?"
女兒想了半天，說還是吃生了蛆的腐爛老鼠，因為至少是cooked, 嗬嗬
He must be busy!
孩子管我大姐的兒子叫毛毛哥哥
毛毛哥哥已經很久都沒來我們這裏了，兒子突然響起來了，於是問為什麽毛毛哥哥都不來了
我簡單說因為毛毛哥哥有女朋友了
兒子說："He used to stay for few days when he came here, why can't he just come for one day?"
我說毛毛哥哥很忙哦，還有。。。
兒子不等我把話說完：“If he can't even come here for one day, that means he spends time with his girlfriend every single day! Sure, he must be busy!"，一臉不滿的樣子
你自己拿
家裏好幾天沒有冰激淩了，今天買了新的，兒子還不知道呢
兒子去冰箱拿什麽東西吃，看到了新的冰激淩，好高興哦 就聲音很高興奮地叫起來：“Oh...new ice cream...Yeah...heavenly ice cream!" 於是認真地往杯子裏盛
費了半天力，總算裝了一小杯
然後衝著姐姐大聲喊：“姐姐！Do you want some ice cream? The kind of blackberry thing we had last time!"
女兒說：“Sure!", 大概期待著弟弟拿給她呢
因為姐姐離得遠，兒子繼續喊著說：“OK! Then get it.......yourself!", 這氣兒喘的
然後拿著杯子邊走邊對自己嘟嘟："I'm not getting it for you"，嗬嗬，這兒子
Quadrillion dollars is 廢話
快要吃飯了，兒子想要邊看電視邊吃飯，可是我們平時都不允許他們這樣，因為看電視會影響吃飯哦
兒子今天特別想看電視：“Mommy, can I watch TV while I'm eating? Can you let me watch TV if I eat well? I will eat well and quick even if it is 米飯（兒子最討厭米飯了），if I don't, then I'll give you quadrillion dollars"
我說：“廢話！”
兒子愣了愣："...ok..., then the quadrillion dollars is 廢話，but the rest is real! Please, can I?", 還作出很心疼可憐的樣子給我看
我懶得理他，結果兒子說：“I'll take it as yes", 然後就跑了開電視
可是我並沒有答應他開電視呀。。。
Go 拉稀
頭天去遊泳，無意中咽了一丁點水，結果就肚子痛，肯定有germ進去
一晚上沒睡好覺，到現在一天了還不舒服
兒子看到我沒精打采，就問怎麽回事哦
我說媽媽肚子不舒服
兒子就開始勸我去上廁所：“oh, then you 拉稀(4), go 拉稀(4), ...go have diarrhea"
hehe...
What's 塑料袋兒?
今天發現兒子不懂什麽是"塑料袋"
讓他給媽媽拿個塑料袋裝垃圾, 結果兒子很爽快地去把我化妝的袋子拿來了(他怎麽就沒聽見"垃圾"呢?)
我說不是化妝的袋子, 是塑料袋
又跑來拿給我平時出門的挎包
我就不信他聽不明白, 讓他重新拿. 結果拿給我一個大大的Lancome包包
看他笑眯眯的, 覺得一定是故意的. 就問"你是不是故意的呀?"
嗨! 兒子聽了很生氣哦, 說: "NO! I'm not 故(1)意(2)! What is it? What's 塑料袋兒?"
惡心食物
兒子突然問姐姐：“If you were at a place where there was no food and water, the nearest restaurant was 15 miles away, and our house was 500 miles away, you had only two types of food, one was uncooked cockroaches with bullet ants, the other one was rotten rats with maggots, deep fried in coconut milk, which one would you choose?"
女兒想了半天，說還是吃生了蛆的腐爛老鼠，因為至少是cooked, 嗬嗬
He must be busy!
孩子管我大姐的兒子叫毛毛哥哥
毛毛哥哥已經很久都沒來我們這裏了，兒子突然響起來了，於是問為什麽毛毛哥哥都不來了
我簡單說因為毛毛哥哥有女朋友了
兒子說："He used to stay for few days when he came here, why can't he just come for one day?"
我說毛毛哥哥很忙哦，還有。。。
兒子不等我把話說完：“If he can't even come here for one day, that means he spends time with his girlfriend every single day! Sure, he must be busy!"，一臉不滿的樣子
你自己拿
家裏好幾天沒有冰激淩了，今天買了新的，兒子還不知道呢
兒子去冰箱拿什麽東西吃，看到了新的冰激淩，好高興哦 就聲音很高興奮地叫起來：“Oh...new ice cream...Yeah...heavenly ice cream!" 於是認真地往杯子裏盛
費了半天力，總算裝了一小杯
然後衝著姐姐大聲喊：“姐姐！Do you want some ice cream? The kind of blackberry thing we had last time!"
女兒說：“Sure!", 大概期待著弟弟拿給她呢
因為姐姐離得遠，兒子繼續喊著說：“OK! Then get it.......yourself!", 這氣兒喘的
然後拿著杯子邊走邊對自己嘟嘟："I'm not getting it for you"，嗬嗬，這兒子
評論
陳玉泉
2012-09-16 16:57:23
回複
悄悄話
回複網絡的彼端的評論: 這個15英裏是近了點，咬緊牙關，爬也是可以爬到的，如果是我，應該也會選擇走路去餐館了，嗬嗬。娃們是因為以前經常看那個Fear Factor看的
網絡的彼端
2012-09-16 14:22:20
回複
悄悄話
哈哈，你的兒子很可愛。惡心食物那篇，如果是我，就走15個miles吧。如果走不到，就餓死吧。
陳玉泉
2012-09-16 09:39:30
回複
悄悄話
回複雪坊的評論: 沒錯啊。雪坊妹妹也記錄很多？
陳玉泉
2012-09-16 09:38:38
回複
悄悄話
回複大財主的評論: 畢竟是財主，又會算賬又智力超人:))
雪坊
2012-09-16 04:20:42
回複
悄悄話
把這些畫麵積累下來，對為人父母最大的安慰。 我也喜歡這樣。
大財主
2012-09-15 21:13:04
回複
悄悄話
Quadrillion = 10^15
登錄後才可評論.
