“我的墓誌銘”
普希金，韓誌潔譯
這兒埋葬著普希金，他和年輕的繆斯，和愛神作伴，慵懶地度過歡快的一生，
他沒做過什麽善事，然而憑良心起誓，
-----謝天謝地，他卻是一個好人。
李白
花間一壺酒。獨酌無相親。
舉杯邀明月。
對影成三人。
月既不解飲。
影徒隨我身。
暫伴月將影。
行樂須及春。
我歌月徘徊。
我舞影零亂。
醒時同交歡。
醉後各分散。
永結無情遊。
相期邈雲漢。
請看：
“和愛神作伴，慵懶地度過歡快的一生，”“行樂須及春。
我歌月徘徊。
我舞影零亂。
醒時同交歡。
醉後各分散。”
當我們拜讀偉大的俄羅斯的作家的作品時，比如普希金，萊蒙托夫，列夫-托爾斯泰，果戈理，高爾基，等等，就像我們拜讀我們中國的偉大的文學家們的作品一樣，如屈原，李白，曹雪芹，魯迅，等等，我們總能夠發現一些觸動我們靈魂的東西，這些東西，似乎是如此地與您貼近，讓您會意地微笑。
中俄兩國，自從這兩個國家有了直接接觸之後，就有著太多剪不斷，理還亂的密切聯係。兩國的關係是如此地富有戲劇性，我們可以說兩國人民之間，愛恨情仇，欲說還休！
我再引普希金和李白的兩首小詩，借以描述兩國人民之間的感情，不知是否妥當，請大家品說。
假如生活欺騙了你
普希金
查良錚譯
假如生活欺騙了你，
不要憂鬱，也不要憤慨！
不順心時暫且克製自己，
相信吧！快樂之日就會到來。
我們的心兒憧憬著未來；
現今總是令人悲哀：
一切都是暫時的，轉瞬即逝，
而那逝去的將變為可愛。
從軍行
李白
從軍玉門道，逐虜金微山。笛奏梅花曲，刀開明月環。
鼓聲鳴海上，兵氣擁雲間。願斬單於首，長驅靜鐵關。
伊朗危機，將會成就中俄兩國再次輝煌的曆史機遇。如果中俄兩國密切合作，處理好伊朗核危機，不僅將為中俄兩國爭取到一次徹底擺脫西方製誥的機遇，而且，也將譜寫整個人類曆史發展的新篇章。
中東，是世界政治衝突的中心。每次中東重大曆史事件的發生，都對世界政治版圖發生重大影響。以目前的伊朗核危機為中心，將形成一次有可能橫掃世界的颶風。
伊朗核危機，表麵看是以色列與伊朗的危機，實際上，是各大國在中東地區的博弈。或明或暗，站在伊朗後麵的，有俄羅斯，中國；明確站在以色列一邊的，有美歐及其盟國、以及阿拉伯聯盟。為使問題簡單化，我們先隻是以以色列和伊朗為衝突的雙方，闡述矛盾的性質和特點。再論述這個矛盾發展的不同結局對其他各方的影響，尤其對中俄的影響。
伊朗發展核技術的目的，就是為了最終獲得各種核能力，保護自己的政權，提高自己國家的政治地位，力求做一個地區大國。
以色列為維護自己在中東地區的生存和霸主地位，不能夠允許伊朗，這個中東伊斯蘭國家擁有核能力，從而在未來的阿以衝突中，防止伊朗可能以核能力為後盾，全力支持與以色列對抗的一方，使以色裏不能夠按照自己的意誌決定阿以衝突的最終結局。
在這次衝突中，伊朗的最低目標，應該是獲得民用核技術，以後再相機發展軍事技術。或者，如果時間來得及，最好一步到位。
以色列的目標是，首先剝奪伊朗獲取任何核技術，以後再相機推翻伊朗現政權，從根本上解決伊朗問題。
因此，這個矛盾是不可調和的。剩下的，就是矛盾如何解決的問題。
無非和平解決和武力解決兩條道路。
和平解決，有兩個可能性，第一，就是伊朗在以色列發動武力進攻之前，取得軍事技術。 以色列評估後果，覺得得不償失，從而謀求與伊朗和平共處。這個可能性大。第二，就是以色列同意伊朗擁有民用技術。這個可能性小，對以色列來說，如同沒有解決任何問題。
如果伊朗沒有取得軍事能力，則以色列就會發動軍事行動。這個時間點，我認為有兩個時間點可考慮。
第一個時間點，是倫敦奧運會之後。第二個時間點，是美國大選之後。
那麽，武力解決的後果，不管是否消除了以色列的後顧之憂，有兩點可以肯定：
第一，美國將卷入其中。
第二，衝突將長期化。
以上兩點，對美國都是致命的。伊朗唯一需要做的，就是學習南斯拉夫的策略，想盡辦法躲避美以的鋒芒，想盡辦法保存自己的實力，無謂地損失一發手槍子彈，都是無益的。隻要伊朗盡量拖住美以，實行：“敵進我退，敵駐我擾，敵疲我打，敵退我追”的策略。不求一時的痛快，比如一天之內向以色列送去了多少枚導彈啦，造成以色列多少傷亡啦，一天之內擊沉多少美國軍艦啦， 。。。。。。， 等等。伊朗需要做的，就是有效地向赫爾穆茲海峽不時地發非常有限的幾發炮彈或者小小的導彈就可以了。隻要伊朗能夠保持國內穩定，堅持到一定階段和時間，自然就會有新的情況發生，美以自會自動退兵。如果伊朗追求短時間內決出勝負，鬥一時之氣，則伊朗危矣！這裏，就用得上三國演義裏麵司馬懿對付諸葛亮的招數了。
最終，不管伊朗能否如願得到自己想得到的東西，也不管美以是否能夠達致自己的心願。隻要開戰，羅馬城的倒塌是可以預見的。
孫子曰：兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
美以動武之前，必須三思！
無論伊朗危機和平解決，還是最終發生武力衝突，中俄都將會譜寫人類曆史新篇章。
牆外記----0010
