記者薑維平

1982年至2000年,作者先後任大連日報,新華社大連支社和香港文匯報記者,2000年12月至2006年,作者因揭露薄熙來貪腐而
個人資料
記者薑維平 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

李俊案何以震驚胡錦濤?

(2012-11-03 12:10:13) 下一個

李俊案何以震驚胡錦濤?

薑維平

從首次曝光的三份證詞看,李俊案是薄熙來和王立軍精心策劃的一個黑打冤案,有消息人士稱,此案真相在萬維網第一次披露後,使海內外讀者看到了民眾被官媒忽悠所形成的對唱紅打黑的錯誤認識,而且,使中南海高層知道了與薄自己匯報的不同情況,尤其是胡錦濤看出了薄熙來拉攏軍隊,想搞軍事政變的陰謀,這一點至關重要,他提示胡溫習李,如果不堅決及時地處理薄熙來,並糾正他倡導的極左路線,薄拉攏張海洋等軍頭,操控成都軍區,隨時都可能“陳橋兵變”,而民企老板李俊及其俊峰集團不過是一個棋子。

張海洋為薄找秘書

張海洋是張震的兒子,與薄熙來從小光腚一起長大,這故事已是舊聞,重慶媒體消息人士說,張海洋任成都軍區政委時,與薄關係十分密切,但礙於軍內的監控係統,也需要小心遮掩,薄與張密謀事項,由319槍擊案提供了機遇,不僅軍隊與地方公安聯合辦案,成都軍區和重慶公安局的人頻繁接觸,而且,薄熙來斥巨資給專案組上億元,用金錢賄賂的辦法,把他們攪在一起,案子沒破,卻加深了他們的私情。設在八一建材市場附近的專案組,精力沒放在破案上,而是吃喝玩樂,暗中結盟,企圖兵變,此前,薄下令給成都軍區讚助了20多億,名義上是營房建設等,實際上是腐蝕和拉攏軍心,讓部隊捆在自己的政治戰車上,待機而動。

反過來,張海洋為薄熙來找秘書,因為“薄澤東”野心大,班子人員多,但關鍵位置還得自己人,而最可靠的,除了舊僚車克民和吳文康之外,就是張海洋物色的這位秘書,他來自成都軍區,是張的親信,消息人士說,張海洋自己的秘書姓劉,也為領導跑前跑後的張羅,薄與張約談了幾次,終於商定某人為政治秘書,王立軍夜奔美領館之後,薄去昆明搬兵自救,假如成功,張及其被薄熙來接受的大秘都能派上用場。薄的計劃是用五年時間搞民生,爭取人心,收買文人,大造輿論,然後,再待機舉事,登高一呼,由嫡係張海洋控製下的軍隊與胡溫抗衡,但人算不如天算,在李俊被抓捕後不久,胡親自下令,調動了張海洋的工作。

軍地兩個聯絡人

李俊案的專案組類似“319槍擊案”的陣容,有重慶公安局的警員,也有軍方的骨幹,據稱,張海洋與薄熙來密談多次,一般都在李勁鬆開辦的四星級的勁鬆酒店裏,為了不被查覺,薄這邊先讓公安局副局長郭維國聯係,部隊那邊由成都軍區副司令阮誌國出麵,行動十分小心,他們找一個包間,支開左右的人馬,事先,王立軍派郭維國還要查看安全情況,防止政敵監控,但薄熙來忘了,成都軍區司令員是王建民,他是張的對立派,背後有胡溫支持,這一切豈能不在掌控之中?

知情人說,阮是張的心腹,早年當兵進了軍樂隊,腮幫子大,底氣足,吹小號出了名,後任總後勤部的審計局長,審計別人很賣力,自己也不幹淨,借營房基礎建設之機,撈點錢是常態,沒人舉報,不料吹捧張海洋,站錯了隊,把一生的事業吹破了,薄案事發後,自殺身亡。有消息說,今年39日,薄熙來在京開會期間,私乘徐明的飛機回重慶求兵,就是阮副司令親自到機場接應的,他們隨後密謀一旦出事的應急預案,但此行之夢已被胡溫習李聯手粉碎。

