◎譯 名 電梯裏的惡魔
◎片 名 Devil
◎年 代 2010
◎國 家 美國
◎類 別 恐怖 神秘 驚悚
◎語 言 英語
◎字 幕 中英特效/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
◎IMDB評分 6.6/10
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1314655
◎製作公司 Media Rights Capital
Night Chronicles
◎發行公司 環球影業 [美國] (2010) (USA) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [新加坡] (2010) (Singapore) (theatrical)
Universal Pictures International (2010) (Netherlands) (theatrical)
◎文件格式 x264+AAC
◎視頻尺寸 864 x 352
◎文件大小 383.4 MiB
◎片 長 01:20:28.758
◎導 演 德魯·道達爾 Drew Dowdle
約翰·埃裏克·道達爾 John Erick Dowdle
◎編 劇 ian Nelson ....(screenplay)
M·奈特·沙馬蘭 M. Night Shyamalan ....(story)
◎主 演 克裏斯·梅西納 Chris Messina .... Detective Bowden
Logan Marshall-Green .... Mechanic
珍妮·奧哈拉 Jenny O'Hara .... Old Woman
Boyana Novakovic .... Young Woman
Bokeem Woodbine .... Guard
Geoffrey Arend .... Salesman
雅各布·韋加斯 Jacob Vargas .... Ramirez
馬特·克萊溫 Matt Craven .... Lustig
Joshua Peace .... Detective Markowitz
◎簡 介
影片開始於一個平凡的早晨，克裏斯·梅西納、吉奧弗瑞·阿倫德、博基姆·伍德拜因、卡洛琳·達芙娜、伯亞娜·諾瓦科維奇扮演的五人搭乘同一座電梯上樓，不想，半途電梯故障，將他們困在中間。先是其中一人遭受襲擊，其後猜疑、爭鬥相伴而生……究竟是誰挑起的爭端？這五個人中究竟誰是偽裝成人類的惡魔？
在一幢辦公大樓，五個人被困在升降機中，封閉狹窄的空間令眾人逐漸陷入恐慌及歇斯底裏，互相猜忌、爾虞我詐，甚至殺人自保！但他們並不知道，來自地獄的魔鬼，原來早已在升降機內恭候……
◎幕 後
密室裏的勾心鬥角
六年前，一部《電鋸驚魂》曾經讓沉寂多時的密室類恐怖片重新走上銀幕，而隨後翻拍經典恐怖片則成為了各大電影公司製作恐怖電影的一個不二法門，在鮮有原創故事出現的恐怖領域裏，M·奈特·沙馬蘭的作品則成為了一大亮點。從《靈異第六感》開始，奉行了多年神秘主義的M·奈特·沙馬蘭拍攝了多部恐怖驚悚片，對於《電梯裏的惡魔》這部自己親身撰寫劇本並擔任製片的電影，M·奈特·沙馬蘭說道：“這個故事是在一個非常極端的情況下發生的驚悚題材電影，他來源於我對電梯的恐懼，我有幽閉恐懼症，特別害怕電梯這樣的東西，所以在每次不得已搭乘電梯的時候，我心裏總會有一種接下來會發生一些不好的事情的預感，我將這種多年來構思出的‘電梯恐怖事件’寫成了《電梯裏的惡魔》的故事。我相信每一個在電梯裏遇到發生故障的人都會有和我一樣的恐懼，中途停下來，接著不知道什麽時候才能打開電梯，你又害怕電梯突然下降，如果是半夜裏，你拍打電梯門，大吵大鬧，都不會有人理你，接著你安靜下來，你會聽到電梯上下的空間裏傳來許多匪夷所思的聲音……我把這些元素都放到了這部電影裏。”
