10.12.25 從諾貝爾文學獎2016獲獎者及其作品談起

10.12.25 從諾貝爾文學獎2016獲獎者及其作品談起

Bob Dylan (鮑勃·迪倫（1941年5月24日—)

Blowing in the wind

Release year：1962

Nobel Prize won year: 2016

Singers: Peter, Paul and Mary

https://www.youtube.com/watch?v=gq3Bl0uIAV8

How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, and how many times must the cannonballs fly
Before they're forever banned?

The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind

Yes, and how many years must a mountain exist
Before it is washed to the sea?
Yes, and how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, and how many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see?

The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind

Yes, and how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, and how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, and how many deaths will it take 'til he knows
That too many people have died?

The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind.

(未完待續）

1. 天才，他既不是文學院也不是音樂學院畢業，但作詞作曲均內行，且具靈魂的光輝。

2. 經久不衰，50多年 其作品仍被反複傳唱 朗朗上口 顯示強大生命力。

中國也有音樂天才，如 王洛賓（西北歌王），雷振邦（《冰山上的來客》作曲），聶耳（國歌《義勇軍進行曲》作曲》）。

(未完待續）