最新文章
歸檔
2010 (96)
2012 (111)
正文
上個世紀六十年代，爺爺去世後不久，父親便把鄉下的奶奶接進了城裏,辦了城市戶口.成了吃商品糧的城市居民。文革初期， 奶奶在我的鼓動下，也給自己改了名字,叫荊紅兵。不過， 除了我之外, 荊紅兵這個名字從來沒有別人知道。人們依舊稱呼她荊嫂，荊大媽， 荊奶奶。
奶奶目不識丁，“十三幫會館”裏的孩子們教她學習“老三篇。”奶奶 學“老三篇”還真下功夫。一句 “毫不利己， 專門利人”能讀幾十遍。 不過， 奶奶記性不好，你這邊教， 她那邊忘。到了最後，當孩子們讓她再背誦一遍 “毫不利己， 專門利人”那句毛澤東讚揚白求恩大夫的名言時， 她卻把它背成 “門不離磚， 磚不離門。”
奶奶講一口豫東地區的方言。她用豫東方言教會了我許多兒歌。有些兒歌我至今還能琅琅上口。 “薺薺菜， 水裏漂， 我和姐姐一般高。姐姐穿個花花鞋， 我卻穿個泥歪歪。姐姐枕個花枕頭， 我卻枕個老母狗。翻翻身兒，咬一口。”多少年後，我才悟出這個兒歌的確切涵義， 它訴說了一個受繼母虐待的孩子的痛苦。“麻衣雀， 尾巴長， 娶了媳婦忘了娘。把他娘背到山溝裏，把他媳婦背到床傍上。 媳婦媳婦你吃啥，好麵烙饃卷砂糖。娘娘你吃啥，玉米麵餅子夾屎蚵螂。”奶奶那豫東口音的兒歌，把一個不孝之子刻劃地唯妙唯肖。
我小時候奶奶很喜歡我， 逢人便誇她這個孫子， 嘴裏時常念叨著， “從小看大， 三生(歲)至老，這孩子以後一定有出息。”
奶奶目不識丁，“十三幫會館”裏的孩子們教她學習“老三篇。”奶奶 學“老三篇”還真下功夫。一句 “毫不利己， 專門利人”能讀幾十遍。 不過， 奶奶記性不好，你這邊教， 她那邊忘。到了最後，當孩子們讓她再背誦一遍 “毫不利己， 專門利人”那句毛澤東讚揚白求恩大夫的名言時， 她卻把它背成 “門不離磚， 磚不離門。”
奶奶講一口豫東地區的方言。她用豫東方言教會了我許多兒歌。有些兒歌我至今還能琅琅上口。 “薺薺菜， 水裏漂， 我和姐姐一般高。姐姐穿個花花鞋， 我卻穿個泥歪歪。姐姐枕個花枕頭， 我卻枕個老母狗。翻翻身兒，咬一口。”多少年後，我才悟出這個兒歌的確切涵義， 它訴說了一個受繼母虐待的孩子的痛苦。“麻衣雀， 尾巴長， 娶了媳婦忘了娘。把他娘背到山溝裏，把他媳婦背到床傍上。 媳婦媳婦你吃啥，好麵烙饃卷砂糖。娘娘你吃啥，玉米麵餅子夾屎蚵螂。”奶奶那豫東口音的兒歌，把一個不孝之子刻劃地唯妙唯肖。
我小時候奶奶很喜歡我， 逢人便誇她這個孫子， 嘴裏時常念叨著， “從小看大， 三生(歲)至老，這孩子以後一定有出息。”
"屎蚵螂"，讓我感到很親切。