山豆凡/小凱
昨天夜裏，巫婆的花園下了雨。有一隻白兔，變成了豬。
古宅裏的壽司女人-1
作者: 山豆凡/小凱
我感覺自己很放鬆地趴在一個女人的身上，背上搭著她鬆解的和服，我側著頭，呼吸輕輕埋入她溫熱鬆軟的乳房之間。她和我，似乎都已沉入性愛後的平靜。
然後是嘟嘟的聲音，我慢慢地終於睜開了眼睛，仿佛是催起的鬧鍾在響，開始的十幾秒，我沒有怎麽思考，好像腦袋是木的。
刷得雪白的房間裏，我麻木的身體象被深凍過似地，一動不動，活埋一樣地陷在雪白的大床裏，被了無線索的死一樣的顏色吞沒。
雪白的枕頭，雪白的床單，雪白的地板，雪白的窗簾…唯有我那張蒼惶的臉，暴露在沒有溫度沒有深淺的白色中，一雙棕色的眼睛，我唯一能動的器官，眨也不眨地在同樣雪白的天花板上尋找著嘟嘟聲響的痕跡。我身體其他部分不聽使喚，也沒有感覺，我也不知道自己的肢體手腳是否還在。疑惑，牽著瞳孔從左邊轉到右邊，又從右邊轉到左邊，再轉回到中央，視線如同不知所向的昆蟲在沒有縫隙的雪白裏來回地爬。
我腦子裏一片略帶慌張的空白，一個問題緊追著對記憶的尋找，我是活著? 還是死了? 我是在那裏? 又來自哪裏? 也許，我真地已經死了? 從來不知道死後都該怎樣，去猜測也很徒勞，我任由放棄地閉上了眼睛。
放鬆的思維空白裏，突然啪地掉下來一滴血……我睜開眼，想起一張帶著幾圈血漬的紙條兒，血? 我的記憶開始混濁。那滴嗒著的暗紅，是自己劃破了手指? 還是?
隱約回想起，在那張帶血的紙條上，有一幅地圖，對，是一幅地圖。我曾一邊握著方向盤，一邊攥著那張紙條。我記起自己行駛在高速路上，想起收音機裏越拔越高的大合唱，閃念裏出現了正超車越過的冒著黑煙的18輪貨卡，一隻撲啦著翅膀的大烏鴉差點兒撞到車子的擋風玻璃，我眼前黑了一下。難道? ……
不敢多想，我合上了眼簾，可沒過幾秒，我又猛地把眼睛睜開瞪大，我覺出房間裏好像站著一個人，沒法動彈的我預感到一種可怕的威脅，強烈狂躁的不安，象裂縫裏衝出的高壓蒸汽，從我僵硬的身體往外歇斯底裏地逃竄，我瘋狂地轉著眼珠子，可什麽也沒看到，隻有雪白一片。
呼嚕嚕好似水煙管裏發出的聲音，不知道是我的喘息，還是別的什麽動靜。雪白，四周全是燒灼的雪白，沒有生命和色彩的蹤跡，可我確實感覺到除我之外屋裏還有一個人，我雖然麻痹得像死蛇，但敏銳的知險本能依然還在。終於，我的目光在最偏斜的角度發現了一雙手，嗬?! 是那雙手! ......我嚇得立刻擠合上眼，閉得很緊。
我想起來了! 是那雙手，滴著血的手! 我腦子裏浮晃出從窗口爬過又出現在陰暗樓梯處的影子，一隻從門板縫往裏看的眼睛，還有一張沒有表情卻布滿了疤痕的臉……我想起來了。
恐懼，它死死壓抑著我印象裏正迅即拚湊即將完整的由來，急促的呼吸，顫抖鬆散了我的意識，我閉上的眼睛重又絕望地睜開。
雪白的房間裏，我聽見腳步的挪動，像被釘子猛紮似的地看見了他的麵孔，雪白的連體服徹底包裹著他，盡管沒有記憶裏粘著脂肪和血的疙裏疙瘩的黑色皮衣，但這個站在雪白屋子裏一身雪白的人就是他! 我凝住不動的瞳孔，沒有躲避也躲避不了地正對著他探過來的臉，我想逃，想掙紮，但根本動不了，直視的，是他深深嵌在凸起傷疤裏卻無法被掩藏的，那雙冷冷帶笑的眼睛，我躲開他的目光，卻看到穿行在稀疏毛發間，他頭皮上扭曲的像橄欖球縫一樣的道道接紋。胃部一陣收縮，酸苦的粘液從我嘴角湧出來，他突然嘿嘿笑了兩下，我記得那個陰森的笑容和聲音! 眼中，他變形的麵容和身體，讓周圍的顏色和他衣服的雪白顯得封閉惡毒也很刺眼。
