柴柯夫斯基：芭蕾舞劇胡桃夾子 - by 肖蕭

在美國，聖誕節的期間許多家庭必看的兩出戲是：《胡桃夾子》(Nutcracker)和《聖誕頌歌》(A Christmas Carol)。《胡桃夾子》也是柴可夫斯基的一個與《天鵝湖》齊名的芭蕾經典的力作。 這是一個發生在聖誕夜的故事：一個小姑娘得了一個胡桃夾子士兵為聖誕禮物，當晚她夢見她所鍾愛的胡桃夾子變成了王子，與她一起協力共戰老鼠大軍；之後他們一起來到了“甜美王國”(Land of Sweets)，在那裏，天上的雪花象糖一樣甜，房子是巧克力的，棒棒糖樹、糖果花、河裏流的是檸檬汁……這部芭蕾舞劇被製作成了多種版本，受到大眾的極大歡迎。 蕾舞劇《胡桃夾子》是世界上最優秀的芭蕾舞劇之一，它之所以能吸引千千萬萬的觀眾，一方麵是由於它有華麗壯觀的場麵、詼諧有趣的表演，但更重要的原因是柴科夫斯基的音樂賦予舞劇以強烈的感染力。 曾在幾年前的聖誕節的前夕,在我們印州的第二大城市Ft wayen觀賞過來自莫斯科的前蘇聯國家芭蕾舞團演出的這部不朽的芭蕾經典《胡桃夾子》, 至今還珍存著這極其難忘的記憶。。。 本輯音樂也是由由小澤曾爾指揮的波士頓交響樂團演奏錄音,依然是我最喜愛的一流樂隊和頂級的版本 。讓我們一起聆聽那最為美麗動聽的音樂, 珍存那好朋友們最真摯的祝福, 定格這個時節歡聚在一起的這份欣喜和歡樂。。。 (肖蕭, 2013年12月24日) 波士頓交響樂團演奏的柴柯夫斯基的《胡桃夾子》全劇音樂16首 01 - Tchaikovsky- The Nutcracker – Overture 02 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 1- The Christmas Tree 03 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 1- March 04 - The Nutcracker, Act 1 – Petit Galop des enfants et entree des parents 05 - Tchaikovsky- The Nutcracker, Act 1 – scene dansante 06 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 1- Grandfather Dance 07 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 1- Clara & The Nutcracker 08 - Tchaikovsky- The Nutcracker, Act 1 – scene allegro vivo 09 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 1- In The Christmas Tree 10 - Tchaikovsky- The Nutcracker, Act 1 – Valse des flocons neige 11 - Tchaikovsky- The Nutcracker, Act 2 – Scene Andante 12 - Tchaikovsky- The Nutcracker, Act 2 – Scene Andante con moto 13 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 2- Divertissement 14 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 2- Waltz Of The Flowers 15 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 2- Pas De Deux 16 - Tchaikovsky- The Nutcracker - Act 2 – Valse finale et Apotheose 芭蕾劇《胡桃夾子》劇情簡介 故事發生在18世紀末、19世紀初德國某地的一座小城鎮。