那不是我，這是我

沒有藝術的規則，
也不聽智者的訓誡，
隻是一個無助的女人眼中憤怒的一瞥，
她在我所認知的人性清單之內，
是我循環和成長的思想的中心。

我知道自己的身體是多麽脆弱，
外在的力量以及內心的焦灼；
我知道我心靈的天性，
也看到了被經驗敗壞了的
我的智慧和意誌。
雖然，
我知道靈魂有能力知道真相，
因為我的獨一無二，
因為我是大自然裏的小國王之一。
可奴役我的，
確是最小和最卑鄙的東西。
我知道我生活的很痛苦，
我知道我的感覺會被一些人嘲笑，
最後，
我知道自己是一個女人，
這是一件令人驕傲的事，
但也是一件可憐的事。

靈魂與肉體，
如何才能很好地結合？
我想擁有的，
無所束縛的靈魂；
還有沒有負擔的，
我所擁有的身體？
她不像住在那棟房子裏的中年婦女，
也不像藍色小轎車裏的女駕駛員，
不像網上被束縛的蜘蛛?????，
不像杯子裏冒著熱氣的咖啡，
不像壁爐裏的火苗，
不像我的口中吐出的煙霧，
更不像一種新釀或陳年的酒，
不像天上的雲和枝葉上的露珠，
也不像春天裏蠢蠢欲動的種子，
更沒有聲音在空氣中傳播……