說句非常犬儒主義的話，當年看這部電影覺得電影拍的好美；現在再看這部電影，覺得這家人好有錢 - 居然在紐約養得起馬。
最新文章
文章分類
歸檔
2011 (1)
2016 (1035)
2017 (752)
2018 (978)
2019 (385)
2020 (175)
2021 (235)
2022 (101)
2023 (983)
最新評論
正文
Kristin Scott Thomas "Annie", Scarlett Johansson "Grace",
The Horse Whisperer (1998)
153,963 views Dec 12, 2020 #RobertRedford #ScarlettJohansson #KristinScottThomas
"The Horse Whisperer" (1998) - starring: Robert Redford, Kristin Scott Thomas, Sam Neill, Scarlett Johansson, Dianne Wiest, Chris Cooper CREDITS: Buena Vista Pictures (1998) Director - Robert Redford Producer - Robert Redford, Patrick Markey Screenplay - Eric Roth, Richard LaGravenese Production Company - Touchstone Pictures Music Composer - Thomas Newman #RobertRedford #KristinScottThomas #ScarlettJohansson
從來不覺得斯嘉麗·約翰遜漂亮，雖然很多人說她是什麽女神，我覺得她鼻形不好， 顴骨過高，爆牙，上唇外反，總覺得合不上嘴似的。沒化妝時，很多路人比她漂亮。I have never thought Scarlett Johansson is beautiful. Although many people say she is some kind of goddess, I think her nose shape is not good. Her cheekbones are too high, her teeth are popped, her upper lip is turned outward, and I always feel like she can't close my mouth. Without makeup, many passers-by are prettier than her.
相濡以沫不如相忘於江湖
It is better to forget each other in the rivers and lakes than to help each other.
有些愛情隻有埋藏起來才是出路,有些人註定了不能相濡以沬，不如相忘於江湖。Some love can only be solved by burying it. Some people are destined not to be together, so it is better to forget each other in the world.
再猛烈的感情， 也像熊熊烈火， 最終燃盡成灰。 愛過，就足夠了。
No matter how intense the emotion is,
Like a blazing fire, Eventually burned to ashes. Having loved is enough.得不到的愛，永遠是最美的，得到了後也未必是最愛~很多夫妻當初信誓旦旦的誓言，又有幾對能一生相守到最後呢?
The love you can't get is always the most beautiful, and the love you get may not be your favorite. Many couples make vows at the beginning, but how many couples can stay together until the end?
這真是一部感人的好電影，多謝分享！理智和情感，你中有我，我中有你；往往用理智做出的決定，在情感上好像是在傷口上撒鹽，而讓傷口最終愈合，你又不得不在痛苦中理智行事。This is really a touching and good movie. Thank you for sharing! Reason and emotion—you have me, and I have you; often decisions made with reason are like rubbing salt on the wound emotionally, and in order for the wound to heal eventually, you have to act rationally in pain.
有些愛是隻能暗自放在心裏的某個角落，不是所有的愛都會有結果的！而有時沒有結果的愛反而最美，因為它永遠停留在最美好的時刻！
在最愛的時刻驟停 便是永恒的愛與想念
情到濃時轉為薄,留下最美好的記憶,轉身離去 ,是智慧的選擇。勇敢離開也是對美好愛情最大的尊重。愛情一開始都是美的，等到兩個相愛的人在一起生活，考驗才正式的開始，沒有生活的愛情是空的
兩人開始一起生活，就是災難的開始！放手了，才更珍惜已經根植在心底的依戀。用一輩子去嗬護去追憶。
發乎於情 止乎於理 和樓下幾位想到一起了。人生如此。怎麽可能事事如意？而且和新人柴米油鹽的日子一開始以後，什麽他媽當初美好的感覺全沒了。所以就這樣吧。彼此留個美好願望挺好的。Proceeds from emotion and ends with reason I thought about it with some people downstairs. Such is life. How could everything go as planned? Moreover, as soon as the life of living with the new couple started, all the damn good feelings at the beginning were gone. So that's it. It's good to leave each other good wishes.