聖涎節就要到了，窗外大雪紛飛，市議會議長斯塔爾鮑姆博士家的大客廳裏卻是爐火通紅，一片暖融融、喜洋詳的氣氛。 博士夫婦和他們的女兒克拉拉、兒子弗裏茲忙得正開：心，準備過節，客廳中央豎起了一棵裝飾一新的聖誕樹，今晚將要舉行聖誕晚會。 掛鍾"當當當"敲了幾下，門開了，孩子們跟著父母來到這兒作客。博士夫婦給孩子們戴上了漂漂亮亮的紙帽，同時祝賀他們的爸爸媽媽聖誕節快樂。孩子和大人們圍著美麗的聖誕樹，興高采烈地跳起了小步舞和塔蘭台拉舞。客廳內洋溢著節日的歡快氣氛。 要發禮物了，孩子們乖乖地坐在那裏。忽然，屋內的燈光像喝醉酒似的搖晃起來，大掛鍾上那隻嚇人的貓頭鷹張開了翅膀。一位長得很像貓頭鷹、留著一把長胡須的老頭，胳肢窩下夾著個大盒子，從門口走了進來。孩子們看到他那可怕的模樣都嚇得躲到了大人們身後。博士哈哈大笑，原來他不是別人，而是博士的老朋友--市議會議員德羅塞爾梅那。 老頭笑眯眯地從大盒子裏拿出一件件禮物，克拉拉和弗裏茲都瞪大了眼睛瞧著。忽然，德羅塞爾梅那像變魔術一樣，先取出一棵卷心菜，然後拿出一塊大蛋糕，分迭給克拉拉和弗裏茲。克拉拉一點也不喜歡這東西，差點哭了出來。老人又突然從盒子裏拿出一個玩具士兵，它居然在大家麵前跳起了華爾茲舞，可好玩啦。孩子們又驚又喜，克拉拉也破涕為笑。 時鍾敲過十點，孩子們睡覺的時間到了。但克拉拉和弗， 裏茲正玩得高興，他們要把木偶玩具都抱進臥室裏。爸爸媽媽都說不行！你們去睡覺，木偶都放在客廳裏。"克拉拉立刻撅起小嘴。德羅塞爾梅那見小姑娘一臉不高興，又從自已的口袋裏掏出了一個木偶送給她。這個木偶模樣真怪，手和嘴都很大，臉難看死了。"這是什麽人克拉拉疑惑地問。德羅塞爾梅那回答："這叫胡桃夾子 "他順手摸一顆胡桃放進夾子中夾碎。清脆的夾胡桃聲讓弗裏茲感到很有趣，他也接過來玩了幾下。克拉拉要哥哥把夾子還給她，可弗裏茲還沒有玩夠，兩個孩子誰也不肯讓誰，爭了起來。 老頭見狀抓過弗裏茲手中的胡桃夾子，交給了克拉拉。弗裏茲不顧一切地撂住木偶不肯放手，結果弄壞了。克拉拉傷心地哭了起來，然後把它抱到木偶們睡的床上。德羅塞爾梅那裝成醫生給胡桃夾子看病，把手絹纏在它的腦袋"上。不一會，弗裏茲將胡桃夾子忘了。他和小夥伴們舉著禮物，又是敲鼓又是吹號，玩得痛快著呢。博士夫婦領著客人們跳了最後一段舞蹈，然後大家互道晚安，休息去了。 夜深人靜，聖誕樹上罩上了一層銀光閃閃的月光，空蕩蕩的客廳安靜極了。穿著睡衣的克拉拉輕手輕腳地溜了進來，朝放著胡桃夾子的小床走去。突然，掛鍾上的貓頭鷹撲騰一下張開翅膀，隨後掛鍾響起了午夜12點的報時聲。 這時，一隻大耗子竄迸了房間，克拉拉害怕地躲到窗慢後麵，蠟縮到長沙發上。咦--聖誕樹和樹下那些玩具好像突然長大了！連那些玩具士兵也越長越高了。耗子變得好大好大，大模大樣地在克拉拉身邊蹦來跳去，真奇怪！瞧，士兵們和耗子開仗了！耗子們在耗子王的帶領下猛烈地攻打士兵，士兵們節節敗退，眼看就要全軍覆沒了。 突然，胡桃夾子翻身下床參加戰鬥，他勇敢地指揮士兵向耗子發起反攻，耗子王和胡桃夾子對打起來，耗子們乘機圍攻胡桃夾子。眼看胡桃夾子就要敗下陣來，克拉拉忘了害怕，拿起自己的拖鞋砸向耗子王的腦袋。胡桃夾子順勢猛刺一劍，結束了耗子王的性命。其他耗子紛紛逃散。 克拉拉從沙發上坐了起來，這時她才發覺，胡桃夾子已變成了一位英俊的王子。為感謝小姑娘的救命之恩，他準備帶她去糖果王國遊玩。 胡桃夾子王子和克拉拉來到了白雪皚皚的鬆樹林中，四周飄出一群白雪仙女，她們燃起籌火迎接客人，跳起了優美多姿的雪花舞。