元曲中的一粒珍珠：【天淨沙】

第一：先說說元曲“詞”牌【天淨沙】
===============================

【天淨沙】作為詞譜已被收入清代的《欽定詞譜》中，隻是按一般詞譜的標準，進行了簡化，隻注明了平仄，而不像曲牌那樣注明“平去上”。這個詞譜做為元曲中的《小令》，多被文人像填詞一樣來利用，使用襯字的幾乎如鳳毛麟角，如：

呂止庵的《天淨沙·為董針姑作（其三）》：

玉纖屈損春蔥，
遠山壓損眉峰，
早是閑愁萬種。
<忽聽得>賣花聲送，
繡針兒不待穿絨。

尖括弧裏的“忽聽得”三字即是襯字。


【天淨沙】詞牌共有兩體如下：

（一）

單調二十八字，五句四平韻、一葉韻

作者：喬吉

一從鞍馬西東（韻）
○⊙⊙●○○
幾番衾枕朦朧（韻）
●○○●○○
薄幸雖來夢中（韻）
●●○○●○
爭如無夢（葉）
⊙○⊙●
那時真個相逢（韻）
●○○●○○

（注釋：○為平聲，●為仄聲，⊙可平可仄）

此亦元人小令。第四句葉一仄韻。
　　
（二）

又一體　單調二十八字，五句三平韻、兩葉韻

枯藤老樹昏鴉（韻）
⊙⊙●●○○
小橋流水平沙（韻）
●○○●○○
古道淒風瘦馬（葉）
●●○○●●
夕陽西下（葉）
◎○⊙●
斷腸人在天涯（韻）
●○○●○○

（作者：馬致遠）
　　　　
此詞第三、四句，俱葉仄韻。


第二：再說說元曲“曲”牌【天淨沙】
===============================

【天淨沙】曲牌隻有一體如下：

《越調.天淨沙》

通平通仄平平（韻）
通平通仄平平（韻）
仄仄平平去上（韻）
仄平平去（韻）
通平通仄平平（韻）

（注釋：《越調》是元曲的十二宮調之一，而《天淨沙》是《越調》中的曲牌之一。）

須注意的是，曲牌裏不但注明了平仄，還特別注明了“上去”，也就是漢語拚音的第3聲和第4聲，在用做“曲牌”來填寫時不能弄錯，否則就會失去這個曲牌的聲韻特色。如：

枯藤老樹昏鴉
通平通仄平平（韻）
小橋流水人家
通平通仄平平（韻）
古道西風瘦馬
仄仄平平去上（韻）
夕陽西下
仄平平去（韻）
斷腸人在天涯
通平通仄平平（韻）

（作者：馬致遠）

如果“瘦馬”和“下”不遵守“去上”和“去”的聲調，這首曲子的悲涼感歎的情調就得不到突出。

無疑，馬致遠乃是元曲高手，一句“枯藤老樹昏鴉”讓國人低沉到今日，再一句“小橋流水人家”又讓蝸居著的市民尋覓村野，最後一句“斷腸人在天涯”更給海外遊子憑添惆悵。這首曲子意境極高，但情緒極低，讀來舉酒易醉，臨風欲哭，學詩入性，泡妞思婚。嗬嗬。春天來了，馬蹄得意，喜上眉梢，大家不如忘了孤藤老樹和西風瘦馬，用【天淨沙】來描述一下初春的歡樂吧！在下先來拋一枚磚頭兒：

《越調.天淨沙.初春》

柳條才露金芽,
雪痕偏吮梅花,
少女眸含慧雅,
黛眉無價,
不知春落誰家?