阮誌國外號阮胖子,皮膚白,心卻黑,是美食家,飲酒海量,深得薄張喜愛,如果薄政變成功,他自有官職,而李俊案,就是薄熙來為了讓張海洋及其部下發財撈錢而搞的冤案,故辦案軍方負責人就是阮副司令,阮利用成都軍區保衛部負責人梅浩等眾多人馬,一方麵為部隊撈回了4000多萬元,卻開具了多張發票,就是想巧立名目吃黑錢,另一方麵,具體辦案人,以捉放曹的辦法,以李俊為人質,企圖勒索民企的銀子,事後未拿到私利,又找薄王,再次抓捕李俊,因其逃亡成功而為天下笑。這說明阮與薄的死黨一樣,都是缺乏智謀和理性的酒囊飯袋。

張海洋陷入困境

原本,胡錦濤對張海洋比較信任,又看在張震的麵子上對其禮讓三分,但張太重哥們意氣,不講原則,把薄熙來當成了國君,不僅與其明來暗往,稱兄道弟,而且把不該接受的重慶納稅人的錢,收進了成都軍區,使地方財政虧空,而部隊大麵積滋生了腐敗,國防投資加上薄熙來讚助,使成都軍區暴富起來,各級軍官以多報賬,報假賬等名義,貪汙受賄,情況嚴重,胡把張調到二炮當政委,接著拿下了穀俊山,就是震懾軍內貪腐,但張安然無恙,這是因為張震名聲太大,影響深遠,胡得罪不起,不過,張的侄女在廣州成立一家房地產公司,企圖說服李俊讓出一塊地皮給她賺錢,因故未果,這或許也是張遷怒於民企的原因之一,重慶新聞界消息人士說,張海洋表麵上比較謹慎,有些私事都由阮胖子出麵,他自己藏在後麵,他的劉秘書和做軍醫的太太也辦事比較小心。盡管如此,他的把柄依然操控在胡的手裏,既使不挨整,習近平也得提防他。

20116月,薄熙來親自帶隊進京唱紅逼宮,第一站就是二炮,這對張海洋不利,他高調出麵接待,這給胡錦濤很大的壓力和警示,他會知道,既使把這兩個私交密切的官員分開來,他們也與自己離心離德,有人說,張不應當過早暴露政治傾向,要兵變就深藏不露,待機猛發,而另有人說,在黨指揮槍的大形勢下,在中國搞軍事政變是不可能成功的,但薄熙來和王立軍認為,京城有周永康支持,全國有幾十萬武警和警察,重慶公安又有一流的裝備,說不定抓住成都軍區,互相呼應,一舉可以迫使胡習讓位,圓了“皇帝夢”,但他們遺忘了最重要的一點:得民心者得天下,薄在重慶靠司馬南和孔慶東等人的吹捧,雖然花裏胡哨的,貌似公平正義,卻否定了鄧小平改革開放30年的經濟成果,又以黑打搶錢為途徑取悅民意,並破壞了已有的法律程序,故與人類曆史潮流相違背,連一點真正的民心和軍心也得不到,怎麽能成功?王立軍36夜奔叛逃,揭開薄案黑幕,看似偶然,亦是必然。總之,薄的垮台見於王立軍事發,而始於李俊案。因為它擦亮了胡錦濤的眼睛。

20121019於多倫多大學梅西學院。

香港《新維月刊》201210月號首發

萬維網《薑記者博客》2012113日轉發

附:作者聲明:

阿海主辦的北運河出版社在《薄熙來奪儲敗亡記》一書的344頁至365頁,也公然抄襲我的文章《王立軍的自白》,同樣將麵臨訴訟。

薑維平獄中回憶錄《活人墓》即將出版,已匯款的讀者請耐心等待,尚未匯款的不要再匯,等新的銷售方式確定再議,作者聯係方式,郵箱:

Jiang Wei Ping
5576 Yonge Street
PO BOX 10024 Yonge & Finch PO
North York ON m2n 0B6

