怎麽幫助烏克蘭戰爭難民

我們4月中旬回到比利時的，然後5月下旬就又出去度假了，現在還沒有回比利時。在比利時的4周裏，我了解了一下比利時幫助烏克蘭難民的辦法，如下：

捐贈：

當時還是冬天，急急忙忙過來的人隻有小箱子，所以需要大量衣物被褥等等，大家幾乎都捐了大量的東西，包括我們家的鍾點工，波蘭老太太。

我們鄰居佛朗索瓦絲說現在還有捐贈，但是定向的，即需要什麽衣物，以少年兒童的為主，甚至明確到多少女性，多少男性。這樣有的放矢。

我們準備回去以後跟佛朗索瓦絲講好，組織定向捐贈的時候，通知我們。雖然我們沒有孩子所以沒有剩下的衣物，但可以買一些，這些東西並不貴

翻譯：

語言是最大的問題。蒂娜會說俄語，她看到電視裏布魯塞爾接待得人仰馬翻，就主動注冊了義工。她每天都能收到任務，她注冊之後就可以按時間去做翻譯。

她說她不是最高峰時去做翻譯的，因為是看到新聞裏忙得人仰馬翻，才開始投入的。她說她沒想到烏克蘭人英語這麽差，她說：紅十字會的工作人員坐在那裏無所事事，而我們忙死了。沒辦法，他們不會語言，總不需要這麽多人倒咖啡吧？

所以她說我可以注冊義工，但幫不上太大的忙的。

她說另一部分難民主要來自阿富汗，他們可能有說英語翻譯的需要。實際上，我原來為NGO做翻譯，就做過阿富汗過來的人的翻譯工作，他們都是年輕男性，人也比較老實。

住宿：

住宿是目前最難搞的。比利時還有語言區的問題，更複雜。

我從新聞裏看到是布魯塞爾大區，佛拉芒和法語兩個語言區---德語區不知道情況，按比例分配難民。我們當然明白，你一旦在這個語言區，孩子一旦上學，轉學就很麻煩了。不知道烏克蘭人一開始是不是意識得到。烏克蘭人特別積極讓孩子重返校園，比利時政府給他們兩個月的安頓時間，他們兩天就在校門口等著了。

佛朗索瓦絲說除了各地方在建臨時住宅，就是各個市鎮的當地居民去市鎮府注冊，然後等通知。住宿是一年為期。她家第一個通知是5個孩子和母親，最小的孩子隻有兩個月！爸爸留在烏克蘭打仗。佛朗索瓦絲夫婦已經快80歲了，她有些擔心，就沒有立即答複同意。而是轉而問老公，老公說，現在她們有困難，我們應該幫助她們。我們同意。於是佛朗索瓦絲第二天就答複鎮政府同意，結果沒了下文。

然後又收到通知，是兩個孩子和母親，爸爸留在烏克蘭打仗。她們來家訪，然後回去了。佛朗索瓦絲說她們人很和善，就是語言不通。佛朗索瓦絲家在教育口上很有能量，這家人還沒有回複是否同意搬過來，佛朗索瓦絲已經在附近小學校找到了兩個孩子的位置---不是太好找的。

後來得到回複，說謝謝佛朗索瓦絲的幫助，但她們決定住在布魯塞爾，靠她家的一個遠親比較近的地方。雖然條件不太好，住宿擁擠，但畢竟有個照應

佛朗索瓦絲所遇到的情況，證明了蒂娜作為翻譯給我的反饋---她曾經帶烏克蘭家庭去比利時當地人家看住宿：

烏克蘭人願意住在布魯塞爾，尤其是有講烏克蘭語人的地方，這樣互通有無，有個照應。

我們當然能夠理解這一點，這也說明他們覺得自己隻是暫時的，也不貪圖什麽，因為我們別墅區，在比利時尤其是布魯塞爾周圍真的是很罕見的。

我老公說我們不能接待烏克蘭家庭入住，因為我們冬天不在比利時，你也不知道什麽時候才能得到通知。

我們鍾點工波蘭老太太的兒子皮埃爾在葡萄園工作。他說他們葡萄園來了一個烏克蘭男人，丹尼斯。葡萄園老板得知後，立即雇傭他，並帶他的老婆孩子去商店購物，從食品到衣物日常用品，幫助他們安頓下來。丹尼斯說如果國家再征召，他就回國參戰。

我告訴皮埃爾問問丹尼斯，他有沒有認識的烏克蘭人需要幫助，我們下周回去後可以具體地做一些事情。我想即使我們不能接待烏克蘭家庭入住，也可以介紹給佛朗索瓦絲家

我們原來的鍾點工，亞曆山大娃，正確翻譯是亞利桑德拉，因為結尾是-ra，所以中文翻譯成拉。他們夫婦全家做烏克蘭比利時木材生意，開戰時碰巧在烏克蘭，他們離戰場比較遠，在烏克蘭西北部。她說戰爭剛開始的時候很危險，導彈就落在自己住的樓房很近的地方，他們不得不跑掩體。俄羅斯調整戰略，集中攻打烏東以後，他們那裏比較安靜了。他們8月份會再回比利時，兩千公裏，路上停一晚。我們越好了8月見麵。我想如果他們有什麽朋友熟人或相關人員需要幫助，我們可以盡力而為。因為我們雖然不能接待家庭，又不會語言，但正逢暑假，如果有過來的大學生想繼續上學，我們可以幫助他們。我對比利時的大學申請注冊住宿都比較了解，他們暫時也可以住在我們家裏，我家離各個名牌大學都很近。

返回家園

由於戰爭限於局部，逃離戰爭的烏克蘭人正在陸陸續續地返回烏克蘭，比如基輔，等等等。雖然百廢待興，但總比寄人籬下要好。

四散在歐陸各國的烏克蘭人，隻要有注冊證明，就可以合法地找工作。從現在的反映來看，他們在找工作方麵非常積極，唯一的障礙是語言。蒂娜說有些逃過來的年輕人，比如大學生，可以說一些英語。這也是我說如果有逃過來的大學生想在這裏繼續上學，而不是回烏克蘭上學，我們可以幫助他們。

蒂娜說她在比利時有烏克蘭的朋友，父母還在烏克蘭，城市被夷為平地，醫院東倒西歪，但她媽媽不肯走，因為爸爸癱瘓了，在醫院床上不能動。說著蒂娜就流淚了，然後她不好意思，說，這就是生活啊，什麽都可能發生。最後她說，我回去把我父母接過來吧，不要太晚了。

蒂娜夫婦是拉脫維亞人，當年波羅的海三國手拉手人牆爭獨立的時候，她挺著大肚子天天去手拉手，如果當時戈爾巴喬夫下令開槍，後果不堪設想....

還是佛朗索瓦絲說的好，現在最好的解決辦法是有個勇者把普京殺了...她快80歲了，不知道有刀片導彈，但我說，現在不需要勇者，戰俘巡航導彈和刀片導彈都可以。但人家KGB的，暗殺別人一個準，誰能殺得了他？

西班牙這裏好幾個俄羅斯富豪被滅門了...這還不清楚嗎？你是石油或天然氣公司的高管，現在想跳船跑了？想得美，你知道的太多了！

當國家政權邪惡的時候，比幾個不要命的恐怖分子給世界帶來的災害大多了