如果是我 我就離婚和他一起 因為他給了女兒生命 救了馬 改變了人生 回不到過去了 隻不過不選他也許不是愛 是不喜歡那種生活 田園和紐約
風景很美，愛情也美，情感自然而熱烈，卻沒有喪失自己的理性責任。 最美的愛情隻能在電影中。人是有限的，愛情當然也就是有限的。天然的愛情大約可持續一年半，過後隻有在真理的幫助下，才能建立真愛。The scenery is beautiful, the love is beautiful, and the emotions are natural and passionate, but they have not lost their rational responsibility. The most beautiful love can only be found in movies. People are limited, and love is of course also limited. Natural love lasts about a year and a half, after which time true love can be established only with the help of truth.
Love is indescribable and unexplainable! It can let you go through fire and water; it can let you hide in silence for the rest of your life! 愛，說不清，道不明！可以讓你赴湯蹈火，可以讓你默默藏一生！
一切有為法如夢幻泡影，然而剎那即永恆，這愛情道理都懂，隻是忽略了人總是貪多怨少，戀長恨短
All potential dharma is like a dream, but a moment is eternity. We all understand the principle of love, but we have overlooked that people are always greedy and resentful, and love lasts and hates short.
好的丈夫和好男人都讓女主遇到，她太幸福了。我想隻有少數外國男人可以做到。這才是真正愛情。不是占有而是愛的寬容理解。在這世界上隻有1%能遇到。
一直以來我都不相信人可以一生一世隻愛一個人，很多時候隻是寧願把那份感情埋藏在心底深處。I have never believed that people can only love one person for the rest of their lives. Many times, I just prefer to bury that feeling deep in my heart.
Robert Redford 是我最欣賞的男演員，沒有壯碩的身材、俊美的麵龐，也無需上天下海的本領??就是一個淺笑、一抹眼神就能令我心神蕩漾。電影上映的時還不知道這小女孩是Scarlett Johansson.今天才認出來。
短時間被對方擁有的與自己不同（自己沒有）的氣質吸引了而已
喜歡，不一定要擁有。我曾經很渴望擁有一個東西，那麽的想得到，幾乎要和魔鬼協議交換靈魂。最後得到了，原來不過如此，很快，我便撇下了，接著又去追求別的了。if you like it, you don’t have to own it. I once longed for something, so much that I almost made a deal with the devil to exchange my soul. Finally I got it, and it turned out to be nothing more than that. Soon, I left it and pursued something else.
這部電影選角選得太完美了，女角細緻的輪廓，文雅的氣質，對上男角粗曠的外表和細膩的情感，愛情好像自然就該產生，也令人對他們這段不倫婚外情無法予以苛責，反而生了同情，世人誰不嚮往美麗的愛情呢？ 在處理感情方麵，這部電影手段更勝一籌，男女主角發乎情卻能止於 “理”，已屬難得，（不得不在此讃歎導演把二人愛情的高潮僅以一舞表達至盡，亦是高超手法，全是情的表述，完全沒有欲的陳現）而丈夫能在識破妻子的戀情之餘，大度退讓成全，這可稱得上情操高貴。可以說這是部純情經典，令人神往！
@kikiman5797
3 years agoWhat you don't get will be missed forever. No relationship is the 'most' unforgettable. They are all just experiences. In comparison, mutual support is the most profound and true expression of emotion.
沒有得到的才會讓人永遠懷念叭 沒有一份感情是‘最’刻骨銘心的 都不過是經曆. 相濡以沫相比之下才是最深刻真實的感情表達
wonderful ending which express the truth of our world. our minds are limited by our body and the time we have.. there are many better, but these better are late, so these better are dreams only! you better walk away silently and forget. mercy on our souls
愛情需要任性與勇氣，但理性考慮後果，什麼都沒了！Love requires willfulness and courage, but if you consider the consequences rationally, there is nothing left!