電郵jwpjiang@gmail.com

電話647---763---6898

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (11)
評論
紫萸香慢 回複 悄悄話 原來重慶的錢是這麽來的,同共產黨剛得天下時沒收民族資本家的辦法一樣。本來中國民企資本家的錢來得也不是很幹淨,民眾也很仇富,辦一些民企資本家,老百姓也不在乎,而且可以收上很大一筆資金供自己用,隨便也撒一點碎錢給老百姓,眾人就感激不盡了;錢有了,名聲也掙了,又起了敲山震虎的作用,剩下的民企資本家也規矩了,什麽時候讓他們掏錢就掏錢,喊萬歲時喊萬歲。
清水靜流 回複 悄悄話 你所謂的文學愛好,寫些新東西,與大家交流,就是以你那仇恨的心理昧著良心報複和抹黑處理過你的人,甚至滅人家九族。看看你的那些破爛狗屁文章吧,再看看你自己那扭曲的陰暗心理吧,還是好自為之吧。
unavail 回複 悄悄話 // why not writing and reporting something to promote freedom and equality for our home country and the country folks to work and live freely like you and us hanging around in a foreign county.


記者薑維平
以前我曾經是一個地方報紙的文學副刊編輯,現在我還是一個文學愛好者,所以我找到了這塊我熟悉的陣地,希望我能寫點新的東西.以便和大家交流.
zhuanjia 回複 悄悄話 你是不是和薄熙來有私仇的那個記者啊?這個時候你要是知趣的話,就應該沉默,而不是充當倒薄馬前卒。
苞米花 回複 悄悄話 作為記者最好是用事實說話,比如照片,錄音等等,隻有結論沒有證據,就讓人感覺是無證記者為為吸引讀者注意的瞎編的爛文,沒有一點說服力。
清水靜流 回複 悄悄話 都什麽年代了作者還用"逼宮"這樣的詞。說明作者本身就是舊製度的維護者。根本就沒資格來抹黑為老百姓辦實事的薄熙來。不說薄熙來是不是真象作者所說的那樣,既然是代表腐敗和黑暗的宮,為什麽不能逼?逼的好,我想任何一個有良知的中國人都會支持的。
清水靜流 回複 悄悄話 泱泱大國容不下一個有能力的領導者對老百姓做點事。由此可見中國的腐敗到了何種地步。更可悲的是總有那麽一些沒良心的所謂的記者和文人將薄熙來在重慶為老百姓做點事實說成是要逼宮,黑打什麽的。不知這些人安的什麽心。要不就是心壞透了。 悲哀啊!
一聲笑 回複 悄悄話 這些事兒你死怎麽知道的?
unavail 回複 悄悄話 1)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(1)

太子黨 - 紅色血統,
團派 - 新 "紅色血統"
民選 - 民有、民治、民享

2)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(2)

英雄不問出處。 好漢不問出路。
成功不問出生。 成就不問門第。

平心而論。太子黨, 屬血統承傳一類。團派, 屬派係舉薦一類。民選, 屬民眾多數人選舉一類。(1) 太子黨 (紅色血統, 老太子黨)。血統合理。民眾不合理。沒有契約。沒有驗收。(2) 團派 (新血統, 新太子黨)。派係合理。民眾不合理。沒有契約。沒有驗收。團派平民學子合理。做事低調, 看不到(工作)績效不合理。難以服眾。(3) 民選 (民眾直選)。合情合理。有契約。有驗收。明碼標價。願買願賣。總之, 英雄好漢。各門各路。成功成就。不問派係。

3)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(3)
--- 說你行就行

說你行你就行。不行也行。
說你不行你就不行。行也不行。

汪薄區別 ==> 薄更有民意, 民選基礎。

薄熙來是一個時代代名詞。
人們心中一種需要, 需求。

偌大一個中國 (13 億人)。沒有人管理得了一個鐵道部。
讓薄熙來上吧。

有關部門 ???
看來還是需要薄熙來(們)。

幹部不走田莊, 地頭。要出大問題。

4)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(4)
--- 雙拚

中國(當前)政治 ==> 兩拚 (拚爹拚己)。
拚爹 (血統, 非血統) ==> 上位。
拚己 (能力, 膽識, 熱忱) ==> 有作為。

完全相信。
一代更比一代強。
祝願我們偉大祖國美麗可愛。人民幸福安康。

5)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(5)
--- 新老太子黨

太子黨, 有新老之分。

老太子黨, 父輩打江山。 ==> 拚爹 (血統承傳)
新太子黨, 平民學子出身。 ==> 拚爹 (非血統舉薦)

