有感而發

來的都是客, 人走茶就涼
個人資料
正文

一首很好聽的西班牙語歌曲:非法者 Clandestino

(2014-02-10 11:59:12) 下一個


西班牙語歌曲:非法者  clandestino
http://www.youtube.com/watch?v=wNZRngaPsWE

是一九九八年Manu Chao出的唱片中的一首歌, 很好聽。 歌詞也特別有意思.
歌詞大意:
我痛苦地獨自行走,
自言自語,
逃亡是我的歸宿.
想和法律開個玩笑,
我消失在偉大的芭比隆。
他們說我是個非法者,
因為我沒帶證件。
我隻是到北邊的一個城市去工作,
把我的生活留在了少塔和各爾塔之間。
我是海上的一條線,
我是城裏的一個魂。
執法的說這是不能允許的。
我痛苦地獨自行走,
自言自語,
逃亡是我的歸宿。
因為我沒帶證件,
我消失在偉大的芭比隆。
他們說我是個非法者,
一個犯了法的人。
一雙黑手:非法!
秘魯人:非法!
非洲人:非法!
大麻:非法!
我痛苦地獨自行走,
自言自語,
逃亡是我的歸宿。
想和法律開個玩笑,
我消失在偉大的芭比隆。
他們說我是個非法者,
因為我沒帶證件。
阿根廷人:非法!
尼加瓜人:非法!
玻利維亞人:非法!
一雙黑手:非法!


 


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.