西西裏黑手黨略考

意大利黑社會一共有4種不同的大型組織犯罪團夥，卡莫拉（Camorra），光榮會（Ndrangheta），黑手黨（Cosa Nostra）和聖冠聯盟（Sacra Corona Unita）。他們的勢力範圍分布在意大利4個不同的區域，其中卡莫拉主要是在那不勒斯一帶，光榮會主要是在意大利半島的最南端，黑手黨主要是西西裏島，聖冠聯盟是在意大利半島的東南端。卡莫拉共有6,700個成員，光榮會有6,000個成員，黑手黨有5,500個成員，而聖冠聯盟有2,000個成員。這些犯罪團夥主要經營的是走私毒品，槍支，人口和各種管製商品，如香煙和酒類；以及控製政治選舉和金融投資。

1. 西西裏島曆史
西西裏島的原住民是來自於意大利的古代民族(公元前30,000-20,000年)。西西裏島曆史上曾經被多次被其他民族征服和統治，其統治時間如下：
1. 750 BC - 腓尼基人 (Phoenicia-黎巴嫩-敘利亞地區)
2. 750-500BC - 希臘人
3. 500-450BC - 迦太基人 (Carthago-突尼斯地區)
4. 264BC-313AD - 羅馬共和國（Roman Republic）
5. 469-535 - 日耳曼人
6. 535-827 - 拜占庭帝國
7. 827-109 - 阿拉伯人
8. 1038-1198 - 諾曼人
9. 1198-1412 - 羅馬帝國
10. 1412-1713 - 西班牙人
11. 1816-1860 - 那不勒斯的波旁王朝
12. 1861-1946 - 意大利王國

2. 黑手黨的活動特性
黑手黨是源於意大利西西裏的犯罪集團，其主要活動如下：
1. 提供保護和勒索保護費
2. 仲裁罪犯以及犯罪組織之間的糾紛和監管非法協議
3. 組織非法活動和交易
其中，提供保護和仲裁糾紛，是西西裏黑手黨的傳統活動，組織非法活動和交易是現代黑手黨規模擴大後的結果。

3. 西西裏島黑手黨的起源
雖然曆史上西西裏島曾經被許多外來民族侵略和統治， 島上居民受到若幹世紀的壓迫和殘害，但是黑手黨並不是為了反抗外族的統治和壓迫而產生的。黑手黨存在的曆史並不長，它產生於1861年意大利統一之後，起源於1850年開始的大規模檸檬的種植和交易。

自15-16世紀的航海大發現以來，人類在征服海洋的過程中，長時間海上航行，缺乏新鮮食物而產生的壞血病一直是航海家所麵臨的重要問題。直到1750年，蘇格蘭海軍醫生詹姆斯·林德（James Lind）發現了維生素和壞血病之間的聯係。 林德醫生用實驗證明富含維生素C的檸檬能夠防治壞血病，1780年後大海航行的船隻上會儲備大量檸檬和柑橘類的水果。起初檸檬隻是在北非的阿拉伯人的土地上種植，11世紀被拉伯人引入西西裏島，但那時檸檬的種植和需求很小。隨著柑橘有益作用的知識傳遍歐洲，檸檬成為一種珍貴的商品。1850年西西裏島的檸檬種植和交易達到高潮。檸檬和柑橘需求的激增為西西裏島的檸檬種植者帶來了巨額利潤。 

種植檸檬是一個需要大量投資的產業，從種植檸檬幼苗到收獲需要數年時間。種植檸檬需要經常灌溉和施肥，灌溉是用牛馬拉動水車從低處將水送至水渠。檸檬樹苗和果實需要防止被人偷盜。 於是，種植檸檬的業主開始雇傭專人來保護檸檬種植園，這就催生了最初是專門為人提供保護的黑手黨。

研究黑手黨曆史的學者認為一個社會滋生黑手黨的條件為：貧窮和軟弱的政府。 社會貧窮限製了人們生存的資源，而在在利益麵前，很多人會鋌而走險觸犯法律，造成社會動亂。因為公共機構脆弱，法治薄弱的政府不僅不能公正地解決民眾內卷所產生的爭端， 也不能夠保護弱者。所以人們隻能求助於能提供保護和幫助的黑社會。而且，因為社會貧困和軟弱的政府，西西裏人往往不信任彼此，在商業交易中經常尋求黑手黨的保護。 但是，和政府及警察不同，黑手黨並不為大眾提供服務，而是隻為向他們支付保護費的客戶服務。

4. 黑手黨組織結構
黑手黨不論是非，崇尚暴力，通常用謀殺來解決利益爭端。黑手黨內部嚴格遵循緘默準則，其內部組織和活動十分神秘不為外人所知。通常黑手黨家族從上到下的5層采用金字塔架構，這包括：
1. 首領 （Boss）
黑手黨家族的首領被稱為唐（Don）。他做出所有重大決定，黑手黨的所有收入最終都歸他所有。他的權力是控製黑手黨成員和解決任何爭端所必需的。
 -軍師/顧問（Consigliere）
首領和副首領之間還有一個軍師。他是首領的顧問和代言人，並像首領一樣受到高度尊重。但他並不直接參與黑手黨的犯罪活動。
2. 副首領 （Underboss）
二把手，是黑手黨家族實際活動的執行者。他也是唐的預定接班人，通常是唐的兒子。
3. 頭目（Capo）
頭目是黑手黨家族勢力分支的頭領，他們統管每個區域或某個行業
4. 士兵（Soldier）
家族的最終執行者，他們經過考驗，並贏得了黑手黨同仁的尊重。士兵是黑手黨最低級的成員。
5. 同夥（Associate）
同夥不是黑手黨的實際成員，而是參與犯罪活動的人，比如毒販，竊賊，律師，甚至是受黑手黨雇傭的警察和政客。

