童麗 演唱 煙花三月
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
這是一首送友遠行的詩作,但所表達的情感卻是豐富多采的,其中最主要的自然是對友人的依依不舍的留戀之情。詩的前兩句用鋪敘的手法寫了送別的地點、時間、去處。第二句煙花三月,給人以水氣朦朧、繁花似錦的美麗景象。揚州是唐朝第三大城市,同時也是東南一帶勝景薈萃之處,城裏城外的園林建築不計其數,著名的有二十四橋、大明寺、瘦西湖、桃花塢、小金山、釣魚台等等,時諺謂:腰纏十萬貫,騎驢下揚州,可見其對文人的吸引力之強。而且後來李白也真的去了揚州。當然也寫出了詩人因友人遠去而產生的寂寞之情,這隻要從第三句的孤帆遠影碧空盡中便可看出。詩人明寫江水碧天隱沒了遠舟,實際是寫出自己心頭因失去友人而產生的空白,這是一種茫然無緒的失落情感的形象說法。再是首句的借代筆法也很有特點,李白不說故人西辭武昌,而用黃鶴樓替代之,首先可增加詩作的形象美,而且突出了武昌的風景佳處,這樣又為孟浩然的山水之癖增添了一段風采,實為神來之筆。李白此詩深得後代詩人的激賞,宋人陸遊《入蜀記》曰:八月二十八日訪黃鶴樓故址。太白登此樓送院浩然詩雲孤帆遠映碧山盡,惟見長江天際流,蓋帆檣映遠山尤可觀,非江行久不能知也。在一片美景之中送別友人,真是別有一番滋味在心頭,美景令人悅目,送別卻令人傷懷,以景見情,含蓄深厚,有如弦外之音,達到使人神往,低徊遐想的藝術效果。
煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,
惟見長江天際流。
晴川歷歷漢陽樹,
芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是,
煙波江上使人愁。
一爲遷客去長沙,
西望長安不見家。
黃鶴樓中吹玉笛,
江城五月落梅花。
人間四月芳菲盡,
山寺桃花始盛開。
春光且莫去,
留與醉人看。
相逢莫厭尊前醉,
春去秋來自不知。
滿園深溕??趙誥G波中
遙知不是雪,為有暗香來。
歸夢如春水,悠悠繞故鄉。
空見相思樹,不見相思人。
花開時節動京城。
隻道花無十日紅,
此花無日不春風。
花間一壺酒,獨酌無相親.
嫦娥應悔偷靈藥,
碧海青天夜夜心。