與一位網友探討“道”在《聖經》及“道德經”的含義。拷貝過來,以備後用。
In the beginning was the Word, and the word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God."(太初有道,道與神同在,道就是神”。John 1:1-2) 若精讀了大量的經文(尤其是新約),你就會知道這 “the Word”就是耶穌。
" Jesus said to Thomas, 'I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me"(John 14:6) (耶穌說:我就是道路,真理,生命;若不籍著我,沒有人能到天父那裏去)
“道德經”中說“ 道生一,一生二,二生三,三生萬物。。”。就是在講起初上帝創造了一切。 “道”這個字在我們古文裏常用作 “說”,例如張三道(說),李四道(說),等等。
那麽我們再回到《聖經》的第一部書”創世紀“,第一章裏,神道(說):”要有光,就有了光。
英文的Creation,原意應解釋為:從無到有。(這也許是有些科學家用宇宙大爆炸解釋奇妙的宇宙了)
上帝第一天道(說):要有光,就有了光,有了晝夜,
第二天神道(說):要有天空和水,
第三天神道(說):陸地從海中升起,要有植物,
第四天神道(說):要有光體(太陽,月亮)和星星們,
第五天神道(說):要有海裏的生物,陸地上的動物,
第六天神道(說):要有人,
第七天神歇息了, 從第一天起,每天都有早晨和晚上。。。。 這個道就是:“太初有道,道與神同在,道就是神”。
若對此感興趣地話,可以先從新約《約翰福音》讀起,會對你的理解有很大幫助的。。