新老太子黨, 無區別。有優秀者。但多數平庸。誤國誤民。

6)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(6)
--- 權鬥

新老太子黨

權鬥 ==> 青出於藍勝於藍。

7)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(7)
--- 貪腐

新老太子黨


中國老百姓太不幸了,肥豬剛養好,要迎來一群瘦豬。(一桶水 10/26/12 )

8)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(8)
--- (胡)作(非)為

非太子黨化。團派化。隔代接班。

9)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(9)
--- 中國兩大問題
(1) 貪腐成性。新老官僚。=> 萬曆首輔張居正 共43集全 => 衰敗 => 權貴當道, 貪腐成性。(2) 無為而治。無所作為。=> 太祖秘史 共46集全 => 上升 => 勵精圖治, 開拓未來。(3) 解決方案。=> 民選, 多黨。非萬能。是好東西。=> 人的貪婪自私。美國也一樣。隻有通過製度, 立憲解決。=> 子女親屬不許經商。社會職位公開競聘。任何人, 任何貪腐是犯罪。

陳水扁巨貪。台灣的民選僅僅是開始,陳水扁的確是巨貪(話說誰不想貪啊?),但多黨製能夠讓陳水扁付出代價。假如陳水扁出獄後(恐怕這輩子沒戲了),而且再假設陳水扁能再次當選,那麽誰水扁還會那麽貪嗎?我相信他依然有那個賊心,但他斷無那個賊膽。多黨製固然無法避免腐敗,但至少能遏製腐敗。一黨製無法遏製腐敗,隻能使腐敗進一步惡化 (uknogood 發表評論於 2012-06-28 04:11:46)

人民決定政府。(1) 人民決定政府樣式和政府權力,建立一個製衡製度,確保個人自由得到尊從。(2)政府功能是社會保障。確保每一個人自尊自重。個人為他人著想。個人致力於共益事業。

10)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(10)
--- 何去何從

【中國, 你往哪裏走】

人人有房住。
有飯吃。有事做。
各盡所能。公平競爭。
路不拾遺。夜不閉戶。
一人一票。讓人說話。
知法懂法。遵紀守法。
真才實學。務實勤幹。

謝謝。戲才開始。下個十年, 我們將要見證, 偉大曆史時刻到來。就是, 在我們遼闊偉大的土地上, 每個人可以自由公平的工作生活 。或者, 你我不在了。後來者, 依然堅定信念, 邁步前進。

官商不過三代。中國不可能永世承傳, 任命有加。封建王朝興科舉。民主國家用選舉。人民國家用???。(恐怕是人舉。缺乏競爭和公平。於國於民無益。)

今天倒下, 明天可能站起來。
今天站著, 明天永不得站立。
曆史告訴未來, 潮流不可阻擋。

重複朋友的話: 秦始皇給人宮刑, 而他也被曆史永遠宮刑了。

人活著, 追求幸福, 平等, 自由。"人生而平等, ....." 和 "我有一個夢想, ....", 激li 世代各國億萬人們。

(11)

《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(11)
--- 迷茫

風水輪流轉。
太子黨(紅二, 三代), 雄踞黨政軍商30年。
如今迎來平民團派上位, 應該是社會進步。
高興不起來啊。可能擔心團派成為新太子黨。徒有其表。
還是直選好。也該全民普選了。
美國, 奧羅均不屬意。但畢竟還有個選。四年一換。不誤事。
中國, 十年一期, 太長了。而且沒有驗收監督。恐怖可怕。猶如每天進食。擔心食物不衛生。
哎, 中國的路還長啊。

......
......


