轉貼：
英國故事影片《海狼》（1980年出品），係根據真實的曆史事件改編而成。它描述第二次世界大戰期間，美國政府密令軍方潛入一中立港口摧毀德國軍艦的精彩故事。情節驚險而又不乏幽默，妙趣橫生！
第二次世界大戰期間，盟軍的海上運輸船頻頻在印度洋遭到德軍潛艇的偷襲，損失慘重。英國駐印度諜報部門通過無線電監聽發現，在孟買以南400英裏的果阿有一座電台。為查明真相，英國諜報部門派出兩名精明、幹練的特工路易斯少校（格裏高利·派克飾演）和蓋文上尉（羅傑·摩爾飾演）前往葡萄牙在印度的領地果阿調查詳細情況。 路易斯和蓋文掌握了德國電台在果阿港口的一艘命為“沃倫費爾”的貨船上，同時，他們綁架了德國在南亞洲的頭號間諜特姆彼塔。但是特姆彼塔拘捕，路易斯失手殺了他。特姆彼塔的助手克倫維爾夫人很快接替了他的任務；又有三艘盟軍運輸船被擊沉。由於果阿是中立區，無法派職業軍人襲擊德國貨船，為此，英國情報部門一籌莫展。路易斯建議邀請加爾各答商團參加行動，這些40年沒打仗、成天酗酒、大腹便便、年過半百的勇士能完成任務麽？
該影片大牌明星薈萃，由美國著名電影演員格裏高利·派克和英國著名演員羅傑·摩爾、大衛·尼文主演；上海電影譯製廠譯製，著名配音演員畢克等配音。
譯製導演：喬榛
配音演員如下——
路易斯·普尤格中校：畢克
蓋文·斯圖爾特上尉：喬榛
比爾·格裏斯：楊成純
傑克·卡崔爾特：楊文元
“克倫威爾夫人”：丁建華
傑克·威爾頓（破船修理工）突擊隊某隊員：於鼎
克拉斯雷（爆破專家）、特朗彼特（德國駐南亞的頭號間諜）、“歐倫菲爾茨”號報務員：楊曉
蒙特羅先生、突擊隊廚師：伍經緯
突擊隊隊員桑蒂：尚華
朗·達斯·高普塔：嚴崇德
馬紐（賭場老板）、獨眼突擊隊隊員羅布克洛夫：孫渝烽
電台廣播、旅店服務員（英國特工）、潛艇德國軍官：童自榮
潛艇德國軍官、突擊隊舵手喬·邁勒斯、賭台、“歐倫菲爾茨”號大副 、“克倫威爾夫人”仆人：施融
比爾夫人多麗絲：曹雷
突擊隊某隊員、印度內陸船船長：周瀚
侍者、開車的下士、印度邊防警、黑人侍者、襲擊普尤格者：程玉珠
麥肯齊秘書海倫、女仆：程曉樺
突擊隊隊員莫爾本：蓋文源
突擊隊隊員羅賓、妓院老板：翁振新
“歐倫菲爾茨”號船長（踢球的德國人）、突擊隊某隊員：戴學廬 羅賓夫人：王建新
果阿總督、留胡子的突擊隊隊員、片末旁白：胡慶漢
下載：
http://hotfile.com/dl/23224130/913e4eb/HAILANGcd1.rm.html
http://hotfile.com/dl/23224393/9ceb50c/HAILANGcd2.rm.html
