【魔法師的學徒】.The.Sorcerer's.Apprentice.2010.BluRay.X264.2Audio.AAC.S

魔法師的學徒.The.Sorcerer's.Apprentice.2010.BluRay.X264.2Audio.AAC.SDHF-NORMTEAM.LB.mkv

下載鏈接：

http://www.filesonic.com/file/937661404/

http://www.uploadstation.com/file/6adGjbM

更多下載：http://www.filesonic.com/folder/83031f633dd95a854

.

.

.

◎譯　　名 魔法師的學徒
◎片　　名 The Sorcerer's Apprentice
◎年　　代 2010年
◎國　　家 美國
◎類　　別 動作 冒險 喜劇 劇情 奇幻  
◎語　　言 北影公映國語/英語
◎字　　幕 中英特效.by.normteam.com/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
◎IMDB評分 6.4/10 ( 10154票 )
◎IMDB鏈接 http://www.7176.com/title/tt1241017
◎製作公司 Broken Road Productions
傑瑞·布魯克海默電影公司 [美國] presents
Junction Entertainment
Saturn Films Inc. [美國]
華特·迪士尼影片公司 [美國] presents
◎發行公司 Walt Disney Studios Motion Pictures2010 USA theatrical/2010 Singapore theatrical
Walt Disney Studios Motion Pictures2010 Netherlands theatrical
華特·迪士尼電影公司 [阿根廷] 2010 Argentina theatrical
Buena Vista Sony Pictures Releasing BVSPR2010 Russia theatrical
Falcon [捷克] 2010 Czech Republic theatrical
Forum Cinemas2010 Estonia theatrical
Forum Cinemas2010 Lithuania theatrical
Saturn Enternainment [斯洛伐克] 2010 Slovakia theatrical
Taramount Film2010 Serbia theatrical
Walt Disney Studios Motion Pictures2010 Canada theatrical
Walt Disney Studios Motion Pictures2010 France theatrical
Walt Disney Studios2010 Japan theatrical
Zon Lusomundo Audiovisuais2010 Portugal theatrical
Walt Disney Studios Motion Pictures Finland2010 Finland all media
Audio Visual Entertainment2010 Greece theatrical
Double Negative [英國]
Asylum VFX [美國]
Hirota Paint Industries HPI
Method Studios [美國]
Realscan 3D [美國] digital visual effects
Rising Sun Pictures [澳大利亞] visual effects
◎文件格式 X264+AAC
◎視頻尺寸 864 x 368
◎文件大小 562.1 MiB
◎片　　長 01:49:03.143
◎導　　演 喬恩·圖泰爾泰博 Jon Turteltaub 
◎編　　劇 馬特·洛佩茲Matt Lopez....screen story/screenplay
Doug Miro....screenplay 
Carlo Bernard....screenplay
Lawrence Konner....screen story 
Mark Rosenthal....screen story 
◎主　　演 尼古拉斯·凱奇 Nicolas Cage
傑伊•巴魯切爾 Jay Baruchel 
阿爾弗雷德·莫利納 Alfred Molina 
特蕾莎·帕爾默 Teresa Palmer
托比·凱貝爾 Toby Kebbell
奧瑪·本森·米勒 Omar Benson Miller
尤金尼·伯德Eugene Byrd....Layne Wilson
Lindsay Richards....Nomi Darden
Nora Kirkpatrick....Carla
詹姆斯·凱森·李James Kyson Lee....Aaron as James Kyson Lee
Heather Marie Marsden....Nancy
Telisha Shaw....Rose
詹姆斯·洪James Hong....Sifu
裏基·烏爾曼Ricky Ullman....Scott Conners as Raviv Ullman
Jenny O'Hara....Mrs. Conners
Charles C. Stevenson Jr.....Grandpa Conners as Charles Stevenson Jr.
Margaret Travolta....Mrs. Baker
Ryan Key....Himself as William Ryan Key
Andrew Volpe....Himself
Mayday Parade....Themselves
Jelynn Rodriguez....Sherri Lesbian 2
Yasmin Giles....Porn Star #2
Anthony Vitale....Tony Jameson
Jill Holden....Random Woman #1
Trace Barnes....Waiter
Brooke Bickford....Barbie's Sister uncredited
Liz Duran....Martha uncredited
J Ferguson....Movie goer uncredited
J.J. Glenn....Man at Bar uncredited
霍普·拉蒂默Hope Latimer....Airport Traveler uncredited
Kevin Pierce....Annoyed Traveler uncredited
Trevor Skogsbergh....Man at Bar uncredited
Yellowcard....Themselves uncredited