我似乎能聽見刺耳的電鋸的鳴音，我眼前模糊起來，大概是被他的突然出現嚇暈了。白色的背景裏漸漸清晰的，竟然是他抬在空中略帶抽搐如同鋼絲擰成的手，它掐著一枚刀片，無情的光澤隨著手的旋轉沿著刀刃滑行，又亮閃閃地集中在了刀尖兒上，忽然，刀片嗖地一下消失了，我的瞳孔迅速掃了一周，搜尋著那枚金屬片，卻隻看見他來回劃動的鋼絲刷子一樣的手，接著，那枚刀片變魔術似地又出現，豎直停留在我的鼻梁，它挨到了我，到底是輕輕地還是用力地接觸，我無法感覺到，我也不知道它是否切破或紮進了我的皮膚。然後，是紅色，流動的紅色，血開始迷我的視野，我眨了眨眼皮，覺不到一絲疼痛，他樹皮一樣的臉和那隻好似鋼絲亂擰的手消失在模糊的紅色裏，覆蓋視野的粘稠逐漸激活了我的判斷，不知為什麽，瘋狂的思緒變得冷靜下來，我又眨了眨眼睛，血徹底糊住了我的眼睛，紅色，大腦一片塗亂了的紅色。
房間一角什麽東西在嘟嘟地發出警報。他，守著他的獵物。我又聽見嘿嘿的笑聲。沒法睜開眼睛，我混亂的印象裏，那片沒有生命的雪白徹底變成了紅色，泛著耀眼的光，我全都想起來了......
我記得那片眩目的紅色，像誘人的大寶石一樣點綴著遊泳池寧靜的碧綠。我曾很好奇地繞著池子走過半圈兒，也還是沒有分辨出池底幾乎透明的那團紅色到底是什麽。遊泳池邊的磚石間生滿了雜草，休息的長椅也爬滿了藤蔓，還築了鳥巢，好象許久沒有被人使用，可池水卻那麽清澈，它就坐落在那個隱蔽的莊園，或深山老宅。
我去那座莊園是為查訪一個病人。上次的會麵，是在七年前州立重刑監獄附屬的精神醫療部。如果是正常犯人的話，他應該會等著若幹年後被執極刑處死。四樁命案，他殺了自己的妻子和三個孩子，凶器不是槍，也不是刀，還是半截兒高爾夫球棍。他把幾具屍體擺成了動物界母幼哺乳的姿態，放在他的大餐桌上。最後被人偶然發現報了警，現場被包圍的時候，他還在往發臭的屍體上塗黃油，在那座老宅的地下室裏，警方起獲了近噸的炸藥，他究竟要用炸藥毀滅什麽，恐怕對辯護律師都是個謎。這個人，是我做了監獄精神醫生的二十幾年裏，見過最平靜最理性的病人，說是病人，我開始都不能很自信地下定論。他不像是瘋子，一點兒也不像，溫文爾雅，平和謙讓，思考問題很有邏輯性，可我後來才意識到，這個罪犯或不可問刑的精神病犯人，有著頗具欺騙性的英俊臉容和貴族舉止，讓我重新審視他的，是他十五六年前的那次自殘或自殺事件。檢查傷口時，他背部和肩膀像劃亂核桃皮似的疤痕讓我不寒而栗。那天，在醫療報告上，我這樣做的記錄，該病人此前可能已有多次自殘行為，對該病人要加緊觀察，一定不能讓其有接觸任何利器或玻璃器具的機會。
七年前，我對他再次進行了評估，也在提前獲釋的意見單上簽了字。他被關著治療了近十年。我永遠都忘不了這個名叫瓊斯的病人。
他的父親，1942年在德國失蹤，盟軍推測他淪為戰俘，可二戰結束時卻一直沒能夠找到他，後來，瓊斯的父親在日本出現，又帶了一個神秘的女人回到美國，於南部小鎮安了家。六十年代中期，瓊斯出世，他的父親當了鎮裏的牧師，母親除了洶酒，還是個煙鬼。1973年，一向安寧的小鎮曾發生離奇慘案，瓊斯的父親和母親被獵槍打中頭部，他的父親還被插進嘴裏一根削尖的木頭十字架，而那個可憐的日本女人，光著身子被釘進了一個木桶。警方沒有嫌疑人，也排除了小瓊斯行凶的可能。我在監獄精神醫療部對瓊斯所做的各種評估測試中，同樣也沒有發現他有任何暴力傾向，他顯然被童年的慘案所深深傷害，但瓊斯的人格卻體現不出怎樣的欠缺和扭曲。我一直沒能弄明白他因為什麽後來殺死了自己的妻子和幾個孩子。