克拉拉心曠神恰，跟著王子繼續行進他們終於到達了糖果王國。真有趣，這裏的一切都是用糖果做的。城門緩緩打開，糖果王國的女王氣宇不凡，領著仙子和侍從出來歡迎胡桃夾子王子和克拉拉。 他們被領到城堡裏一個豪華的大廳中，主人要在這裏舉辦盛大的舞會款待遠道而來的客人。王子把克拉拉介紹給女王。女王問起了王子的近況，王子跳了一段舞，講述他大戰耗子王、克拉拉危急時刻解救他的傳奇故事。女王高興地慶賀王子的勝利，下令開始跳舞。 舞台上展現出一係列絢麗多彩的舞蹈："巧克力"一一活潑灑脫的西班牙舞；"咖啡"--神秘兮兮的阿拉伯舞；"茶"--小巧玲玩的中國玩偶舞；"糖棍"--歡快豪放的俄羅斯"特列帕克"舞；"杏仁"--一群牧羊女在長笛舞曲伴奏下的舞蹈；"酒心糖果"--法國童話中生過許多孩子的"生薑媽媽"和她的孩子們的舞蹈；"花之圓舞曲"--聖誕蛋糕上用奶油做的朵朵玫瑰花跑下來跳的一段歡快華麗的舞蹈。 最後，糖果仙子與騎士在鋼片琴清脆的"丁冬"聲中，跳起了雍容華麗的雙人舞。克拉拉被這些五彩繽紛的舞蹈迷住了，女王把耗子王頭上的王冠送給她，更使她驚喜萬分。胡桃夾子王子和克拉拉結束了糖果王國的旅行，在女王、仙子和騎士等人的祝福聲中依依不舍地離去…… 突然，躺在沙發上的克拉拉醒了過來，原來她在聖誕之夜做了一個幸福、甜蜜的夢。 場景和劇情簡介如下: 第1幕第1場 舒塔爾巴姆家的正門前: 19世紀初，的國紐倫堡市內的舒塔爾巴姆家要開聖誕晚會。女兒克拉拉、兒子弗裏茨和他們全家人都在門口迎接客人。 第1幕第2場 舒塔爾巴姆家的起居室: 聖誕晚會開始了。克拉拉的教父德羅賽爾梅亞帶來一個漂亮碩大的手搖八音匣，從中取出可愛的少女、滑稽的小醜、強悍的阿拉伯人三個木偶為孩子們表演。最後，德羅賽爾梅亞拿出了其貌不揚的胡桃夾子，克拉拉求德羅賽爾梅亞把這個木偶送給她。她懷抱著胡桃夾子，靜靜地進入了夢鄉。 第1幕第3場 舒塔爾巴姆家的起居室: 熟睡的克拉拉被驚醒了，正還看到七頭鼠王帶著一大群老鼠，要都走胡桃夾子。胡桃夾子突然變大了，指揮著木偶和老鼠軍展開大戰。克拉拉被這場麵嚇得昏了過去。當她醒來的時候，胡桃夾子解脫可老鼠魔法變成一個英俊的王子，王子邀請克拉拉到自己統治的糖果王國去作客。兩個人乘上了木馬，踏上了旅途。 第1幕第4場 雪國: 王子和克拉拉來到了雪國，這裏是一片晶瑩的世界。冰雪女王和國王帶領著雪的精靈們變成隨風飄落的雪花，跳著舞蹈歡迎他們。克拉拉從女王和國王那裏得到了一塊美麗的披肩和王子一起又上路了。 第2幕第1場 雪國: 水的妖精們看到克拉拉和王子乘坐的木船，喧嚷起來。一陣陰風吹過，還沒有被消滅掉的老鼠門又來反撲，但最後都在王子的寶劍下喪了命。 第2幕第2場 糖果王國的首都: 消滅可老鼠，克拉拉和王子來到糖果王國，這是用各種點心建成的豪華宮殿。巧克力、糖豆、奶油等各種各樣的精靈們跳起華麗的舞蹈歡迎他們。克拉拉和王子跳起了在糖果王國作為結婚儀式跳的雙人舞。克拉拉不知不覺地已經深深愛上了王子，但也隱約感到了王子將會離開她遠去。懷著這種不安，克拉拉靜靜地入睡了。 第2幕第3場 舒塔爾巴姆家的正門前: 聖誕晚會結束了。教父把潔白的披肩輕輕地在克拉拉肩上，然後坐著雪橇遠去了。克拉拉追憶著和王子一起渡過的美好時光，懷抱著胡桃夾子，久久地佇立在紛紛飄舞的大雪裏。聖誕節的夜越來越深了。 柴科夫斯基與《胡桃夾子》舞劇賞析 《胡桃夾子》的音樂是由柴可夫斯基作於1892年，是一部兩幕三場的夢幻舞劇，舞劇的組曲於同年3月7日在一次交響樂演奏會上首演，同年12月6日舞劇在聖彼得堡首演。劇本是彼季帕根據恩斯特•霍夫曼的童話《胡桃夾子和鼠王》及大仲馬的改編本寫成的，描繪了兒童的獨特天地。舞劇的音樂充滿了單純而神秘的神話色彩，具有強烈的兒童音樂特色，因此深受觀眾喜愛。 《胡桃夾子》講述了在聖誕節，女孩瑪麗得到一隻胡桃夾子。夜晚，她夢見這隻胡桃夾子變成了一位王子，領著她的一群玩具同老鼠兵作戰。