Absurd - so many variations along the history. Why not make some new variations ? I'll do that -
出格出律
不押韻訴衷情 雙調四十一字,前段五句四平韻,後段四句三平韻——魏承班
春深花簇小樓台。風飄錦繡開。新夢覺,步香階。山枕映紅腮。
平平平仄仄平平。平平仄仄平。平仄仄,仄平平。平仄仄平平。
鬢亂墜金釵。語檀偎。臨行執手重重囑,幾千回。
仄仄仄平平。仄平平。平平仄仄平平仄,仄平平。
按魏詞五首,其四首與毛詞同,惟此首後段第三句不用韻異。
檢測結果 (訴衷情:詞林正韻)
春深花簇小樓台
【台:第五部】 押韻(第1組韻)風飄錦繡開
【開:第五部】 不押韻(第1組韻)新夢覺
步香階
【階:第五部】 不押韻(第1組韻)山枕映紅腮
【腮:第五部】 不押韻(第1組韻)鬢亂墜金釵
【釵:第五部】 不押韻(第1組韻)語檀偎
【偎:第三部】 不押韻(第1組韻)臨行執手重重囑
幾千回
【回:第三部】 不押韻(第1組韻)
請留意多音字:覺 行 重 重 幾 。押韻存在6個問題。
http://www.52shici.com/zd/pu.php?id=128#ci_resultBox**
[sù zhōng qíng] 訴衷情
(詞牌名)
編輯 鎖定
訴衷情,
詞牌名,又名“桃花水”“訴衷情令”“漁父家風”等。以
溫庭筠《
訴衷情·鶯語》為正體,該詞為單調三十三字,十一句五仄韻六平韻。另有三十三字九句六平韻兩仄韻,三十七字九句六平韻兩仄韻,四十一字前段五句四平韻後段四句四平韻,四十一字前段五句四平韻後段四句三平韻的變體。代表作有
陸遊《
訴衷情·當年萬裏覓封侯》等。
- 詞牌名
- 訴衷情
- 別 名
- 訴衷情令、桃花水、漁父家風
- 字 數
- 三十三、三十七、四十一
- 始興年代
- 唐代
- 流行年代
- 宋代
- 代表作品
- 《訴衷情·當年萬裏覓封侯》
唐代教坊曲,後用為詞牌。本是情辭。後人據
毛文錫詞改名“桃花水”,因
黃庭堅詞曾詠漁父生活,名“漁父家風”。賀鑄詞名“步花間”“畫樓空”,
張輯詞名“一絲風”。又名“訴衷情令”。《
花間集》有單調三體、雙調一體。韋莊此調兩詞,格律全同,可見律極嚴。此調平韻中插入兩仄韻,短句頗多,極富變化。宋人用此調者甚眾,但通行四十四字體。
宋僧
仲殊此調五詞,推為絕作。《
唐宋諸賢絕妙詞選》卷九:“仲殊之詞多矣,佳者固不少,而小令為最,小令之中,《訴衷情》一調又其最,蓋篇篇奇麗,字字清婉,高處不減唐人風致也。”此調前段多平仄字不拘者,後段三個三字句、三個四字句極不易處理,如仲殊的“閑院宇,小簾帷。晚初歸。鍾聲已過,篆香才點,月到門時”,“宮樹綠,晚煙斜。噪閑鴉。山光無盡,水風長在,滿麵楊花”,均造佳境。陸遊此調兩詞,皆為言誌與抒情結合之作,如其名篇:“當年萬裏覓封侯。匹馬戍梁州。關河夢斷何處?塵暗舊貂裘。胡未滅,鬢先秋。淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄州。”
[1-2] 正體,單調,三十三字,十一句,五仄韻,六平韻。以溫庭筠《訴衷情·鶯語》為代表。此詞以平韻為主,間兩仄韻於平韻之內。 按《花間集》此體第九句類用疊字,如“輕輕”、“迢迢”、“沉沉”皆然。其第八句“柳”字可平,第十句“遼”字可仄,則參韋莊詞也。
