將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
複製
正文
雨夜花
(2010-06-26 06:41:21)
下一個
-- 江蕙 & 多明哥 Placido Domingo
音樂是文化的表現方式之一, 要表現得好, 一定要先融入文化的時空。江蕙除了歌聲, 還有濃厚的文化背景, 自然有優勢。若說完美,能嘗試中西合璧, 聽到不一樣的火花, 很值得讚賞!
這首歌是作者認識一個很漂亮的妓女,關於那個女孩的故事。那女孩沒錢可贖身,後來認識一位有錢少爺,說願意幫她贖身、想娶她。哪知這少爺是騙她的。當時被賣去當妓女的都要一筆錢贖身,才能有自由, 那女孩把所有希望都寄託在那少爺身上,沒想到那少爺後來再也沒去找她了。這女孩最終自殺身亡。作者很為這個女孩難過,就寫了這首歌詞。道盡了一個年輕女孩漠漠來到這世上,卻默默、委屈地離去的無奈。
作者把花比喻成這女孩,把雨比喻成這世間殘酷的無耐,本來一位漂亮的女孩有大好前程,確因為當時社會,被賣入紅塵而失去了年輕的生命。真令人婉惜!