聊聊亨利八世手中的椅子腿

去過劍橋的人都會記得Trinity門上亨利八世雕像手中的椅子腿。這也是劍橋的一景。1615年，當初亨利八世雕像建成之時，一隻手中拿的是金球（orb）一樣的東西，另一隻手中則拿的是一把金劍。可是把金劍不知什麽時候變成了現在大家看到的破椅子腿。這一直是個迷。原來的猜測是維多利亞時代，幾個淘氣的學生開的玩笑，把劍換成了椅子腿。可最近Raphael Gray揭秘說，原來一個名叫Peter Binge 的window-cleaner 一天擦窗戶時，發現亨利八世雕像一隻手是空著的，就回家找了個破椅子腿給放上去了。