你永遠有機會遇見更適合你的異性 如果沒有原則你怎麽操作？愛一個離異一次嗎？最重要的是兩個人對於清楚為什麽結婚達成一致 而不是婚後不和導致的各種奇葩的想法和做法, 神設立的婚姻是神聖的, 進入了婚姻基本就沒有選擇退出的機會了, 所以結婚之前如果得到神的啟示就能放心啦// You will always have the opportunity to meet the opposite sex who is more suitable for you. How would you operate if you have no principles? Love a divorced person once? The most important thing is that two people agree on why they got married, rather than all kinds of weird ideas and practices caused by discord after marriage.
Marriage established by God is sacred. Once you enter a marriage, you basically have no chance to opt-out. Therefore, if you get God’s revelation before getting married, you can rest assured.
電影版的有種類似於童話般的美好，但和原著相差挺大的。原著裏有強調馬語者隻負責治愈但不可以和受助的人產生感情，可是還是跨過了邊界，和女孩媽媽發生了關係而產生了深深內疚。在最後一次像大家展示朝聖者完全恢複而馴馬的展示中，故意激怒馬，讓馬肆意踩踏在自己身上而身亡，用極端的方式來追隨自己心中對純淨的定義。
小時候先看了原著，再看了電影，結果被Tom的選角驚到，很是不滿意，和Anne相差年齡太多了，感覺能做Anne的叔叔。原著的結局是Tom死掉了（有可能是自殺），Anne生了一個男孩，有著Tom的藍眼睛（他們一家都沒有藍眼睛）。
安妮選擇回到丈夫身邊是對的，她們有女兒，有一匹愛驅，又有幾十年的感情基礎。
我就喜歡這樣的結局. 對大家都好,最理智最適合每一個家庭的關係就是女主安安靜靜回城市生活.
Robert Redford (director, actor)
https://www.youtube.com/watch?v=0uNAWRcuuVE
女主是 "The English Patient" 中的女主 (Kristen Scott)，非常風情萬種，嫵媚多姿。
主角裏的電影永遠是電影，現實裏也許也會有。但是我寧願相信現實的殘酷，電影永遠把一切美化。我相信"永遠有新的更愛的人，但是不是愛情" 我有個閨蜜，從小玩到大，她在初中的時候愛上了個男孩子，她說他讀書好，溫柔細心。在我眼裏那個男生是個老實人，不與別的女生玩曖昧。 閨蜜甚至因為他成績提升不少，他們互相約定考入上海大學。（雖然兩人都沒有考上） 他們兩人一起開了服裝店後，閨蜜一心投入事業裏，男生繼續讀大學，然後一有空就來店裏幫忙，有時候還會推薦同學朋友來。 可是我閨蜜出軌了，她跟我說遇到更好的人，那個人很了解她，跟幽默，不會像現任一樣。（在我眼裏，現任是穩重溫柔，沒有很大的野心；這個則野心大，會噴香水打扮） 這個2號男生跟她在一起充滿了快樂，我能感覺得到閨蜜充滿活力陽光，整個人很開朗，兩個人互相經營服裝店。 可惜也沒能走遠，我閨蜜還是出軌了，理由是她遇到了唯一一個真正了解她，關心她，而且見過世麵的人，不像現任一樣。 我閨蜜在19年結婚了，沒有跟以上任何一位，而是跟我見都沒有見過，甚至年紀大了8歲，且離過婚的男人。 我相信我閨蜜每次遇到新人時那種感動，相見恨晚的心情，感覺對方是唯一了解，關心自己的人。但是我們第一次喝可樂時，覺得它是世界上最好喝的：遇到雪碧後，覺得可樂不再是自己喜歡的味道，自己喜歡的是雪碧：遇到氣泡水後，則覺得氣泡水才是最好喝的。 小時候喜歡藍色，因為是天空的顏色，之後不再喜歡藍色，而是喜歡綠色，因為那是草原的顏色，之後又喜歡粉色，因為那顏色很甜。。。。還好我沒有停止遇見顏色，不然我怎麽會知道自己真正喜歡的顏色是什麽？但同時，我也永遠不會遇到正真喜歡的顏色，除非我見過全部顏色後，但是顏色那麽多，怎麽辦？
懸崖勒馬才是王道
佩服這種情操與尊重他人的選擇，愛就是放手去包容對方的一切；好正麵的電影！ 小時候看過都不懂，沒什麼感覺...現在再次觀看，有一種無法言語悸動...真是一部非常好的作品。
佩服這種情操與尊重他人的選擇，愛就是放手去包容對方的一切；好正麵的電影！ 小時候看過都不懂，沒什麼感覺...現在再次觀看，有一種無法言語悸動...真是一部非常好的作品。The right thing to do is to pull back from the cliff. I admire this sentiment and the choice to respect others. Love is letting go and tolerating everything about the other person—such a positive movie! I didn't understand it when I was a kid, I didn't feel anything at all. Now that I'm watching it again, I feel a thrill that I can't express. It's really very good work.