要成功的製作一部講述封閉空間裏的故事長片有著相當大的難度，尤其是選擇電梯這樣狹小封閉的環境，究竟能夠在這幾平方米的空間裏如何吸引觀眾90分鍾，M·奈特·沙馬蘭說道：“我對這一點並不擔心，觀眾同樣會好奇一個關於電梯的故事應該怎麽講才能說足一個多鍾頭，其實這並不難，這部電影分為兩個角度來敘述，一部分是描述困在電梯裏的幾個乘客，另一部分是描述電梯外麵如何對他們進行施救。故事的重心自然是放在第一部分裏，這是觀眾關心的重點，他們在這個電梯裏究竟遇到了什麽？事實上，這也是影片裏施救人員的一個疑問，抱歉，我不能對故事透露太多，但觀眾其實是和施救人員站在一起，去探索電梯裏發生的事件的真相。在這個角度，觀眾能看到更多的東西，事實上獲得的恐懼也更多，因為困在電梯裏的幾個乘客，並不清楚究竟發生了什麽事情，而當觀眾徹底明白的時候，你會比乘客們更加的害怕。”
新晉導演的好萊塢秀
M·奈特·沙馬蘭曾經執導過《靈異第六感》《天兆》《神秘村》等叫好叫座的電影，但近年來的《水中女妖》《滅頂之災》的評價均不及預期，試圖轉型的《最後的風之子》也在評價上相當差勁，對於這種情形，M·奈特·沙馬蘭並不諱言：“也許我和觀眾對影片的理解出現了一些問題，我沒能把觀眾想看的那種故事展現出來，《水中女妖》是我花了很多心思去構思的一個故事，但那部電影我現在來看，也覺得確實存在不少問題。也許我對驚悚片的理解並不夠完善，所以這次我選擇由其他導演來拍攝《電梯裏的惡魔》，我希望能夠采用這種全新的製作團隊和工作關係，來改善現在的局麵。本片的兩位導演都是拍攝這種封閉空間恐怖片的能手，他們對故事的見解讓我非常驚奇，所以我很放心的把故事交由他們來執導。”
《電梯裏的惡魔》的導演是德魯·道達爾和約翰·埃裏克·道達爾，兩兄弟在2008年根據西班牙恐怖片《死亡錄像》翻拍成了《隔離區》，取得了不錯的票房，這次受M·奈特·沙馬蘭提攜，執導《電梯裏的惡魔》，德魯·道達爾對影片的基調說道：“《電梯裏的惡魔》完全是靠演員的互動來產生出恐怖氛圍的一部電影，在電梯那樣狹小的空間裏，角色們會說出很多的話，來緩解緊張的情緒，事實上，那些話卻讓整個氣氛更加悸動，所以演員是本片的一個重點。M·奈特·沙馬蘭希望本片有一種焦慮和煩躁不安的基調，就是那種一群人困在一個地方，拚命想出去卻發現沒辦法出去，接著互相猜忌的過程，他是一個喜歡在電影裏探討人性的導演，而我也非常接受這樣的風格，所以這部電影，我們和Mo奈特o沙馬蘭非常愉快。”
《電梯裏的惡魔》裏參演的演員眾多，克裏斯·梅西納、吉奧弗瑞·阿倫德、博基姆·伍德拜因、卡洛琳·達芙娜和伯亞娜·諾瓦科維奇是這次電梯事故裏不幸的乘客，除此之外還有喬舒華·皮斯、馬特·克拉文等“場外觀眾”，對於這部電影的角色的安排，約翰·埃裏克·道達爾對分析如下：“《電梯裏的惡魔》是一部群像電影，沒有絕對的主角，每個人的戲份都差不多，而且有很多的群戲。這部電影裏最大的懸念是電梯裏究竟發生了什麽，而真凶又是誰，我們把這個謎底埋在了影片的某一個地方，之前我們還在劇本裏賣了一個小小的關子，幾位演員都不知道真正的結局，所以他們演起來的感覺也很好，因為就連扮演‘勝利者’的那個演員都不知道自己在片中的身份，每個角色都會和觀眾一起尋找答案。這種真實感，我相信會感染到看這部電影的每一個觀眾。”
◎花 絮
電梯裏的惡魔》是M·奈特·沙馬蘭自《靈異第六感》之後首次將自己寫的劇本交由他人執導，而原因是M·奈特·沙馬蘭執導《最後的風之子》分身乏術。
·同時，《電梯裏的惡魔》也是M·奈特·沙馬蘭自《不死劫》之後首次擔任非自己執導電影的製片人。
·本片原定2010年萬聖節上映，但最後調整至9月17日。
·本片預告片中的宣傳詞“這困在電梯中的五個人，其中一個並不是人類，雖然他偽裝成人類”，由M·奈特·沙馬蘭親自撰寫。
·本片原定片名為“The Night Chronocles：Devil”，但最後M·奈特·沙馬蘭覺得這個片名太過臃腫，而改成了最終言簡意賅的“Devil”。
·在刪除了一些血腥場麵之後，本片最終分級為PG－13。
◎精彩對白
Bowden：You need to calm！
Caroline：Such a thing happened, I think no one could be calm！
波登：“你需要冷靜下來！”
卡洛琳：“發生這樣的事，我想沒人可以冷靜！”
Bowden：God is watching us. He will save us.
