正文

最美的情詩

(2015-02-24 08:53:58) 下一個

六歲的兒子情人節寫給媽媽的情詩。他說是他自己寫的,想必也是他自己寫的,因為他想抄襲別人怕也不知道去哪裏抄襲吧。

 


我把他的詩翻譯成了中文:

 

媽媽,我愛你,

勝過繁星眷戀黑夜,

勝過蜜蜂鍾愛蜂蜜,

也勝於你對我的愛。

 

沒想到每天都和我吵著鬧著要玩iPad的男孩兒,到了書店隻讀兩本書就趴下的男孩兒,字寫得歪歪扭扭,畫畫得慘不忍睹的男孩兒,竟然也寫出了媽媽心中最美的詩。

 

這才是那個不管你貧窮還是富有,不管你貌美如花還是滿臉皺紋,都會永遠愛你,永遠不會改變的男人。

 

不過文字的魅力又在於,當有一個人,無論是老男人,還是小男人,寫出這樣的情詩給你的時候,我想你一定也會醉了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
喜樂的滿足 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 再次謝謝您的來訪!祝好!
曉青 回複 悄悄話 真感人!幸福媽媽!
登錄後才可評論.