◎配音演員表

尼古拉斯·凱奇 飾　巴薩澤
配音　淩　雲
傑伊·巴魯切爾　飾　戴　維
配音　小王凱
阿爾弗雷德·莫利納　飾　霍　拔
配音　高曾誌
泰莉莎□帕爾墨　飾　貝　基
配音　張　璐
莫妮卡□貝魯奇　飾　維洛妮卡
配音　李世榮
奧馬爾□本森□米勒　飾　本奈特
配音　陳　鑫
托比□凱貝爾　飾　達克·斯頓
配音　商　虹
艾莉絲□克裏斯　飾　莫加納
配音　張　凱
傑克□切瑞　飾　童年戴維
配音　張　凱

攝影
博恩·貝澤利
監製
傑瑞·布拉克海默
導演
喬·特德陶

其他配音演員
張瑤函　張  磊　晏積瑄　陳  怡
陳  鑫　張雲明　李百惠

譯製職員
翻    譯 劉大勇
導    演 張雲明
混合錄音 張  磊
對白錄音 毛錦鈴
製片主任 楊和平
製    片 廖  林

中國電影集團公司
進  口
中國電影集團公司
北京電影製片廠
譯  製
中國電影集團公司
華夏電影發行有限責任公司
聯合發行
北京電影洗印錄像技術廠
拷貝製作

◎簡　　介
在當代的美國紐約的曼哈頓街區裏隱居著一位魔法巫師巴爾薩澤·布萊克（尼古拉斯·凱奇飾），他和女巫維羅妮卡（莫妮卡·貝魯奇飾）一直與自己的宿敵馬克西姆·霍瓦斯（阿爾弗雷德·莫裏納飾）在紐約的街頭巷尾裏對抗著。許多年來一直未分勝負，但是由於馬克西姆憑借黑暗力量日益強大，巴爾薩澤深感自己不再是他的對手，因此他決定要訓練學徒來繼承自己的衣缽，可被他寄予厚望的新徒弟戴夫·斯特特勒（傑伊·巴魯切爾飾）怎麽看都不是這塊料，他整天想著的不是魔法，而是心儀的女生貝蒂（泰莉莎·帕爾墨飾）。於是，為了將他訓練成可以與黑暗勢力對抗的魔法巫師，巴爾薩澤開始了一係列可以調動戴夫生存勇氣的訓練計劃……