美國民主
無為而治
[團隊建設與布局]
權鬥, ......

unavail 回複 悄悄話 trash. put sth more readable.


ha ha, 天在發怒 // 北京風雨雪交加 史上罕見 發暴雪藍色預警

哎, 有驚無怪。無驚不怪。不驚不怪。

("不用擔心,已經是新太子黨,有例為證,君不見溫太子豪取國財從無愧色。")

1. 胡

你幸福嗎?
不,俺不姓胡?
你怎麽不幸福呢?
俺怎麽能姓胡哪?俺都快姓(信)薄啦。

(1) 無為而治

中庸官術: 為官, 不為事, 少為事; 不出錯, 少出錯。四平八穩,官運亨通, 誤國誤民。
勤政務實: 心裝百姓, 衣食父母。當大官, 做大事; 當小官, 也要辦大事。

(2) 《太子黨, 團派, 民選 - 孰是孰非!》(8)
--- (胡)作(非)為

非太子黨化。團派化。隔代接班。

江規胡隨。打擊異己。江湖恩怨。青出於藍。團派接班。永無寧日。

(3)

光天化日 一派胡言
權鬥不休 永無寧日

胡說八道 胡言亂語
胡作非為 胡攪蠻纏
胡思亂想 胡潑髒水
胡裏胡塗 胡中生有
一派胡言 一派湖光

(4)

一個沒勇氣讓人說話政府 ==> 不是個好政府。
一個不讓人說話政府 ==> 是沒有前途希望的。
一個無兼容性政府 ==> 注定死亡。

================================================================================
當初“濤哥挺住”的擁戴早已消失無形,“胡緊套”等嘲諷和譏罵充斥網上,

(5)

胡字成語

成語詞目 解釋
胡打海摔 比喻經得起磕碰,不嬌貴。
胡肥鍾瘦 胡:三國時的胡昭;鍾:三國時的鍾繇。胡昭的字體肥,鍾繇的字體瘦。形容書法各擅其美。
胡服騎射 胡:古代指北方和西文的少數民族。指學習胡人的短打服飾,同時也學習他們的騎馬、射箭等武藝。
胡攪蠻纏 不講道理,糾纏不放。
胡說八道 沒有根據或沒有道理地瞎說。
胡思亂想 指沒有根據,不切實際的瞎想。
胡天胡帝 胡:何;帝:指天神。什麽是天,什麽是帝。原形容服飾容貌像天神一樣美麗,後也表示尊敬崇仰。
胡言亂語 指沒有根據,不符實際的瞎說,或說胡話。
胡越之禍 古代中原的胡國和越國之間經常發生戰事,因此用“胡越之禍”來比喻戰禍。
胡作非為 胡:亂;非:不對。不顧法紀或輿論,毫無顧忌地做壞事。
胡作胡為 猶胡作非為。不顧法紀或輿論,毫無顧忌地做壞事。
胡作亂為 猶胡作非為。不顧法紀或輿論,毫無顧忌地做壞事。
胡說亂道 亂編瞎說,胡說八道。
胡思亂量 猶胡思亂想。指沒有根據,不切實際的瞎想。
胡天胡地 用於貶義,形容言語荒唐、行為放肆。同“胡天胡帝②”。
胡行亂為 猶胡作非為。不顧法紀或輿論,毫無顧忌地做壞事。
胡言漢語 猶言胡言亂語。指沒有根據,不符實際的瞎說,或說胡話。
胡言亂道 猶胡言亂語。指沒有根據,不符實際的瞎說,或說胡話。
胡越同舟 猶言吳越同舟。指關係疏遠者,同處危難則相互救助。
胡越一家 比喻居地遠隔者聚集一堂。猶言四海一家。
胡支扯葉 東拉西扯,不著邊際。同“胡枝扯葉”。
胡枝扯葉 指東拉西扯,不著邊際。
胡謅八扯 指胡扯瞎說。
胡謅亂扯 指胡扯瞎說。
胡謅亂道 胡謅,隨意胡說。
胡謅亂說 胡謅,隨意胡說。
胡猜亂想 沒有根據地隨意猜想。
胡拉亂扯 指胡扯瞎說。
胡裏胡塗 形容不明事理或對事物的認識模糊。
胡說白道 猶言胡說八道。沒有根據或沒有道理地瞎說。

