夜話西遊
(2011-12-10 09:48:54)
下一個
小宅妹坐車時間稍長一些便會入睡。是日因晚間隨宅爸坐車大睡兩小時,晚間失眠,屢屢在宅媽即將入睡時挑起話題。
第一次宅媽漸入睡境。
‘媽媽,那個有monkey 和 horse 的movie 在chinese怎麽說?’
‘monkey 和 horse? ......不知道呀。。。。。。’
‘Of course you know it!You watched it with me!'
。。。。。。
‘啊哈,你是說西遊記哪。。。
‘Told you, I know you knew it!'
第二次宅媽漸入睡境。
‘媽媽,怎麽說white horse in Chinese'
‘白馬’
‘No! It has its chinese name.'。。。。。。
‘白龍馬’
‘See, you knew it.'
第三次漸入睡境。
‘媽媽,how to sing the song of 白龍馬?'
‘白龍馬,蹄兒朝西。。。’
第四次漸入睡境。
‘媽媽,你知道那個pig叫什麽嗎?’
‘不知道呀,叫什麽?’
‘豬爺爺!’
。。。。。。
宅媽忍笑起床,吞下一粒melatonin, 一夜幸福到天明。