Traditional framework haha Keep identifying with it Continue to feel the flaws and constraints it brings The reason why people obey that rough framework Just because of "cowardice and hypocrisy" Being timid is because you have no courage Don’t have the courage to face the eyes and voices of others Hypocrisy is to maintain one's own vain image All my life just for... Maintain your image as a model student in the eyes of others After all, it's for yourself (Okay, this part is a bit childish, but it can still be discussed~) However, no one can become a model student Become a model student It's more likely to be a machine Because he has no "emotions" Not even a machine can When two people quarrel, you can't satisfy both parties at the same time. They want you to choose a side. So keep restraining yourself Wasting one's life then regret pain
傳統框架嗬嗬 繼續認同它吧 繼續感受它所帶來的缺陷和束縛 人之所以服從那個粗糙的框架 隻是因為「膽小和虛偽」 膽小是因為沒有勇氣
沒有勇氣去麵對他人的眼光和聲浪
虛偽是為了維持自己虛榮的形象
終生隻為了... 維持自己在他人眼中模範生的形象 終究是是為了自己 （好啦，這部分也有點孩子，不過也可以討論啊~） 然而誰都不可能成為模範生 成為模範生的 比較有可能是機器 因為他沒有「情緒」 即便機器也不可能 當兩個人吵架，你不可能同時滿足雙方，他們都要你選邊站 所以繼續束縛自己吧 虛度自己的一生 然後後悔 痛苦
這個結局隻是一種選擇，相濡以沫和向往與江湖沒有哪個應該哪個不應該，發乎於情知乎於禮又so what...大大方方追求，也許有第二部就是女主回來找他了，人生誰也說不好。
我其實一直想要知道這個問題的答案。 人的一生很長，我們會在我們人生的某些時刻遇到我們真心相愛的人，如何判斷這個人將是與之共度一生的人呢？如果決定了是這個人，那在往後餘生中又遇到了讓自己心動的人呢，如果選擇出軌我覺得就是把一份美好的感情變惡心了，我覺得作為成年人，一定會在某些瞬間遇到讓自己心動的，然而身上的責任與道德底線，是否已經確定了隻有相忘才是正確的，但如果有兩人願意殉情的勇氣那就又另當別論了，反正似乎愛情總是不長久的，隻是一瞬的。愛情的結局似乎隻有消亡和死亡。
歐美的外遇電影最常見的手段就是,把外遇者拍得比原本配偶更好>(提供比較性),然後把原配偶塑造成可能有某些問題,比方說酗酒或是暴力,甚至無趣等等(讓觀眾潛移默化的認為外遇是合理的),然後加入外遇的一些契機事件,比方說夫妻吵架,或是轉角撞到愛(讓劇情更有爆發點) 自然在這些旁敲側擊的引導下,大家會覺得外遇好讚? 可是我們真的是希望外遇這樣被合理化嗎?.......還是大家隻是在平凡無趣婚姻生活中隻是想找點樂子?
If you meet the right person or true love outside of marriage, you have to choose to be with him. Yes, please end the last relationship before pursuing another one. There will be no such regrets as forgetting each other in the world. As for whether you have met true love, Let’s verify it later in time and life.See original (Translated by Google)
2
Reply
婚外遇到對的人或是真愛要選擇跟他,可以,請把上一段感情或關係結束乾淨再追尋,也就沒有什麼相濡以沫不如相忘於江湖這種憾事發生,至於是不是遇到真愛,就由後麵的時間與生活來驗證吧
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