那次對他釋放後的查訪，是我臨時接替福特醫生的工作，他是常年的保釋顧問，而我在前病人離開精神治療部以後，一般是不與他們接觸的。那天，開了一個多小時車，我終於到了目的地，一個寂靜空冷通往古宅的山林，秋天好像已經提前來到那裏，落葉覆蓋了整條柏油路，層層疊疊地很厚，讓人分不清路的邊界，幾次我差點兒開進滿是石塊的林坡。
我正小心翼翼地行駛著，突然看見一個穿著傳統日本服裝的女人踏著木屐走在前方的路邊，她顯然聽見了馬達聲響，側轉過身看著車子，好像就盯著駕駛盤前的我。她很漂亮，我對來自亞洲的美人不太會欣賞，但她給我的感覺就是一種很空落的嫵媚。這個日本女人就一直目視著車子的行進，我也一直看著她，猛地，我感覺到車子突然的晃動和顛簸，車子開出了柏油路，陷進旁邊的石溝。我罵了一句，從車子裏鑽出來，看了看車輪，又看了看山路，她卻不見了。推不動車子，我隻好步行開始爬坡，我沒有沿著柏油路，而是穿過樹林朝著宅院石牆的方向走去，那麵石牆很高，底部長滿了青苔，我沿著它深一腳淺一腳地等著摸到宅院的入口，走了一兩分鍾，我隱約聽見山坡下的說話聲，透過樹林枝杈，在我車子開進石溝的大致方位，我看到兩個人，雖然視線被遮擋了一些，但其中一個明顯是剛才那個女人，另一個似乎是個高大的男子，我猶豫著是否需要回轉，可那兩個人很快就離開了。有些納悶，我繼續沿著石牆向大門繞去，突然一聲槍響，緊接著是頭頂嘩啦的動靜，不知道是樹上掉下了東西還是什麽，我抬頭要看，卻被砸了一下，接著是眼前一片漆黑。
醒來的時候，我躺在床上，是一間溫暖的臥室，很大，盡頭還燒著壁爐，屋子裏能聞到一點兒淡淡的木香。臥室兩麵牆上重複著幾幅數尺高的油畫，感覺很普通，襯著櫻花的富士山，我沒有太在意，摸摸頭部，還有些疼痛，但沒有包紮也沒有破。帶著疑惑，我爬下床走向門邊，剛走進昏暗的牆角，卻似乎聽見了隔壁呻吟的聲音，就在身邊，油畫框蓋著半麵通透的小圓窗，透過它，我看到在一樣的昏暗裏，是一個裸體的上半身，很像是之前看到的那個日本女人，她閉著眼睛呻吟著，雙手握著鎖鏈，似乎坐在一個台架上。不知道是因為生理的本能，還是職業引發的好奇，我沒有走動，竟然偷偷在圓窗的這一側看著她。汗液讓昏暗中她裸露的乳房閃閃發亮，濕亂的頭發貼著她的臉頰和脖子，她開始使勁兒提起了胸來回仰擺著脖子，隔著半麵圓窗，女人濕亂熱促的呼吸充滿了我所站著的角落。然後，一個男人赤裸的背部擋住了她的身體，突然站起來的他把那個女人推著壓倒，我不再能透過圓窗看見那兩個身形，卻聽見她越來越重越來越快的呻吟，隨著一聲男人釋放的悶喊，那片昏暗慢慢恢複了安靜。
我沒敢馬上離開臥室，也許是怕驚擾隔壁房間裏的那兩個人，坐回到床上，我腦海裏是那位路邊穿木屐的女人，她側著身，仿佛還在透過車玻璃盯著我，眼神裏有種說不出的東西，有些古怪，又很親切。我遇到的女人，從來沒有過那種表情。嗯? 我正想著，偶然發現自己的襪子有些不對，我早晨出來的時候分明穿了雙帶花紋的白襪子，還好褲子和上衣倒沒被換過，可捏捏口袋卻都是空的，我開始四處環顧地找手機和錢包。忽然轟的一下什麽東西砸落的聲音，像是櫃子重重的摔倒，不是從隔壁，而是從地板下麵，接著是拉得很長的一聲慘叫，我倏地站直身體，一股涼氣從脊柱嗖地竄上來。
