西班牙之旅(4): 弗蘭門戈舞
2024年8月20日
這次西班牙旅行第一站是旅遊勝地格拉納達(Granada)，這裏有著名的吉普賽人舞蹈表演，也就是弗蘭門戈(Flamenco)舞的表演。我清晨跑步發現老城區裏有不少舞廳。谘詢了一下酒店大堂服務員，她推薦了一家位於老城區Sacromonte街上名叫拉羅西奧洞穴(Cueva de La Rocio)的一家讚布拉(Zambra)弗蘭門戈舞廳，並為我們確認8月4日晚8點2人的門票(每人30歐元包括一杯飲料)。據介紹拉羅西奧(La Rocio)是Sacromonte街最負盛名的洞穴之一，因為它屬於弗拉門戈世界最重要的傳奇之一“瑪雅家族”。
當晚，我們在酒店附近餐館吃完Tapas晚餐後，叫了Uber車上山(走路可能20分鍾左右，但天太熱了), 8點前到了舞廳。在前台付費後，服務員讓我們坐在露台上等候。從露台上可以欣賞阿爾罕布拉宮 (Alhambra) 的美妙景色。
實際上，這是一家由當地吉普賽瑪雅家族經營的餐館和洞穴弗拉門戈舞廳。讚布拉舞Zambra是一種弗拉門戈舞，是格拉納達和阿爾梅裏亞省(Almería)吉普賽人(Gypsy, 現在改叫羅姆人Roma或Gitanos，因為吉普賽人帶有貶義和侮辱性)的典型舞蹈。關於這種舞蹈，由於多種文化的傳承，其起源並沒有一致的說法......人們一般認為讚布拉舞是早期穆斯林摩爾人舞蹈的延續。
到8點後，我們被引入洞穴舞廳，大家一一入座後，先是弗拉門戈吉他手和歌手入場，然後是弗拉門戈舞者跳舞入場。高跟鞋的哢噠聲清脆響亮，頻率很快，有點震耳欲聾，完全被驚豔到了，好奇他們是如何做到如此高頻率的哢噠聲？弗拉門戈舞者包括3位女士，一位男士。他們先集體舞，然後是獨舞。在洞穴有限的空間裏，觀眾與表演者保持非常近的距離，舞者腳下高跟鞋的哢噠聲太震撼了，他們旋轉虎虎生風，觀眾能感受到風。
跳弗拉明戈舞絕對是技術活，更是體力活。而且發現舞者都顯胖，當然胖那叫豐滿，舞得風情萬種，激情滿懷。在一個小時表演中，舞者沒有笑容，令我深感意外。據說這聖山一條街以前都是吉普賽人居住的地方，許多洞穴今天都裝修成舞廳對外開放。所以我相信這裏的弗拉明戈舞是真正的弗拉明戈舞和最真實的吉普賽文化，在這裏能享受原汁原味的弗拉明戈舞表演，那叫不虛此行。
我們出舞廳門，門口外已經有不少觀眾排隊進入洞穴欣賞下一輪表演，看起來他們生意真是不錯，據說他家的弗拉明戈舞最正宗，最傳統，而且還得過不少獎。我們路過附近的一家舞廳就隻見舞女，沒有觀眾，生意好冷清。
話說弗拉門戈舞是一種民間傳統，始於近5百年前吉普賽人的到來。弗拉門戈是一種歌曲，音樂和舞蹈風格，深受吉普賽人的影響，但其根源更深的是穆斯林摩爾人的音樂傳統。弗拉門戈文化起源於安達盧西亞(Andalusia)，但後來成為西班牙音樂乃至整個西班牙文化的標誌之一。吉普賽人為弗拉門戈的起源和職業化做出了巨大貢獻。
是的，“羅姆人Gitanos”是用來描述歐洲“吉普賽人”的術語。“羅姆人”是這些群體的首選術語，因為“吉普賽人”在大多數語言中被認為是貶義和侮辱性的。“羅姆人”一詞在羅姆語中是“男人”的意思，是用來描述羅姆人的族名。1971年，羅姆人社區通過了國際日，國旗和國歌，幫助“羅姆人”成為公認的全球術語。西班牙目前約有725,000-750,00名羅姆人，其中近一半居住在安達盧西亞，其餘主要居住在加泰羅尼亞，瓦倫西亞，和首都馬德裏。
羅姆人是一個少數民族，起源於印度北部的旁遮普地區，於8世紀至10世紀移居歐洲。歐洲人誤以為羅姆人來自埃及，因此把他們稱為“吉普賽人”。羅姆人由不同的群體組成，稱為“部落”或“民族”，而“羅姆人”一詞既包括辛提人，也包括羅姆人群體.