波登：“上帝在看著我們。他會拯救我們。”
◎一句話評論
沒錯，你所熟悉的那個《靈異第六感》的導演又回來了，這次他貢獻出了一個精彩絕倫的故事。
——《綜藝》
故事比想象的精彩，而且不會讓觀眾覺得枯燥。
——《芝加哥論壇報》
故事噱頭十足，但揭曉的答案實在乏善可陳。
——《紐約郵報》
雖然後半段顯得過於草率，但觀眾還是會被嚇到，總體而言，是一部合格娛樂的恐怖片！
——《今日美國》
◎片 名 Devil
◎年 代 2010
◎國 家 美國
◎類 別 恐怖 神秘 驚悚
◎語 言 英語
◎字 幕 中英特效/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
◎IMDB評分 6.6/10
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1314655
◎製作公司 Media Rights Capital
Night Chronicles
◎發行公司 環球影業 [美國] (2010) (USA) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [新加坡] (2010) (Singapore) (theatrical)
Universal Pictures International (2010) (Netherlands) (theatrical)
◎文件格式 x264+AAC
◎視頻尺寸 864 x 352
◎文件大小 383.4 MiB
◎片 長 01:20:28.758
◎導 演 德魯·道達爾 Drew Dowdle
約翰·埃裏克·道達爾 John Erick Dowdle
◎編 劇 ian Nelson ....(screenplay)
M·奈特·沙馬蘭 M. Night Shyamalan ....(story)
◎主 演 克裏斯·梅西納 Chris Messina .... Detective Bowden
Logan Marshall-Green .... Mechanic
珍妮·奧哈拉 Jenny O'Hara .... Old Woman
Boyana Novakovic .... Young Woman
Bokeem Woodbine .... Guard
Geoffrey Arend .... Salesman
雅各布·韋加斯 Jacob Vargas .... Ramirez
馬特·克萊溫 Matt Craven .... Lustig
Joshua Peace .... Detective Markowitz
◎簡 介
影片開始於一個平凡的早晨，克裏斯·梅西納、吉奧弗瑞·阿倫德、博基姆·伍德拜因、卡洛琳·達芙娜、伯亞娜·諾瓦科維奇扮演的五人搭乘同一座電梯上樓，不想，半途電梯故障，將他們困在中間。先是其中一人遭受襲擊，其後猜疑、爭鬥相伴而生……究竟是誰挑起的爭端？這五個人中究竟誰是偽裝成人類的惡魔？
在一幢辦公大樓，五個人被困在升降機中，封閉狹窄的空間令眾人逐漸陷入恐慌及歇斯底裏，互相猜忌、爾虞我詐，甚至殺人自保！但他們並不知道，來自地獄的魔鬼，原來早已在升降機內恭候……
◎幕 後
密室裏的勾心鬥角
六年前，一部《電鋸驚魂》曾經讓沉寂多時的密室類恐怖片重新走上銀幕，而隨後翻拍經典恐怖片則成為了各大電影公司製作恐怖電影的一個不二法門，在鮮有原創故事出現的恐怖領域裏，M·奈特·沙馬蘭的作品則成為了一大亮點。從《靈異第六感》開始，奉行了多年神秘主義的M·奈特·沙馬蘭拍攝了多部恐怖驚悚片，對於《電梯裏的惡魔》這部自己親身撰寫劇本並擔任製片的電影，M·奈特·沙馬蘭說道：“這個故事是在一個非常極端的情況下發生的驚悚題材電影，他來源於我對電梯的恐懼，我有幽閉恐懼症，特別害怕電梯這樣的東西，所以在每次不得已搭乘電梯的時候，我心裏總會有一種接下來會發生一些不好的事情的預感，我將這種多年來構思出的‘電梯恐怖事件’寫成了《電梯裏的惡魔》的故事。我相信每一個在電梯裏遇到發生故障的人都會有和我一樣的恐懼，中途停下來，接著不知道什麽時候才能打開電梯，你又害怕電梯突然下降，如果是半夜裏，你拍打電梯門，大吵大鬧，都不會有人理你，接著你安靜下來，你會聽到電梯上下的空間裏傳來許多匪夷所思的聲音……我把這些元素都放到了這部電影裏。”