怎麽回事，我心想，然後聽見隔壁咚咚咚雜亂的腳步，這讓我頓時變得更緊張，跑著衝出了臥室，卻一下撞到那個女人。她怔了一下，略帶驚嚇地掃了我一眼，又馬上低下頭裹住肩膀並很著急地順樓梯跑下去。是她，就是那個柏油路上穿木屐的女人。我跟在她身後快步追下樓梯，這個女人卻閃進了柱子旁邊的一道門，等我接近的時候，門已經鎖上了，我搖搖門把手，可它鎖得很緊。大廳裏非常安靜，也十分昏暗，能聞到一股烤肉的味道，吱嘎--，家具腿磨蹭地板的響動打破了沉寂，我順著聲音的方向走過去，在斜側廳裏，福特醫生一動不動地坐在大餐桌邊。
“福特醫生?”，我很驚訝地喊了出來，我的聲音剛離開嗓子，那間屋子的雙扇門就猛地來回大幅度擺了幾下，餐桌邊繞過一個穿和服的女人，不像是她，起碼沒有那麽長的頭發，我看不清她的樣子，然後是輪子吱扭的響聲。我走過去推開剛剛合上的雙扇門，卻簡直不敢相信自己的眼睛，餐桌邊根本沒有福特醫生，空空的桌子上，是一頁被鑰匙壓著的地圖。那把車鑰匙是我的，我走過去拾起它，又撿起地圖，很快注意到打印紙上幹了的幾滴血跡。這頁紙是網上搜索的開往古宅地址的行車路線，我早晨出發的時候帶著一份，可那張紙上的出發地點卻是福特所住的街區。我的鑰匙和這幅地圖怎麽會在一起，怎麽又出現在這張餐桌上，而剛才看到的福特醫生又去了哪兒，那個繞過餐桌的女人和福特先生? 這是我的幻覺嗎? 我太陽穴針紮似的刺痛，揉揉眼睛，那幅地圖模糊了起來，餐桌和整個屋子也似乎開始慢慢旋轉，被壓迫的視神經又開始搗鬼了。
我再過幾個月得做手術，需要割除腦瘤，我總想，如果手術失敗，我就可以和親愛的安相聚了，我的妻子的心髒不好，她去世已經三年多，我很愛她，也很想念她。安是個快樂的女人，可我們沒有孩子，她走了以後，我痛苦寂寞得幾乎要崩潰，很可笑，一個精神科大夫竟也成了心理醫生的客戶。
“約翰先生，您的晚餐準備好了。”身後是一個女人細柔而撫慰的聲音，雖然問話從安靜裏忽然冒出來，也讓我沒有任何思想準備，但卻並沒有驚嚇到我。
我轉過身，不知道該微笑還是該皺眉頭，是那個穿著木屐的漂亮姑娘，是那個脫光衣服曾在隔壁和人做愛的女人。她這時候穿著很豔麗的日本和服，頭發梳理得非常整齊。我心想，她拾掇的速度可真快，而她又是怎麽知道我是誰的。
“請問--”，我要問她的名字，想知道瓊斯先生在哪裏，想問剛才樓上的動靜是怎麽回事，我又是怎麽睡在那間臥室的，還有福特先生，甚至想問我的襪子，我有一連串的問題想知道答案。可我才開口就被她打斷了，這個女人好像能看出我的心思。
“瓊斯先生外出看朋友了，後天才回來，您的車子我們也拿去修理了，如果您不介意的話，可以在這裏住兩天，對了，您口袋裏的其他東西我已經幫您放好了……”，她很恭敬溫和地說。
“您是?”，我問道。
“我是安，照顧宅院的，有事請吩咐我。”，她說著，臉上漾出一抹淡淡的笑。
“安?”，我忍不住說出聲，有些驚奇這一巧合，盡管安是個普通的名字，除了我已經離世的妻子，別的一千一萬個女人都可以叫安，可對這位女士，我期待的稱呼應該是我不太好發音的日本名字。
“我剛才好像看到了福特醫生……”，我有些尷尬地問她，心裏也在打鼓是不是自己看花了眼而胡思亂想。
“那不是福特醫生，是今天來宅裏做修理的。”，安回答，她顯得很平靜，繼續說，“他們現在一樓儲存室裏幹活，剛才您在樓上聽到的聲響，請您多包涵。”