成語詞目 解釋
封胡遏末 比喻優秀子弟。
跋胡疐尾 比喻進退兩難。
吹胡子瞪眼 形容很生氣的樣子。
封胡羯末 均為兄弟的小名:封指謝韶,胡指謝朗,羯指謝玄,末指謝川。後用以稱美兄弟子侄之辭。
龍胡之痛 指喪親之痛。

成語詞目 解釋
胡天胡帝 胡:何;帝:指天神。什麽是天,什麽是帝。原形容服飾容貌像天神一樣美麗,後也表示尊敬崇仰。
花裏胡哨 形容顏色過分鮮豔繁雜。也比喻浮華而不實在。
眉毛胡子一把抓 俗語。比喻做事不分輕重緩急。
伊於胡底 伊:句首助詞;於:到;胡:何,哪;底:盡頭。到什麽地步為止(對不好的現象表示感歎)。
肝膽胡越 猶言肝膽楚越。胡地在北,越地在南,比喻遠隔。肝膽,比喻近。
胡作胡為 猶胡作非為。不顧法紀或輿論,毫無顧忌地做壞事。
胡天胡地 用於貶義,形容言語荒唐、行為放肆。同“胡天胡帝②”。
胡裏胡塗 形容不明事理或對事物的認識模糊。
亂語胡言 指胡說;瞎扯。
亂作胡為 猶胡作非為。不顧法紀或輿論,毫無顧忌地做壞事。
琵琶胡語 舊時指婦女棄夫改嫁。同“琵琶舊語”。
信口胡言 隨口亂說。指毫無根據、不負責任地瞎說。
掩口胡盧 胡盧:笑貌。捂著嘴笑,指暗笑,竊笑。
一塌胡塗 形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。同“一塌糊塗”。
一榻胡塗 形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。同“一塌糊塗”。
一派胡言
一派湖光

2. 溫

(1)

溫家飽了。百姓餓了。

(2)

中國好官: 舍我其誰????

天下為公。不為(自)己後(代)。(本人)
陽光上進。拚己不拚爹。(子女)
不經商攝政。結黨營私。(家屬)
公平競爭。不多吃多占。(親友)

(3)

家產稅單是可以公開。
讓權利在陽光下運行。

(4)

溫: 家屬子女親友行為與我無關
照此邏輯。
傳說中, 薄穀開來殺人案。
非薄熙來所為。與薄熙來無關。
所以, 薄熙來是無辜的。

3. 新生代

(1)

清廉, 好人 =/= 將才, 帥才。 (好人滿街都是。)總理職位。需要治國將才, 帥才。
(其本人為人清廉,家室也可說是高層中最為幹淨的一位。)

(2)

- no much has been seen. no choice and we'll see. time will prove if he will do a good job. if not, hopefully we can change it in 5 yrs. 10 yrs is too long.
- expectation is tough, but it is good for him to speed up for a good performance in the long run and for his political career, isn't it?
- everyone needs to perform. and everyone needs to deliver an outstanding performance report once in a while in one's career.
- it is said his daughter is in u.s. top school. not sure it is academic excellence full scholarship or it is self-financed. == $100-$200K/Per master degree.
- tough is love.

(3)


有用麻。有何改進。有何進步。需要讓人看見。
我們相信薄熙來。因為薄熙來讓我們看見其言行對社會責任和改進。
================================================================================
上流Man 發表評論於 2012-11-02 20:55:23"少話"? 俺都懷疑作者有沒有見過!最厲害的就是那把嘴(當然還有腦子),可以“脫稿”滔滔不絕講幾小時,而且新穎獨創不帶重複(就像Obama講話那樣)。

================================================================================
honest666 發表評論於 2012-11-03 11:38:16

風水輪流轉。
太子黨(紅二, 三代), 雄踞黨政軍商30年。
如今迎來平民團派上位.
高興不起來啊。擔心團派成為新太子黨。徒有其表。
該全民普選了。
中國, 十年一期, 太長了。而且沒有驗收監督。恐怖可怕。猶如每天進食。擔心食物不衛生。
--------------------------------------------------------------------------------

不用擔心,已經是新太子黨,有例為證,君不見溫太子豪取國財從無愧色。



info2008 回複 悄悄話 薑記者沒少拿李俊的錢吧?
登錄後才可評論.