◎幕　　後
當代都市的魔幻童話
從將美國曆史一網打盡的《國家寶藏》係列，再到這部講述都市裏魔法師翻天覆地的魔幻製作，喬·德特杜巴與迪士尼連續合作了10年之久。在《國家寶藏》全球取得商業上的成功之後，喬·德特杜巴轉而執導了這部全新題材的電影《巫師學徒》，並再次和尼古拉斯·凱奇合作。談及新作的創意起源，喬·德特杜巴說道："我的想法是，如果有一部以當代都市為背景，用古老而絢麗的魔法作為戰鬥工具，會不會比較有趣？也許有《哈利波特》係列的成功經驗，但我們想讓故事的負擔更輕，正邪對抗更鮮明，而且這個故事的重點要放在男主角學習魔法的過程裏，我們想讓故事展現出的是魔法師如何讓一個小孩子成長成為自己最得意的弟子，他是如何在紐約裏學會這些魔法。《巫師學徒》的故事完全圍繞著這個元素而展開。"
製作了多部賣座電影的金牌製作人傑瑞·布魯克海默，在今年製作了遊戲改編的《波斯王子：時之刃》之後，再度和迪士尼聯手製作了這部魔幻題材的《巫師學徒》。對於這部《巫師學徒》的故事與演員陣容，傑瑞·布魯克海默談道："我希望這部電影能夠展現出尼古拉斯·凱奇更多的潛力。這位優秀的演員，觀眾已經在各種不同的電影裏看到了他的很多形象，他也完全能夠掌握各種不同類型的角色，我和他合作過多次，有時候我總是在想，尼古拉斯·凱奇還有沒有更多的可能？正好我看到了這個《巫師學徒》的劇本，因此我開始構思，如何讓凱奇成為一名曼哈頓的魔法師，他也對這個角色很感興趣，在加上和喬·德特杜巴一直合作愉快，於是我們很快就確定了拍攝意向。"
拍攝這樣一部當代都市的魔幻電影，最吸引觀眾的都有那些方麵呢？導演喬·德特杜巴一一闡述道："首先是魔法場麵，這部電影的魔法鏡頭不求氣勢磅礴，它也許不會太壯觀，但會非常的別具一格，會令觀眾眼前一亮。這部電影把故事背景放在今時今日的紐約，我們是有原因的，因為我很希望觀眾有那種看見自己走過的熟悉的街道，其實巷子裏就有一個魔法師的感覺。這部電影裏凱奇扮演的魔法師很低調，外形也很不顯眼，但當他展示自己強大能力的時候，觀眾會被震撼。雖然如今有太多的漫畫被改編成電影，但《巫師學徒》會在電影風格上與漫畫改編電影有一定的區別，它不會受到原作的束縛，這部電影有著許多集體的智慧。"
一個魔法少年的成長
同是描述魔法新手的成長過程，《巫師學徒》和聞名全球的《哈利·波特》卻有著很大的不同，比起《哈利波特》大篇幅的講述魔法學院裏的政治鬥爭和主角剪不斷理還亂的愛情故事，《巫師學徒》更側重的是講述古老魔法在現代都市裏的融合。出演本片男主角魔法導師一角的是奧斯卡影帝尼古拉斯·凱奇，對於這個魔法師角色，尼古拉斯·凱奇分析道："《巫師學徒》裏我要不停的引導男主角成為合格的魔法師，同時，他還要教會這個男孩信心與勇氣，最終讓他幫助自己對抗壞人。在這個過程裏就產生了許多讓觀眾意想不到的事。整個電影的製作團隊很棒，他們在銀幕上製造了一個不一樣的紐約，令觀眾會發現這個城市截然不同的一麵。我一直對我身上的服裝很感興趣，因為這些衣服是由很多破布縫在一起的，服裝設計一定花了不少心思去琢磨。"
若論近期銀幕上風頭最勁的年輕演員，傑伊·巴魯切爾定然會拔得頭籌，今年年初主演了《我配不上她》之後，又在《馴龍高手》裏為男主角獻聲，隨後在這部《巫師學徒》裏，更與尼古拉斯·凱奇、莫妮卡·貝魯奇、阿爾弗雷德·莫裏納等老資格的演員對戲，前途無量。談及這部迪斯尼的暑假大作，傑伊·巴魯切爾說道："影片裏我的角色雖然戲份很多，但卻是相當柔弱的一個。我必須要在幾位魔法師的帶領下，逐漸學習魔法，才能變得強大。這個角色一開始是並不關心自己的魔法潛力有多大，他對生活比較迷茫，也完全沒有意識到自己的責任感，而影片到最後，他終於可以明白拯救是一種多麽強大的責任，這部電影講述的是戴夫的成長，同時也讓拍攝電影的我獲益良多。"
向迪士尼致敬
《魔法師的學徒》製作團隊凝聚了一批電影史上最富有創造性的人物：尼古拉斯·凱奇、喬·德特杜巴、傑瑞·布魯克海默、作曲家保羅·杜卡斯和動畫大王華特·迪士尼。
影片最初的想法源於德國偉大的作家、思想家、自然學家歌德於1797年創作的不朽之作《魔法師的學徒》。歌德用十四行詩的形式描述了魔法師學徒的自述，他趁師傅－－一位老巫師不在的時候，想自作聰明地展現一下自己的魔力。他指揮一把舊掃帚纏上布條，長出一顆腦袋和兩隻胳膊，用桶拎水來給自己洗澡。誰知這個活了的掃帚不僅把浴缸裝滿了水，還把所有的杯杯碗碗都倒滿了水，而學徒忘記了讓掃帚停下的咒語，導致水漫金山。學徒情急之下拿起斧頭將掃帚柄一劈為二，結果適得其反，出現了兩把活掃帚。最後，還是老巫師回來收拾了場麵，他把掃帚收回原先的櫥櫃，並且施了一條咒語，這樣掃帚就隻會從聽他親自發出的命令。
一百年後，法國作曲家保羅·杜卡斯依據這首詩創作了廣為流傳的大約10分鍾的交響樂片段－－《魔法師的學徒》。這部交響樂因其華麗的音樂色調和卓越的節奏感，以及神氣活現的"掃帚柄進行曲"而大獲成功。曆經時間的考驗，這支曲子成為杜卡斯最有生命力的不朽之作。
大約四十年後，華特·迪士尼先生得知這部著名的交響曲，據此創作了經典的動畫作品《幻想曲》，並由米老鼠飾演片中主角－－魔法師的學徒。1937年夏天，這位正在比佛利山奇森飯店獨自用餐的年輕的動畫片之王邀請了著名的指揮家列波德·斯托考斯基共同進餐，一些非同尋常的思想火花就這樣在他們之間迸發了。