我一邊聽著一邊覺得放心了許多，可當她說到樓上的聲響請我多包涵時，我卻一下想起方才在隔壁的昏暗裏她光著身子放蕩的樣子和呻吟，那個把她壓倒的男人，應該就是修理工了。我幹咳了一聲，忘了想說什麽，站在她麵前有些發窘。
“約翰先生，您先坐，我去給您把晚餐端上來。”，安微微鞠了一躬，轉身離開了。
嗯，瓊斯找了這麽漂亮的女人來打理住處，真是有運氣，我腦子裏晃過一個輕鬆的念頭。
我坐在椅子上，想今天是星期五，周末正好沒有安排，可以住在這裏等車修好，後天再與返回的瓊斯會麵。我平攤著手摸了摸桌子，心不在焉地擺弄那張行車路線的打印紙，難道是我把福特文件夾裏的地圖錯裝進自己口袋了嗎? 正想著，我發現麵前的木桌棱上，有幾道幹了的淌過的紅色痕跡，不像是油漆，我湊近看了看，覺得有些可疑。這時候，屋角傳來唏唏索索的動靜，一扇隱蔽的推拉門被打開，我甚感出乎意料地盯著那個之前沒發現的出口，安從裏麵走出來，拿來了盤子和刀叉。
“約翰先生，您想喝些什麽? 酒還是?”，安問我。
“一杯白葡萄酒，如果不麻煩的話。”，我回答，醫生囑咐我不能飲酒，可我總是很饞它，“對了，叫我約翰就行了。”，我微笑地補了一句，欣賞著安的親切，忽略了桌子棱的那幾道痕跡。
安抿嘴笑笑，沒有說話，把盤子和刀叉放在我麵前，然後走開進了隱蔽側拉門的那一邊，又把門拉上，卻留了一道很大的縫隙。
我有些好奇地抻著脖子朝裏張望，看到了安跪伏在地上的背影，她似乎在趴著夠什麽東西，我看見包在和服裏的豐滿的高高翹起的臀部，幾乎那就是她整個的背影，完全擋住了這個女人探低的上半身，我悄悄側過去把脖子抻得更長，盯著她微微動著的，後腰下部那不算致命但很迷人的她的無心引誘。
那頓晚餐，我吃了烤肉，還有很精致的壽司，當然，我喝了不止一杯葡萄酒，安就一直站在屋子一角等著服侍我，她很殷勤。我一邊用餐，一邊不時看看她，互相交換一個淡淡的微笑。這麽在家裏吃東西很奇怪，但這個女人讓這種奇怪又顯得很有情趣，我心裏暗想。
用餐後，我在大廳裏轉了轉，書房，會客室，還有一個小廳，每間屋子都有相同的一幅身穿和服日本女人的油畫像。那是瓊斯的母親，大概三十多歲的樣子，麵容很冷，有些悲哀。除了畫像，書架邊的牆上還有些老照片，但都是瓊斯長大之前的那些留影，估計來自1973年慘案還沒發生的歲月，那些發黃的相片裏，沒有一張能看見瓊斯的父親。
當晚在臥室床上，我怎麽也睡不著，安給我預備了新換的床單和毛毯，很舒服，可我卻沒有倦意。腦子裏總回想起那個東方女人站在路邊的樣子，穿著木屐，側著身，用很異樣的眼神盯著我。我爬起來，琢磨了一會兒，又走到門後的角落，一邊想，一邊下意識地用指尖摩擦著那半麵小圓窗的邊緣，心裏確實喜歡上了她，這個姑娘有種很特別的誘惑力。分不清是欲望還是好奇，我的猶豫被浮動了半天的念頭所克服，透過圓窗，我試探般地窺視了一眼隔壁的房間，卻什麽也沒看到，我並不感到失望，倒似乎慶幸沒能窺見她。回到床上，剛躺下，卻聽見有人被捂住嘴好像很痛苦的的動靜，又是從地板下麵傳來的，那個聲音很短暫，卻在一陣寂靜之後重又開始，變得比之前清楚，但還是唔嚕著分辨不出說什麽，似乎是一個女人斷斷續續的哭求，又能聽見很悶的電機馬達的低鳴。我覺得情形不對，決定起身去看看究竟。
