華陀再世

一個中國醫學生(CMG)在美國的生活。。。
個人資料
JoshuaChow (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

危險關係 - 法國的書信體小說 (禁書), 和改編的美國版 vs. 中國版電影 (多圖+視頻)

(2016-01-30 16:56:55) 下一個

險關係》(法語:Les Liaisons dangereuses)是一本著名的法文書信體小說,最初於1782年發表,皮埃爾·肖代洛·德拉克洛(Pierre Choderlos de Laclos)原著。這個故事描述了在法國大革命前短暫的貴族政治,被視為是一部講述舊時代墮落的作品。在19世紀時,這本書被列為禁書;直到20世紀中葉前,仍然不被文學界所青睞。

由於故事的內容影射當時社會上的人士,加以故事中黑暗的情節有違時代社會道德,作者因而被捕下獄。然而小說中精采的情節,隨著時間的考驗,變成一部經典的故事,被多次改編成不同版本的電影、影集、舞台劇。

小說故事的內容是講述梅黛夫人(Marquise de Merteuil)和凡爾蒙子爵(Vicomte de Valmont),兩位在情場可互相匹敵的朋友,利用性當作武器,去抵毀對方的名譽與地位。整個故事以兩人的書信往來所寫,故事中其他的角色也在書信中被提及,加深了故事的廣度。

《孽戀焚情》(英語:Dangerous Liaisons)是一套1988年的美國劇情片,故事改編自基斯杜化·鹹頓的舞台劇《危險關係》(Les Liaisons dangereuses),而該劇則是18世紀作家皮埃爾·肖代洛·德拉克洛的小說《危險關係》之英語舞台劇版。

電影由史提芬·費雅斯執導,格倫·克洛斯、尊·麥高維治、米雪·菲花、奇洛·李維斯及奧瑪·花曼等主演。

在第61屆奧斯卡金像獎中入圍7個獎項,包括最佳影片獎,更於1989年頒獎禮當晚贏得最佳改編劇本獎、最佳服裝設計獎及最佳美術指導獎。

劇情介紹: 在18世紀的法國,宮廷內風氣糜爛、道德淪喪,一名善於玩弄權謀的侯爵夫人梅特伊(格倫·克洛斯飾演)氣不過年輕愛人決定迎娶純潔的16歲貴族少女塞西爾(奧瑪·花曼飾演),便教唆惡名昭彰的浮華浪子瓦爾蒙(尊·麥高維治飾演)引誘塞西爾,破壞她的完璧之身。不過瓦爾蒙認為這樣太缺乏刺激性,他非但引誘了純潔的塞西爾,還讓虔誠、美貌素以貞節著稱的杜維爾夫人(米雪·菲花飾演)也投入了他的懷抱。沒想到瓦爾蒙卻真心愛上了杜維爾夫人,這突來的變數為這場情慾風暴種下了悲劇的結果……

 

 

危險關係 (2012年電影) 《危險關係》是中博傳媒出品、韓國導演許秦豪執導的一部2012年華語電影,嚴歌苓改編自法國作家拉克洛所寫的書信體小說《危險關係》。中國大陸和韓國於2012年9月27日上映。

劇中張東健飾謝易梵(富二代,花花公子),章子怡飾杜芬玉(大學教授的遺孀),張柏芝飾莫婕妤(上海女實業家,交際花),竇驍飾戴文舟(清貧的美術係大學生,貝貝的私人美術老師),盧燕飾雪姑媽(謝易梵的外婆),王奕瑾飾貝貝(    富家女)。 許秦豪早在2001年時就想把《危險關係》拍成同名電影,當時選定的男女主角為張國榮和張曼玉,就在影片準備開拍時張國榮突然離世導致影片被擱淺。10年後該片重啟,巧合的是,當年的男女主角都是張姓,而現在三位主演的姓也都是發相同的音。

2011年9月27日在上海車墩影視基地開機,同年年底結束拍攝。劇組花費兩千萬在南京高淳縣椏溪鎮“國際慢城”風景區搭建了一座奢華的歐式莊園作為電影的主要拍攝地。

由於片中有大量的情欲戲,因此許秦豪“花了不少時間去和演員們溝通場麵細節,走位安排,讓他們更加自然的出現在大銀幕上。他還用自己擅長的細膩唯美的手法來處理這些畫麵。本片改編自法國著名放蕩主義小說,曾經被多次改編成不同版本的電影、影集、舞台劇。

劇情介紹: 三十年代,在日軍槍炮下的上海上流社會依舊每天在紙醉金迷的狂歡中迷失。謝易梵(張東健 飾)是風月場上有名的花花公子,莫婕妤(張柏芝 飾)是風情萬種卻深藏城府的豪門遺孀,兩人有著不可分割的親密關 係。莫慫恿謝去勾引拋棄自己的富商即將迎娶的少女貝貝。而謝則覺得不夠挑戰,對出身名門的純情寡婦杜芬玉(章子怡 飾)產生了興趣。當即謝、莫兩人展開了以杜為誘餌的賭局遊戲,賭的內容是謝得到杜的身體,而獎品則是謝夢寐以求的莫的身體。對於謝的追求,杜從開始的抵抗到後來越陷越深,而謝也發現自己愛上了獵物,這一切令莫怒火中燒。當所有的道德、禁忌完全被打破,這些遊戲的男女紛紛陷入欲望的河流,種下了悲劇的結果......

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.