?在此之前，華特·迪士尼已經在他的動畫電影《糊塗交響曲》中嚐試把音樂作為動畫創作的一個基礎元素。現在他希望和斯托科夫斯基一起把杜卡斯的交響曲《魔法師的學徒》運用到一部卡通短片上去。而後來，這個將動畫與經典音樂相結合的想法被擴展了，最終誕生了一部125分鍾的長篇動畫電影《幻想曲》。在當時看來製作這部電影很有風險，但恰恰展示了迪士尼的雄心。這部即使在今天看來也很長的動畫片於1940年11月13日在紐約百老匯上映。為了加強影片中的音樂效果，影院特意使用了一種名為"Fantas·und"的多聲道音響係統，《幻想曲》也因此成為第一部擁有立體聲音效的商業動畫電影。這部電影被公認為是展現迪士尼藝術雄心的證據之一，它表明了迪士尼堅定不移地通過創新的視覺和聽覺效果來增強動畫片藝術效果的決心。《幻想曲》被美國國家電影檔案館列為受保護電影，其中"魔法師的學徒"一段被公認為是影片中最精彩和最受歡迎的片段。
《幻想曲》上映69年後的今天，華特·迪士尼電影公司和傑瑞·布魯克海默電影公司聯手推出了一部全新的影片。雖然受到前麵作品的啟發，但2010版的《魔法師的學徒》卻是一部嶄新的動作冒險電影。影片傳遞的信息簡單有趣，同時也深刻雋永。導演特德陶認為：這部電影的偉大之處在於闡述了人們的在成長曆程中有時偷工減料、投機取巧而最終欲速則不達的教訓。
?實際上，《魔法師的學徒》能夠再獲重生得益於迪士尼電影的一位超級粉絲－－尼古拉斯·凱奇。"這個主意是我和朋友托德·加納想出來的，"他回憶道，"當時我正在做另外一部電影，我想嚐試一些更魔幻的主題，讓我在影片中能使用一些法術。我把這個想法告訴了托德，然後第二天，我們就想到了《魔法師的學徒》這個完美的項目。"
?"我喜歡那種魔法的世界，通過影片把它呈現給觀眾，對我來說極具吸引力，"布魯克海默說道，"我一直喜歡帶有魔幻色彩的故事，《魔法師的學徒》無疑是史上最好的魔幻故事之一。我們認為把這個故事的核心觀念應用到以現實世界為背景的全新的故事中將會是一件激動人心的事情。"
?喬·德特杜巴在比佛利山高中讀書時就認識了凱奇，兩人同窗。"喬是這部電影的絕佳導演，"布魯克海默說，"不單單因為他和我還有凱奇之間的友誼和合作關係，更因為他的個性和藝術中都帶有一種奇妙而令人愉悅的氣質。"
?影片《魔法師的學徒》的演員都是《幻想曲》的愛好者。"對我來說，"凱奇說道，"它是最美的一部電影。《幻想曲》應該是我父母帶我看的第一部電影，它為我打開了電影、迪士尼動畫片和經典音樂的大門。整部影片我都沉浸在那充滿想象力的世界裏，雖然當時我還很小，我想它影響了我的一生。迪士尼的電影，以及後來的迪士尼樂園，的確給了我深刻的影響。我現在每年都還看《幻想曲》，調低燈光讓自己沉醉在電影裏麵。"
?雖然這次並非要重拍《幻想曲》，"但《魔法師的學徒》要向《幻想曲》表達充分的敬意，這是一個無法逃避的事實，因為影片《魔法師的學徒》擁有大量迪士尼血統，"喬·德特杜巴說道，"我充分認識到我必須做一些非常棒、非常特別的事情，才能不辜負《幻想曲》在迪士尼和電影史上的重要地位。"
        新故事的誕生
?馬特·洛佩茲是工作室的作家計劃中的一員，他參與了影片的故事撰寫和編劇工作，創造了這個關於戴維·斯達特勒的奇幻故事。戴維·斯達特勒是一名普通的大學生，正努力準備物理考試並想獲得與夢中情人貝基約會的機會。古怪的巴薩澤·布雷克的出現完全打亂了戴維·斯達特勒生活。巴薩澤是一位魔法師，他參與了一場持續了數百年的魔法師戰爭。戰爭的一方在邪惡魔法師莫佳娜的帶領下妄圖摧毀整個世界，而另一方在正義魔法師梅林的帶領下試圖拯救人類。巴薩澤深知自己的宿敵、莫佳娜幫的馬克西姆·霍拔威脅的絕不僅僅是自己和戴維，而是整個世界。巴薩澤將戴維強行收為學徒，一起對抗霍拔和莫佳娜幫的邪惡勢力。
?"這個故事中有兩條探尋主線，"布魯克海默解釋道，"一是巴薩澤為了找到合適的學徒已經搜尋了幾個世紀，二是戴維不得不發掘自身的真正潛力。戴維是一個很認真的學生，不想成為魔法師，也不想讓巴薩澤走進他的生活。而巴薩澤就像蒼蠅一樣整天纏著戴維，直到他屈從。當然，如果某人忽然來到你麵前，說你其實是一個魔法師，你千萬不能相信。""但在這部電影裏麵，"布魯克海默繼續道，"你可以看到這兩人之間關係的發展，看到巴薩澤如何贏得戴維的信任，不僅僅通過他的法術，也通過他的個人生活。"
?洛佩茲說："如何去解釋魔法並以觀眾從未見過的形式來表現，是很有挑戰性的。戴維·斯達特勒對待科學的態度很客觀，並且執著於物理研究。他理性地看待世界，客觀地用科學術語去解釋一切。而巴薩澤呢，作為一名魔法師，他眼中的一切都充滿魔法。實際上，這兩個世界是統一的，魔法對於物理就如同煉金術對於化學一樣。這是巴薩澤讓戴維明白魔法本質的關鍵點，其實魔法師做的一切都沒有違背物理規律，隻是戴維還不知道這些規律罷了。這也是這部電影關於魔法的一個核心的創新性觀點。我喜歡科學，以這種方法去解釋科學會很出人意料，在銀幕上表現的時候也會激動人心的。"

