正文

Elsewhere

(2010-09-15 03:56:13) 下一個
假設,天堂不僅真的存在,而且人死後會在那個世界越活越年輕,那麽,你會不會覺得那是一件無比美好的事情呢?是的!起碼對於我來說,死會變成一件非常讓人欣慰的事情。

這是一本叫做《我在另一個世界等你》的書中描述的世界,原文書名叫《Elsewhere》.

我既看不懂原文,又無法買到中文版(網上書店一直斷貨,回國的時候逛書店,書店的女孩兒甚至連書名都沒聽說過)。還好,這本書已被翻譯成十幾種語言,所以,我讀的是日語版。
《天國から始まる物語》——即《從天堂開始的故事》。

15歲半的麗茲因車禍身亡。當她來到這個奇妙的世界的時候,她不但不覺得美好,簡直是感到絕望。要知道,這個被叫做“另界”的地方對她而言,意味著再也見不到親人;16歲永遠不會來臨;不可能經曆成年人的愛情;甚至得不到一張駕照。

再也長不大的麗茲拒絕接受這個事實,她每天穿著已經泛黃的白色睡衣遊蕩,跟生前從沒見過麵的、看上去比媽媽還年輕的外婆撒謊,為了得到足夠的另界貨幣,可以讓自己隨時泡在瞭望台上的望遠鏡前觀察生前那個世界的親友們的一舉一動。

可是,她雖然可以拒絕穿外婆古板老式的衣服,拒絕交朋友,拒絕練習駕駛技巧,她卻沒有辦法拒絕生活。
所以,他去工作,去交往,雖然很艱難,但是發現了自己的才能,有了心儀的男孩,感到了周圍的溫暖。
隻是,所有這一切加起來都無法撫平她所感到的不公,她決定和那些“老”成嬰兒的人們一起順河流回人間。

當她把自己交給命運之河隨波逐流的時候,突然意識到她將失去自己,準確地說,她正在放棄自己。這個擁有前世往生所有幸福的痛苦的溫暖的殘酷的回憶的身體,將在這條河的盡頭開始另一段人生。而那不再是她。她所以是她,源於那些寶貴的經曆,而它們就要消失了。她在河裏感到了前所未有的不舍......

設想一下,如果是你,會怎麽做?

雖然我每回在鏡中發現新出的皺紋,無一例外地都會痛恨時光無情。可是如果老天說從明天起讓你變回20,但是老天又說他要收回我20以後的所有歲月,那算了,還是讓我的臉溝壑縱橫著吧。因為,即使再活一次我還是希望重複所有嚐試,做同樣的選擇,認識同樣的人。
還因為,我也許因此會錯過鐵蛋兒和娜娜,光是想象一下,我都會痛心。

這是一本青少年讀物,但是,它同樣會給成年人留下一些東西,比如溫暖,比如感動或是,欣慰。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.