2024年日本行(1) - 概述

2024年十月我們全家遊覽了日本，共花了17天時間。 這次是租車，去了很多偏遠的一般遊客去不了的景點。 當然， 也去了東京、大阪，京都、奈良、名古屋、橫濱幾個大城市。 限於時間，這次旅行的目的地集中在関東和近畿地區，中國地方之去了鳥取縣。 我們這次一口氣看完了日本的三大瀑布，三大佛雕像，三景之一的天橋立，三大著名夜景之一的神戶夜景， 三大園林之一的兼六園，最大的沙丘，知名的寺院和神社，收獲還算可以。 廢話少說，現在就上這次旅行中具有代表性的照片，以後再另辟章節詳細介紹各個景點。 為便於讀者， 所有照片的地點除了中文外， 還有日語的原文及標準的英語譯名。

(1) 自然風光

 

P1 那智瀑布(那智の滝， Nachi Falls)， 在日本三大瀑布裏排名第一

 

P2 華嚴瀑布(華厳滝， Kegon Falls)， 在日本三大瀑布裏排名第二

 

P3 袋田瀑布(袋田の滝， Fukuroda Falls)， 在日本三大瀑布裏排名第三

 

P4 白糸瀑布(白糸の滝， Shiraito Falls)，就在富士山附近，雖然沒有在日本三大瀑布裏，但也很壯觀。

 

P5 晨霧中的富士山

 

P6 天之橋立(天橋立， Amanohashidate)， 日本三景之一

 

P7 真正的天橋立應該是這樣看的，人站在高處，彎下腦袋從褲襠裏倒著看！

 

P8 鳥取沙丘(鳥取砂丘，Tottori Sand Dunes)

 

P9 清津峽(清津峽 パノラマステーション， Kiyotsu Gorge)， 隻有通過時光隧道才能看見

 

P10 夫婦岩(夫婦岩， Meoto Iwa or Wedded Rocks)

 

P11 鬼之城(鬼ヶ城， National Natural Monument Onigajō Cliff)

 

P12 雨晴海岸(雨晴， Amaharashi Coast)

 

(2) 大佛及城堡

 

P13 奈良東大寺(奈良東大寺， Todaiji Temple, Nara)

 

P14 奈良東大寺大佛(奈良東大寺大仏， Great Buddha statue inside Todaiji Temple, Nara)

 

P15 鐮倉長穀寺大佛(鎌倉高徳院， Great Buddha statue in Kotoku-in in Kamakura)

 

P16 高崗大佛(高岡大仏， Great Buddha statue， Takaoka)

 

P17 京都靈山觀音(霊山観音， Ryōzen Kannon Temple in Kyoto)

 

P18 和歌山城(和歌山城， Wakayama Castle)

 

P19 姫路城(姫路城，Himeji Castle)

 

(3) 寺院、神社及園林

 

日本著名的寺院和神社主要集中在京都和奈良這兩個曆史悠久的城市，另一個地方是東京北邊的日光市。 一般園林比較簡單，寺院有園林相伴。

 

P20 伊勢神宮內宮的主堂(伊勢神宮內宮，Ise Jingu main hall)- 伊勢神宮是日本所有園林的總部。 過去隻有天皇家才能在這裏拜神，江湖時代開始對平民開放。 當年， 日本人一生的夢想就是拚命攢夠去伊勢神宮一拜。

 

P21 伏見稻荷大社千本鳥居的一段(伏見稲荷大社，Fushimi Inari Taisha)，伏見稻荷大社為稻荷神社的總社。

 

P22 京都清水寺(清水寺，Kiyomizu-dera)

 

P23 京都法觀寺八阪塔(法観寺八阪の塔， Hōkan-ji Kyoto)

 

P24 京都高台寺(高台寺， Kodaiji Temple)

 

P25 京都金閣寺(金閣寺， Kinkaku-ji)

 

P26 京都銀閣寺(東山慈照寺/銀閣寺， Higashiyama Jisho-ji or Ginkakuji)

 

P27 兼六園(兼六園， Kenroku-en)

 

P28 國營日立海濱公園(國営ひたち海浜公園， Hitachi Seaside Park)

 

(4) 城市街景

 

P29 東京彩虹橋(レインボーブリッジ， Totyo Rainbow Bridge)

 

P30 日本國會大廈(國會議事堂， National Diet Building)

 

P31 東京夜色，夜色中的天空樹(東京スカイツリー, Tokyo Skytree)

 

P32 從天空樹俯瞰城市的一隅

 

P33 橫濱的中華街，日本最大的中國城（橫浜市中華街， Yokohama Chinatown）

 

P34 名古屋中部電力塔(名古屋中部電力 MIRAI TOWER， Nagoya Chubu Electric Power MIRAI TOWER)

 

P35 京都塔一帶的夜色(ニデック京都タワー， Nidec Kyoto Tower)

 

P36 京都嵐山渡月橋附近(渡月橋， Togetsukyō Bridge)

 

P37 京都嵐山竹林(嵐山竹林の小徑， Arashiyama Bamboo Forest)

 

P38 大阪最繁華地段道頓堀， 此為宗右衛門町(大阪宗右衛門町， Souemoncho Osaka)， 日語歌曲“宗右衛門町ブルース” 仿佛在耳邊縈繞。

 

P39 神戶夜景(神戶， Kobe)

 

P40 金沢車站(金沢駅， Kanazawa Station)

 

P41 位於富山富岩運河公園的星巴咖啡店(富山富岩運河環水公園，Starbucks Coffee in Toyama Kansui Park)， 據傳是全球最美的星巴咖啡店.