我離開了臥室，沿著牆壁尋著隱約的聲響小心翼翼走下樓梯，樓梯盡頭的側門是敞開的，瀉出淡紅的光，一道深深的越往裏越黑的走廊，像魔鬼被劈開的喉結，讓我能清晰聽見毛骨悚然的人聲，仿佛掙紮的哭泣和一個陰沉的老女人的說話聲。我穿過那條走廊，遇到幾節往下的台階，那些動靜離得非常近，就在要拐進去的屋子裏。我遲疑了一下，但還是慢慢地一步步輕輕邁下台階，眼睛悄悄探過牆壁拐角。
一盞罩起來懸著的紅燈泡，讓光沒有到達的四周顯得更黑，我看不出那間屋子的大小。燈暈裏有兩個人，一個是安，身上的衣服被撕開一大半，她被捆在柱子上，披頭散發，嘴裏堵滿了食物，粘了一下巴的米粒，順著大腿往下全是胡亂的血跡。一個帶著半副怪異麵具身穿和服的老女人站在安的身邊，端著一盤壽司，嘰哩咕嚕說著我聽不懂的語言，安麵帶恐慌，被綁縛的身體在扭動，然後，那個老女人忽然抬手狠狠打了她一個耳光，揀起一個壽司就往安的嘴裏塞。我克製不住衝出去正要喊住那個帶麵具的女人，令我異常震驚的是，如同我的突然出現嚇到了一老一少兩個女人，我衝出去的那一刻，一個滿臉是血的男人猛地從上方的黑暗裏掉下來，撲通摔倒在我麵前，他脊背的皮肉被勾得稀爛，一動不動癱在地上，瞪著眼睛，明顯已經死了。那個被麵具遮住半邊臉的老女人嗚哩哇啦惡狠狠地喊了句，就跑進了黑暗，然後是鐵門被打開又嗵地關上的重響，我這才從驚恐中反應過來，想起要解救柱子上捆綁著的安，不知道是被老女人強迫吃了太多東西，還是因為看到了掉下來死人的慘狀，安開始忍不住嘔吐，我把外衣披在她背上，抬頭看看，高高的房頂上，似乎有個大鐵勾，上麵還殘留著粘了破布條的一塊東西，那個死人大概就是從那個勾子上掉下來的。
我扶著安，到大大廳裏尋找電話報警，可她卻苦苦央求我不要那麽做。那地下室躺著的死人怎麽辦，還有那個不知道藏在哪裏的神秘老女人又會幹什麽，我沒有顧得上去安慰不停哭泣的安，堅持撥了那個緊急號碼。
深冷的夜色籠罩著這座古宅，也掩藏了殺機。報警之後，我守著身邊的安，不敢在宅內走動。
“剛才那個女人是誰?”，我小聲問。
“媽咪。”，安帶著發顫的哭腔回答。
“誰?!”，我不敢相信自己的耳朵。
“啊--”，我忽然疼得大叫了一聲，肩膀被從身後猛地紮了一下，我轉過身的同時，胳膊又被紮了一下，那個老女人不聲不響不知從哪裏冒出來，還是半副麵具，舉著一把匕首發瘋似地刺過來，我擋開刀子，使勁把她推開，這個光著腳的女人一個趔趄撞倒在門柱上，唉了一聲就沒再動彈。我要走近看仔細，安卻拉上我就跑。
我沒來得及思考，隻是跟著安匆忙離開了大廳，也隨她再次進了那扇樓梯邊透出紅光的側門，拐下走廊盡頭的台階，讓她帶著我穿過那間躺著死人一地散落壽司的屋子，像走迷宮一樣，又進了另一扇門，順著長長的爬梯到了一個房間，屋子看著很空，除了幾個櫃子和兩把椅子之外，有個帶索鏈的台架吊掛在天花板上，它看著很眼熟，安曾經赤裸著坐在一個類似的東西上。靠門的角落燃著一支蠟燭，光亮上方，似乎有一麵小圓窗。如果沒有猜錯的話，隔壁就是我曾睡過的臥室。
安從櫃子裏拿出一團紗布，讓我坐下，她一言不發默默地包紮我肩上和胳膊的傷口。
“那個女人是你的母親?”，我試探著問她。
安不作聲，狠狠地紮緊了綁傷口的布條。
“她是昨晚餐廳裏的那個女人嗎?”，我又問。
安還是沒有回答，隔了幾秒，卻開始抽泣。我感覺很混亂和壓抑，不太舒服地站起來，走向窗邊，看樣子，昨天根本不是我眼花，餐廳裏在我進去之前分明還有兩個人。恐怕，安還瞞著我更多事情，一種有關福特醫生的不祥猜測讓我禁不住打了個哆嗦。