5. 緘默準則（Omerta，Code of Silence and Honor）
緘默準則是意大利南部的一項榮譽行為準則，它在黑手黨出現之前就存在於西西裏島。緘默準則強調的是在麵對當局或外人的質詢時保持沉默。不與政府或外人合作，尤其是在刑事調查期間（即在知曉或目睹，甚至是犯罪行為的受害者，仍然保存緘默）。

緘默準則的核心是不得尋求合法當局的幫助來解決個人所受到的不公平對待。社會習俗和規範認為，與政府和合法部門合作，等同於告密，不符合男子氣概。受到不公正對待的人應該自己尋仇或尋找保護者，而不是通過國家機構來維護自己的利益。

緘默準則的產生是因為法律和政府不能保護普通人免受報複和暴力威脅，它的流行是因為人們所受的社會壓力和習俗的影響。實際上，緘默準則是一種人基於恐懼的真實反應，西西裏諺語所言：聾子、瞎子和沉默者安享百年。

6. 西西裏黑手黨近代史
1922年意大利王國在墨索裏尼領導下的法西斯黨上台後，西西裏島首府巴勒莫的行政長官切薩雷·莫利 (Cesare Mori）開始抵製島上黑手黨的活動。1923年5月，墨索裏尼訪問西西裏島，遭到黑手黨的蔑視，因而使墨索裏尼下令莫利消滅所有西西裏的黑手黨人。莫利動用了警察，憲兵部隊和民兵組成的部隊大規模討伐和鎮壓黑手黨。由於計劃周密，行動迅速，約有12,000個西西裏黑手黨成員和嫌疑人被捕入獄，其他人被迫越洋渡海，遠走美洲大陸。很多逃脫了追捕的黑手黨人流亡到美國，包括後來美國黑手黨的重要人物約瑟夫·博納諾 (Joseph Bonanno)。在墨索裏尼執政期間，西西裏黑手黨招到了毀滅性的打擊，此後，西西裏黑手黨的活動絕跡。在二戰1943年盟軍進攻意大利的過程中，美軍在西西裏島戰役和意大利軍隊戰鬥時，出於當時的形勢的考量，釋放大批被監禁的黑手黨人，包括當時在美國服刑的黑手黨成員。這些人突然轉變了身份，變成和受法西斯迫害的的愛國者，重新獲得西西裏各地的控製權。從此，黑手黨在西西裏島死灰複燃。

1992年5月23日，小說《教父》中教父的出生地科裏昂的西西裏黑手黨，在機場通往巴勒莫的高速公路A29上用炸藥謀殺了當時調查西西裏黑手黨的法官喬瓦尼·法爾科內（Giovanni Falcone）。兩個月後，黑手黨用汽車炸彈謀殺了法官保羅·博爾塞利諾（Paolo Borsellino）。這引起意大利各地，包括西西裏島的民眾對黑手黨的痛恨和譴責，意大利當局強化打擊黑手黨的活動，此後，黑手黨的勢力範圍和活動大為減弱。

7. 黑手黨成員行為準則： 
1. 任何人都不能直接向朋友介紹自己，必須由第三者來完成
2. 絕不覬覦朋友的妻子
3. 絕不和警察在一起
4. 不去酒吧和俱樂部
5. 隨時為黑手黨服務是一項義務，即使你的妻子即將分娩
6. 絕對服從行動命令（指級別和權威）
7. 必須尊重妻子
8. 被詢問信息時，必須回答事實
9. 不能占用屬於他人或其他家庭的錢財
10. 禁止加入黑手黨的人：任何有近親在警察部門工作的人，任何有不忠不義的親屬在家 庭中的人，任何行為惡劣且不遵守道德價值觀的人

8. 美國黑手黨
20世紀初，因為西西裏的檸檬和柑橘種植業的衰退，大批西西裏人，包括許多黑手黨人離開西西裏來到美國。其後，1923-1929年，墨索裏尼政府大肆鎮壓黑手黨人，許多西西裏黑手黨人為了躲避追捕，逃亡美國。這些西西裏黑手黨人將他們在西西裏島的生存方式也帶到了美國。因為，美國並不滿足西西裏黑手黨人生存的兩個基本條件：社會貧窮和軟弱的政府，所以美國黑手黨並沒有沿用西西裏黑手黨主要功能：提供保護和仲裁糾紛，而是進行有組織的犯罪活動，包括毒品和走私等非法活動和交易。

9. 黑手黨名稱的來曆
黑手黨名稱的意大利原文是：Mafia或Cosa Nostra。Mafia來自於阿拉伯文，有多重可能的解釋。Cosa Nostra是意大利文，英文翻譯：Our Thing。黑手黨是英文Black Hand的直譯。Black Hand是因為美國的意大利黑手黨在勒索受害者時，通常在恐嚇信中留下應該黑手印。所以，當時的美國報紙中使用Black Hander來代替意大利黑手黨。在中國，清末著名刊物《小說時報》首次將它翻譯為 “黑手黨“。

後記：
去年在NPR上聽到一個瑞典曆史學家介紹西西裏黑手黨起源的訪談，當時覺得很有意思，曾跟進深入了解了西西裏黑手黨的曆史情況。因為正在準備去意大利西西裏島的旅行功課，在準備路線和目標城市的過程中，又重看了非常熟悉的電影《教父》並重讀了過去也是非常熟悉的小說《教父》的中英文兩個版本以及電影腳本（說熟悉是因為電影和小說的觀看和閱讀次數是兩位數），以及進一步了解黑手黨的有關曆史。順便寫下了解到的西西裏島黑手黨的有關情況，以便日後回憶。

[michellehey]

讚