要成功的製作一部講述封閉空間裏的故事長片有著相當大的難度，尤其是選擇電梯這樣狹小封閉的環境，究竟能夠在這幾平方米的空間裏如何吸引觀眾90分鍾，M·奈特·沙馬蘭說道：“我對這一點並不擔心，觀眾同樣會好奇一個關於電梯的故事應該怎麽講才能說足一個多鍾頭，其實這並不難，這部電影分為兩個角度來敘述，一部分是描述困在電梯裏的幾個乘客，另一部分是描述電梯外麵如何對他們進行施救。故事的重心自然是放在第一部分裏，這是觀眾關心的重點，他們在這個電梯裏究竟遇到了什麽？事實上，這也是影片裏施救人員的一個疑問，抱歉，我不能對故事透露太多，但觀眾其實是和施救人員站在一起，去探索電梯裏發生的事件的真相。在這個角度，觀眾能看到更多的東西，事實上獲得的恐懼也更多，因為困在電梯裏的幾個乘客，並不清楚究竟發生了什麽事情，而當觀眾徹底明白的時候，你會比乘客們更加的害怕。”
新晉導演的好萊塢秀
M·奈特·沙馬蘭曾經執導過《靈異第六感》《天兆》《神秘村》等叫好叫座的電影，但近年來的《水中女妖》《滅頂之災》的評價均不及預期，試圖轉型的《最後的風之子》也在評價上相當差勁，對於這種情形，M·奈特·沙馬蘭並不諱言：“也許我和觀眾對影片的理解出現了一些問題，我沒能把觀眾想看的那種故事展現出來，《水中女妖》是我花了很多心思去構思的一個故事，但那部電影我現在來看，也覺得確實存在不少問題。也許我對驚悚片的理解並不夠完善，所以這次我選擇由其他導演來拍攝《電梯裏的惡魔》，我希望能夠采用這種全新的製作團隊和工作關係，來改善現在的局麵。本片的兩位導演都是拍攝這種封閉空間恐怖片的能手，他們對故事的見解讓我非常驚奇，所以我很放心的把故事交由他們來執導。”
《電梯裏的惡魔》的導演是德魯·道達爾和約翰·埃裏克·道達爾，兩兄弟在2008年根據西班牙恐怖片《死亡錄像》翻拍成了《隔離區》，取得了不錯的票房，這次受M·奈特·沙馬蘭提攜，執導《電梯裏的惡魔》，德魯·道達爾對影片的基調說道：“《電梯裏的惡魔》完全是靠演員的互動來產生出恐怖氛圍的一部電影，在電梯那樣狹小的空間裏，角色們會說出很多的話，來緩解緊張的情緒，事實上，那些話卻讓整個氣氛更加悸動，所以演員是本片的一個重點。M·奈特·沙馬蘭希望本片有一種焦慮和煩躁不安的基調，就是那種一群人困在一個地方，拚命想出去卻發現沒辦法出去，接著互相猜忌的過程，他是一個喜歡在電影裏探討人性的導演，而我也非常接受這樣的風格，所以這部電影，我們和Mo奈特o沙馬蘭非常愉快。”
《電梯裏的惡魔》裏參演的演員眾多，克裏斯·梅西納、吉奧弗瑞·阿倫德、博基姆·伍德拜因、卡洛琳·達芙娜和伯亞娜·諾瓦科維奇是這次電梯事故裏不幸的乘客，除此之外還有喬舒華·皮斯、馬特·克拉文等“場外觀眾”，對於這部電影的角色的安排，約翰·埃裏克·道達爾對分析如下：“《電梯裏的惡魔》是一部群像電影，沒有絕對的主角，每個人的戲份都差不多，而且有很多的群戲。這部電影裏最大的懸念是電梯裏究竟發生了什麽，而真凶又是誰，我們把這個謎底埋在了影片的某一個地方，之前我們還在劇本裏賣了一個小小的關子，幾位演員都不知道真正的結局，所以他們演起來的感覺也很好，因為就連扮演‘勝利者’的那個演員都不知道自己在片中的身份，每個角色都會和觀眾一起尋找答案。這種真實感，我相信會感染到看這部電影的每一個觀眾。”
◎花 絮
電梯裏的惡魔》是M·奈特·沙馬蘭自《靈異第六感》之後首次將自己寫的劇本交由他人執導，而原因是M·奈特·沙馬蘭執導《最後的風之子》分身乏術。
·同時，《電梯裏的惡魔》也是M·奈特·沙馬蘭自《不死劫》之後首次擔任非自己執導電影的製片人。
·本片原定2010年萬聖節上映，但最後調整至9月17日。
·本片預告片中的宣傳詞“這困在電梯中的五個人，其中一個並不是人類，雖然他偽裝成人類”，由M·奈特·沙馬蘭親自撰寫。
·本片原定片名為“The Night Chronocles：Devil”，但最後M·奈特·沙馬蘭覺得這個片名太過臃腫，而改成了最終言簡意賅的“Devil”。
·在刪除了一些血腥場麵之後，本片最終分級為PG－13。
◎精彩對白
Bowden：You need to calm！
Caroline：Such a thing happened, I think no one could be calm！
波登：“你需要冷靜下來！”
卡洛琳：“發生這樣的事，我想沒人可以冷靜！”
Bowden：God is watching us. He will save us.
波登：“上帝在看著我們。他會拯救我們。”
◎一句話評論
沒錯，你所熟悉的那個《靈異第六感》的導演又回來了，這次他貢獻出了一個精彩絕倫的故事。
——《綜藝》
故事比想象的精彩，而且不會讓觀眾覺得枯燥。
——《芝加哥論壇報》
故事噱頭十足，但揭曉的答案實在乏善可陳。
——《紐約郵報》
雖然後半段顯得過於草率，但觀眾還是會被嚇到，總體而言，是一部合格娛樂的恐怖片！
——《今日美國》