◎花　　絮
·本片是《國家寶藏》係列之後，迪士尼公司、製片人傑瑞·布魯克海默、導演喬·德特杜巴和尼古拉斯·凱奇再度合作的電影。
·本片在拍攝汽車追逐戲事曾意外發生事故，造成兩名路人輕傷，原因是汽車突然失控。
·尼古拉斯·凱奇是本片最先確定的演員。
·影片故事來源於迪士尼經典名作《幻想曲》中的一個片段。

◎精彩對白
Dave Stutler:  I'm afraid of flying on planes! 
Balthazar Blake: Well, today's your lucky day 'cause I brought an eagle. 
戴夫壟·斯特特勒："飛在飛機之上太讓我害怕了！"
巴爾薩澤·布萊克："好吧，今天是你的幸運日，因為我帶了一直老鷹。"
Balthazar Blake:Dave! You should run. 
巴爾薩澤·布萊克："戴夫！你要跑起來。"
Dave Stutler:This is crazy! 
Balthazar Blake: [grins] But it is fun. 
戴夫·斯特特勒："這太瘋狂了！"
巴爾薩澤·布萊克："（笑著說）但是這很有趣嘛。"

◎一句話評論
又一次在銀幕上，大家看到了充滿魔法與飛行的紐約。 
--cinematical.com 
一笑部類型片孝裏的完骨美樣本，影片各個方麵都做得很具工業水準。 
--《芝加哥太陽時報》 
很遺憾，本片根本讓人感覺不到魔法的魅力。 
--《好萊塢報道》


文件名稱：魔法師的學徒.The.Sorcerer's.Apprentice.2010.BluRay.X264.2Audio.AAC.SDHF-NORMTEAM.LB.mkv
文件大小：562.5 MiB
影片長度：01:49:03.104
混合碼率：721 Kbps
視頻碼率：600 Kbps
視頻幀率：23.976 fps
視頻尺寸：864 x 352
視頻標題：BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
音軌信息：北影公映國語.by.normteam/英語
字幕信息：中英特效.by.normteam.com/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
封裝時間：2010-12-08
檢驗MD5：F1EA5C835DF79E4E42CCFD45AB80EA29