我的糊塗話
(2011-10-03 17:30:36)
下一個
把孩子們名字叫混,已經多日了. 好在娃娃們不計較.
一天,我說,"你是喝牛奶還是milk"?
又有一天,我說, "要爸爸還是daddy幫你"?
這已經是編入我家的文庫了,如果我們不想給對方選擇,就說, 你現在是睡覺還是sleep, 做作業還是homework, 諸如此類.
昨天, 娃娃學中文, 問我"舉一反三", 我正在廚房忙乎, 就扯著嗓子說, 比如,就是我告訴你 1+1=1, 那你就應該知道,2+2等於什麽, 娃娃沒有吱聲. 過了幾秒, 娃娃爸說, 如果1+1等於1,那麽2+2可以等於任何數都可以, 前提是錯的,結論怎麽錯都行. 我閉口也知道我說錯口了,堅持抵賴不承認.