今天弗拉門戈舞是安達盧西亞多個世紀共存期間多種文化的融合。猶太人，阿拉伯人，吉普賽人和安達盧西亞人社區相互影響，逐漸形成了自己獨有的節奏和歌唱方式，歌唱和節奏召喚著舞蹈。這種舞蹈專注於喚起和傳達激情，愛，悲傷，絕望，和喜悅等。這種西班牙舞蹈現在被認為是西班牙身份的象征，並傳播到世界許多地方。
據介紹，“弗拉門戈Flamenco”一詞源於阿拉伯語“Felah-Mengus”，兩個詞合起來的意思是“流浪的鄉下人”。弗拉門戈舞者有不同的叫法，Baile是弗拉門戈表演的舞蹈元素，Bailaor 是男性弗拉門戈舞者，bailaora是女性弗拉門戈舞者。
弗拉明戈舞者的表情悲傷，據說是因為吉普賽人到達後，在天主教統治下無法公開表達自己的文化。由於所麵臨的處境，吉普賽人開始用歌曲表達他們的壓迫和苦難。這就是為什麽傳統的弗拉明戈舞如此悲傷和令人心碎的原因。
傳統的弗拉門戈歌曲通常沒有寫出來，而是一代一代地流傳下來。這些歌曲充滿激情，強烈，深沉和情感。此外，弗拉門戈音樂家會即興演奏以配合歌手的情緒。他們通過打響指，拍手和喊叫來做到這一點，在我們欣賞表演的過程中，能感受到這些氣氛。弗拉門戈歌手叫坎特歌手 cantaor 或 cantaora。
弗拉明戈舞很複雜，技術含量很高，需要體力和情感上的投入，其細微差別深深植根於西班牙文化。弗拉門戈熱情而感性，毫無疑問是世界上最具辨識度的舞蹈之一，其飄逸的裙裝，雷鳴般的外表和流暢的即興表演，令弗拉門戈充滿激情，動力和戲劇性。
弗拉明戈舞在曆史上被禁止過，那是在西班牙內戰的悲劇發生後，從1936年到1939年，西班牙的弗拉明戈舞表演大大減少，主要是因為天主教會和西班牙法西斯黨女性派別的領導人都反對弗拉明戈舞。許多西班牙人認為弗拉明戈舞是粗俗的，是他們國家的禍害，因為這種舞蹈與被排斥的吉普賽人（羅姆人）有關。有些西班牙精英階層討厭外國人將他們的國家與弗拉明戈舞聯係起來。（完）
附照片31張
1-弗拉門戈舞開場
2-餐館及弗拉門戈舞廳正門
3-餐館露台右邊門是弗拉門戈洞穴舞廳
4-舞票和舞廳介紹
5-弗拉門戈舞男室外演練
6-弗拉門戈洞穴舞廳
7-弗拉門戈舞台主要是吉他手和歌手的位子
8-弗拉門戈洞穴舞廳霓虹燈
9-吉他手和歌手入座
10-弗拉門戈舞女舞男入場
11-弗拉門戈舞女舞男入場
12-弗拉門戈舞女入場
13-弗拉門戈舞女表演中
14-吉他伴奏，歌手伴唱
15-弗拉門戈舞女表演中
16-弗拉門戈舞女表演中
17-弗拉門戈舞女表演中
18-弗拉門戈舞女表演中
19-弗拉門戈舞女表演中
20-弗拉門戈舞女表演中
21-弗拉門戈舞女表演中
22-弗拉門戈舞女表演中
23-弗拉門戈舞女表演中
24-弗拉門戈舞女表演中
25-弗拉門戈舞女表演中
26-弗拉門戈舞男表演中
27-弗拉門戈舞男表演中
28-表演結束
29-退場（門外下一場的觀眾正排隊準備入場）
30-從餐館露台瞭望阿爾罕布拉宮(Alhambra)
31-隔壁這家生意冷清
謝謝你點評與分享！我認為弗拉門戈舞起源於吉普賽人，但現在作為西班牙文化的一部分，完全融入到整個社會裏，因此肯定有非吉普賽人加入這個行業。
那是在一個小劇場。每個觀眾還給兩杯葡萄酒。
舞者全是女的。表情主要是憤怒。
唱歌、奏樂全是男的。歌聲沙啞、蒼涼。
結束以後，我問了表演者的種族構成。
他們告訴我，樂隊男的全是吉普賽人，女舞者全是西班牙人。
西班牙舞女可能沒有你在格林納達看到的吉普賽舞女那麽地道，但個子比吉普賽舞女高，也比較瘦。