變體一,單調,三十三字。九句,六平韻,兩仄韻。以
韋莊《
訴衷情·碧沼紅芳煙雨靜》為代表。溫詞起七字作三句,間入三仄韻。此詞起七字作一句,不間入仄韻,“倚蘭橈”以下俱同。或雲“佩”、“帶”非韻,不知韋詞又有“花欲謝。深夜。”顧夐詞有“羅帶重。雙鳳。”正與溫作相合。但溫詞起句間入仄韻,第三句又換仄韻,韋、顧詞祇於第三句間入仄韻耳。
變體二,單調,三十七字。九句,六平韻,兩仄韻。以
顧夐《
訴衷情·永夜拋人何處去》為代表。按《花間集》顧詞二首,其一首與韋詞同,此亦韋詞體,惟第七句添一字、第八句添一字,作折腰句法,結句添二字,即開宋人添字之法。元詞襯字實本於此。
變體三,雙調,四十一字。前段五句,四平韻;後段四句,四平韻。以毛文錫《
訴衷情·桃花流水漾縱橫》為代表。此兩段詞全押平韻,與單調詞間入仄韻者不同。 按《花間集》顧詞別首結句亦用“訴衷情”三字,與此同。但前段第二句“碧沼藕花馨”,“碧”字仄聲。後段第三句“何時解佩掩雲屏”,“解”字仄聲。又魏承班詞五首,其一首前段起句“春情滿眼臉紅消”,“滿”字仄聲。結句“幾共醉春朝”,“幾”字仄聲。又一首後段第三句“夢魂幾度繞天涯”,“夢”字仄聲,與此平仄小異。惟一首前段起句“銀漢雲晴玉漏長”,“漢”字、“漏”字俱仄聲,“晴”字平聲,與此平仄全異。至第二句“平平仄仄平”,五首皆然,亦與此詞平仄全異。據此譜內可平可仄,餘見下詞。
變體四,雙調,四十一字。前段五句,四平韻;後段四句,三平韻。以
魏承班《
訴衷情·春深花簇小樓台》為代表。按魏詞五首,其四首與毛詞同,惟此首後段第三句不用韻異。
[3-4] 正體
格律對照例詞:《訴衷情·鶯語》
平仄,平仄,平仄仄,仄平平。平仄仄,平仄,仄平平。中仄仄平平,平平。中平平仄平,仄平平。
鶯語,花舞,春畫午,雨霽微。金帶枕,宮錦,鳳凰帷。柳弱燕交飛,依依。遼陽音信稀,夢中歸。
變體一
格律對照例詞:《訴衷情·碧沼紅芳煙雨靜》
仄仄平平平仄仄,仄平平,平仄仄,平仄,仄平平。平仄仄平平,平平,仄平平仄平。仄平平。
碧沼紅芳煙雨靜,倚蘭橈,垂玉佩,交帶,嫋纖腰。鴛夢隔星橋,迢迢,越羅香暗消。墜花翹。
變體二
格律對照例詞:《訴衷情·永夜拋人何處去》
仄仄平平平仄仄?仄平平,平仄仄。平仄,仄平平,平仄仄平平。仄平平,仄仄平、平仄平,仄平平仄平。
永夜拋人何處去?絕來音,香閣掩。眉斂,月將沉,爭忍不相尋。怨孤衾,換我心、為你心,始知相憶深。
變體三
格律對照例詞:《訴衷情·桃花流水漾縱橫》
平中中中仄中平,中中仄中平。平中仄,仄平平,中仄仄平平。
桃花流水漾縱橫,春晝彩霞明。劉郎去,阮郎行,惆悵恨難平。
中仄仄平平,仄平平。中平中仄仄平平,仄平平。
愁坐對雲屏,算歸程。何時攜手洞邊迎,訴衷情。
變體四
格律對照例詞:《訴衷情·春深花簇小樓台》
平平平仄仄平平,平平仄仄平。平仄仄,仄平平,平仄仄平平。
春深花簇小樓台,風飄錦繡開。新夢覺,步香階,山枕映紅腮。
仄仄仄平平,仄平平。平平仄仄平平仄,仄平平。
鬢亂墜金釵,語檀偎。臨行執手重重囑,幾千回。[3-4] (說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)
唐·溫庭筠《訴衷情·鶯語》
宋·陸遊《訴衷情·當年萬裏覓封侯》
宋·陸遊《訴衷情·青衫初入九重城》