茶話詩經

茶話詩經,癡人學佛。
正文

[金曲翻四言]情傷難愈-The First Cut Is The Deepest-Sheryl Crow

(2012-01-30 15:21:02) 下一個














The First Cut Is The Deepest



情傷難愈



I would have given you all of my heart


But there's someone who's torn it apart


And he's taking just all that I had


But if you wanna try to love again


Baby, I'll try to love again, but I know


 


[Chorus]


The first cut is the deepest, baby, I know


The first cut is the deepest


But when it comes to being lucky, he's cursed


When it comes to lovin' me, he's worst


 


I still want you by my side


Just to help me dry the tears that I've cried


But I'm sure gonna give you a try


And if you wanna try to love again


Try,


Baby, I'll try to love again, but I know


 


[Chorus]


 


I still want you by my side


Just to help me dry the tears that I've cried


But I'm sure gonna give you a try


'Cause if you wanna try to love again


(Try to love again, try to love again)


Baby, I'll try to love again, but I know


 


[Chorus]


 


The first cut is the deepest, baby, I know


The first cut is the deepest


(Try to love again)



心應予君


然其破碎


悉為魔毀


若君有情


我願和鳴,然我知曉


 


 


初創最深


情傷難愈


幸惡受懲


舊愛是魔


 


希君在側


拭我悲淚


誠欲偕飛


若鳳求凰


振翅欲飛


我欲奮飛,然我知曉


 


 


 


希君在側


拭我苦淚


誠欲偕飛


若鳳求凰


(振翅欲飛,振翅欲飛)


我欲奮飛,然我知曉


 


 


 


初創最深,我誠知曉


情傷難愈


(我欲奮飛)




 


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.