2016 (1)
2020 (1)
離開巴黎之際,我自然想起記憶中的一段往事。文革動亂時期,我還在四川三線的時候,曾經讀過一本文革前出版的中國作家或記者等文化代表團訪問法國的散記。幾十年過去,書中有個情節一直存在於我的記憶之中:中國代表團離開巴黎的前夜,法國政府的有關部門送給代表團每個成員一個精美的小禮物,這個禮物是一顆小小的心狀的磁鐵。
裝禮物的盒子裏有一段文字:巴黎是一個美麗的城市。當你離開它的時候,不知道是否為之而感到心碎?因為巴黎是個巨大的磁石,所以你如果保存這顆磁鐵的心,巴黎就會和你心心相吸。總有一天,你會重新回到它的身邊。
這是我所記得的大意,……。
當時代表團的成員的內心無限感慨,文字中對巴黎充滿依戀。因為那個年代能夠出國去法國巴黎,那是多麽的不易。我讀到這段文字的時候,正是文革中,中國社會最黑暗的時候。這段情節,那時在還是少年的我的心裏留下極深刻的印象。
我後來在網上查到,1964年1月中法建交,同年11月中國電影代表團訪問過巴黎,這是非常重要的一個活動。因為法國是第一個西方國家和中國建交。這也是中國文化有關的代表團在1949年之後,第一次訪問法國,所以它在法國,在法國人和法國華僑中引起極大的反響。
這個訪問散記應該是1965年前後,文革之前出版的。可惜的是,現在我在網上沒有找到這個散記。
關於這顆心狀的磁鐵,現在沒有任何痕跡能夠表明它的存在。或許它是當時法國政府送給外國代表團的一個級別很高的禮物,從來沒有在民間存在過,所以現在找不到它的蹤影。
我現在不記得書中是否提過這顆心狀的磁鐵是平麵還是立體的。我曾經想到它這會不會是類似於冰箱貼一類的工藝品?但是覺得可能性非常小。上個世紀60年代,世界上冰箱還不是十分普及,冰箱貼之類的工藝品應該還沒有問世。另外,即使當時有冰箱貼,由於中國還是非常落後,幾乎沒有人有家用冰箱,法國人不可能不知道這個情況。他們不會不顧國情而送給中國電影代表團這樣廉價,沒有藝術鑒賞水準的禮物。
這顆心狀的磁鐵對於我來說,它仍然是一個迷!
巴黎確實是一個非常美麗的城市!它在我心中留下十分美好的印象和永遠的記憶。
圖25-1. 我們在巴黎旅館所在的街區
謝謝!