後來又把她帶到果醬山，受到糖果仙子的歡迎，享受了一次玩具、舞蹈和盛宴的快樂，並最終和王子並肩同騎可愛的馴鹿，飛向神往的天堂。 第二幕的開頭大幕拉開，一道紗幕上畫著樹枝和各種裝飾彩條與玩具。在紗幕後麵可以看到瑪莎與胡桃夾子乘坐的飛船懸在空中。先由西班牙、印度、中國、俄羅斯和法國的5對娃娃在舞台前區跳著各自的舞蹈過場，好像他們在追趕兩位主人翁乘坐的飛船。這些娃娃的動作雖然也帶有機械、木偶的性質，但同時卻更富有人性。他們既是聖誕樹上複活的木偶娃娃，又是瑪莎與胡桃夾子的忠實朋友。接著在舞台上出現了鼠王為首的老鼠隊伍。他們不甘心自己的失敗，一直鬼鬼祟祟地跟著主人翁和娃娃們以便尋機進行報複。 到了高大的聖誕樹中段處，娃娃們已經追上了瑪莎與胡桃夾子（王子）。正在這時鼠王又指揮著他的隊伍向他們發起進攻。娃娃們個個捂著臉四處逃散，胡桃夾子挺身而出，單槍匹馬殺入鼠群與鼠王搏鬥。他急速的旋轉與大跳動作好似戰場上的刀光劍影，嚇得敵人魂飛魄散，最後他騎在鼠王的背上，與他一起在一團煙霧裏消失在地洞之中。瑪莎與娃娃們不知胡桃夾子是死是活，站在洞口旁焦急萬分。這時胡桃夾子又從洞中升了起來，他刀上掛著鼠王的紫色鬥篷，象征著善戰勝惡、光明戰勝黑暗、愛戰勝恨。在第一幕中是鼠王被瑪莎嚇跑，在第二幕中則是胡桃夾子戰勝了鼠王。至此，兩位主人翁都經受了生與死的考驗，並在鬥爭中告別了無憂無慮的金色童年，進入到更富有挑戰性的青年時代…… 接著是表現娃娃們歡慶勝利的《木偶組曲》。它由西班牙、印度、中國、俄羅斯和法國的5段舞蹈組成。它們個個都短小精悍，無論是音樂還是舞蹈都十分精彩而富有民族特征。熱情奔放的西班牙舞，莊重緩慢的印度舞，粗獷豪邁的俄羅斯舞，精巧別致的中國舞和抒情嬌柔的法國舞，都從各個側麵補充刻畫了瑪莎和胡桃夾子的精神世界與深厚情誼。最後5對娃娃一起跳一段結尾舞蹈，共同迎接新生活的到來。 下麵是一段大型的群舞。整個大型舞蹈由3個舞蹈“聲部”組成：6對男女領舞，穿白色長紗裙的少女各舞以及雙手拿著高大燭台的男群舞。格裏戈羅維奇以他擅長的交響編舞手法創作了絢麗的舞蹈場麵。每個舞蹈“聲部”有時跳一段自己的片斷，有時又與其他“聲部”合成一個複雜的整體，像萬花筒那樣變幻無窮，美不勝收，既概括地塑造了瑪莎與胡桃夾子那豐富、純潔、高尚的精神世界的形象，又渲染了他們進行訂婚儀式的氛圍。 接著是瑪莎與胡桃夾子的一段大型雙人舞。全部群舞作為瑪莎與胡桃夾子雙人舞的伴奏。音樂每次走向高潮時都為男女主人翁設計了一組空中托舉的動作，用三維空間的變化來突出他們，以免他們被群舞淹沒。瑪莎與胡桃夾子的雙人舞充滿了喜悅、幸福與青春的活力，象征著人類戰勝黑暗走向光明的美好願望。最後外國夥伴給瑪莎戴上白色婚紗，給胡桃夾子披上紅色鬥篷，並一起跳起一段祝福的舞蹈。 正當大家歡慶兩位主人翁喜結良緣之時前麵落下了一道紗幕，燈光漸暗。瑪莎穿著睡裙出現在紗幕前。隨著燈光的熄滅她眼看著王子與歡樂的人群逐漸消失，她感到戀戀不舍，婉惜憂鬱。她又回到了空蕩蕩的客廳，衝到躺在地上的胡桃夾子娃娃身邊，把他緊緊地抱在懷裏。此時的瑪莎再也不是原來的小女孩子。所發生一切固然隻是她的想像而已，但又像是她的親身經曆。女主人翁一夜之間領悟到生活的真諦。 《胡桃夾子》讓觀眾和他一起走進人物的內心世界，一起去探索生活中真、善、美的意義，去思考當今的人生哲理。盡管胡桃夾子的外貌確實很醜陋，但是小女孩瑪莎卻能透過外表看到他心靈的美。是的，在鼠王眼看就要打垮胡桃夾子時，瑪莎本來可以逃回她的臥室，但她卻挺身而出，趕跑了鼠王，保護了胡桃夾子。盡管人生的道路並不平坦，但有崇高的理想，有了披荊斬棘的精神，終究會達到自己的目標。 這正是舞劇《胡桃夾子》給人的啟迪。 （XIAO根據網絡資料編輯） 讓我們一起聆聽聖誕芭蕾經典,感受Holiday Season的溫馨美好 感謝來自您的點擊欣賞。。。