上一集著重於布局設計,突出古樸簡約的中國風。這一集融入西式風格,特別是西方對舒適及享受的崇尚。
有一個法文詞用來形容那些受到中國藝術風格影響的物件,家具,牆飾,布藝等等,叫做“Chinoiserie”,讀音有一點類似“新華則瑞”,隻是要把新讀音中的x換成sh,花中的h換成w,則中的z換成s,瑞中的拚音ei讀成很細很短的ee。中文翻譯叫“中國風”。這一集前半部分主要是以中式為主,後半部分則是以帶有中國風裝飾的西式為主。
一起來品味中西風格中的差異,思考和構築屬於自己的風格。
1 Via: http://homedesignlover.com/living-room-designs/modern-asian-living-room-designs/ 把青石地麵換成鋪了地毯的地板,把中式座椅上薄薄的坐墊換成厚實的沙發墊,再加上既可以作裝飾又可以實用的各種靠墊和厚實的帷幔,牆上仍舊是貝雕的畫屏,桌上仍舊是清涼的瓷雕擺件,家具仍舊是黑漆硬木,但屋子卻一下就覺得舒適很多
2 Via: http://homedesignlover.com/living-room-designs/modern-asian-living-room-designs/ 同樣的道理,放些靠墊,搭一張薄毯,即使還有涼涼的瓷凳,仍是一個愜意的空間。這個貌似一座penthouse的窗外,風景無敵
3 Via: http://www.designwali.com/2010/07/lattice-love.html 換了些中國風的靠墊,但隻要是有沙發,靠墊,和地毯,屋子就舒適許多。這間屋牆上的裝飾和帶了花盆底座的植物都是非常中國的
4 Via: http://decoholic.org/2012/10/17/11-inspiring-asian-living-rooms/ 這是一間每個角落都透出奢華的東方屋,對於至愛極簡的眼睛簡直就是巨大的負擔:) 床頂的雕花,兩把涼椅上的刻花,耷拉著穗子的燈罩,華麗的吊燈,帷幔,和所有布藝,overwhelming! :)
5 Via: http://8rd.org/decoration/home-decoration/chinese-style-home-decor-photos.html 對比一下,看看簡單有多麽清爽。這些屋子的主人們腦子裏想的絕對是完全不同的東西:)
6 Via: http://homeadorable.blogspot.com/2013/05/chinese-home-decorations.html
極簡的書房。桌子下麵的墊腳真是不多見。
7 Via: http://www.decoration-pic.com/Decoration/Modern/17247-xiandai.html
熱愛的書房,坐進這樣的屋子腦子不清楚都不行:)
8 Via: http://www.apartmenttherapy.com/trending-incorporating-chinois-72022
下麵就是一些加入了中國風物件和家具的西式裝飾。除了櫃子這個瓷雕是什麽主題?
9 Via: https://i.pinimg.com/564x/09/70/24/097024ade2e5024ee7a63b40336a4949.jpg 中國風的桌椅
10 Via: http://www.adeenidesigngroup.com/noe-valley-apartment/ 古樸的櫃子凳子和椅子
11 Via: http://rinfretltd.blogspot.com/2012/02/crazy-for-chinoiserie.html
奢華的中國風,連插花都是梅花。這全木的牆讓我想起奧塔Horta的新藝術的家
12 Via: http://chinoiseriechic.blogspot.com/2011/08/meg-braff-passion-for-color-and.html 廊子裏台燈的瓶膽,桌上的瓷雕,牆上的花鳥,和帶黃色椅墊的椅子都有中國風的影子
13 Via: http://homedesignlover.com/living-room-designs/modern-asian-living-room-designs/ 左麵那個中式木床被放進了如此西式的空間當中
14 Via: http://decoholic.org/2012/10/17/11-inspiring-asian-living-rooms/
右手邊中式的屏風和所有的木質家具
15 Via: http://decoholic.org/2012/10/17/11-inspiring-asian-living-rooms/
同一棟單元中的中式元素。這裏主要是那隻茶幾,植物底盤,和遠處放在高座上的花瓶
16 Via: http://www.ehomee.com/oriental-home-decor-chinese-traditional-home-decor/
中式窗棱,隔斷,和單椅。這窗戶太中國了。
17 Via: http://www.pinterest.com/pin/341007003005556368/ 漆雕的台燈座和仕女掛畫
18 Via: http://www.ecochic.com.au/Style+Counsel.html, Friday, March 23, 2012
中式立櫃和鳥籠子,黑漆對比白牆非常stylish
19 Via: http://chinoiseriechic.blogspot.com/search?updated-max=2013-06-05T08:00:00-04:00&max-results=10
這裏主要是那隻青花瓶,簡單的木椅子,和帶宮廷風的地毯
20 Via: http://chinoiseriechic.blogspot.com/search?updated-max=2013-05-29T08:45:00-04:00&max-results=10&start=7&by-date=false
那些硬木,那花幾上的盆栽蘭花,那些大青花花盆和桔子樹,好像回了國一樣,雅致清爽
好了,先做這兩集。以後我還會留意帶有中國風的家居,內裝修,還有建築。我自己崇尚多元能促進繁榮,崇尚借鑒不同文化,去粗取精,思考實踐,從而最大限度地構築和發展自己的風格。希望這兩集對喜歡中國風格,喜歡嚐新的童鞋們能有些參考價值。
Enjoy the rest of the weekend! :)
|
有些牆麵的窗式裝飾,不能討巧,一定要做工精細,木料也要求更高,不然脫不了俗。喜歡18的風格。
中國人喜歡做硬板凳,西方人一定是要改成厚沙發墊的,習慣不同。