當幸福來敲門.The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.X264.2Audio.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.mkv
下載鏈接: http://www.wupload.com/file/1808989 or http://www.filesonic.com/file/1044518821 更多下載: http://www.filesonic.com/folder/3402441 http://www.wupload.com/folder/16242 . . .
◎譯 名 當幸福來敲門/追求幸福/尋找快樂的故事
◎片 名 The Pursuit of Happyness
◎年 代 2006
◎國 家 美國
◎類 別 傳記 劇情
◎語 言 泰盛京譯國語.by.normteam.com/英語
◎字 幕 中英特效.by.normteam.com/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
◎IMDB評分 7.8/10
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0454921/
◎製作公司 哥倫比亞影業公司 [美國]
Escape Artists [美國]
Overbrook Entertainment
Relativity Media [美國] in association with
◎發行公司 Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] 2007 Argentina theatrical
Sony Pictures Releasing [荷蘭] 2007 Netherlands theatrical
索尼電影娛樂公司 [美國] 2007 USA theatrical
博偉國際2007 Switzerland theatrical
Sony Pictures Releasing [德國] 2007 Germany theatrical
Sony Pictures Releasing2006 UK theatrical
Sony Pictures Releasing [新加坡] 2007 Singapore theatrical
Sony Pictures Entertainment Japan2007 Japan theatrical
Falcon [捷克] 2007 Czech Republic theatrical
ITA Film2007 Slovakia theatrical
RTL Entertainment2009 Netherlands TV RTL4 first national airing
Sony Pictures Home Entertainment [德國] 2007 Germany DVD
Sony Pictures Home Entertainment2007 Netherlands DVD/2007 Netherlands DVD Blu-Ray Disc
Sony Pictures Home Entertainment [美國] 2007 USA DVD/2007 USA DVD Blu-Ray Disc
Technicolor Digital Intermediates [美國] opticals
Digital Dimension [美國] visual effects
◎文件格式 x264+AAC
◎視頻尺寸 848 x 352
◎文件大小 697.8 MiB
◎片 長 01:57:27.168
◎導 演 加布裏爾·穆奇諾Gabriele Muccino
◎編 劇 Steve Conrad....written by as Steven Conrad
◎主 演 威爾·史密斯 Will Smith .... Chris Gardner
賈登·史密斯 Jaden Smith .... Linda
桑迪·紐頓 Thandie Newton .... Jay Twistle
布賴恩·豪 Brian Howe .... Martin Frohm
詹姆斯·卡倫 James Karen .... Alan Frakesh
丹·卡斯泰蘭尼塔 Dan Castellaneta .... Walter Ribbon
庫爾特·福勒 Kurt Fuller .... Mrs. Chu
Takayo Fischer .... World's Greatest Dad
Kevin West .... Chinese Maintenance WorkerGeorge K. Cheung)
George Cheung .... Doctor at First Hospital
David Michael Silverman .... Tim Ribbon
Domenic Bove .... Ferrari Owner
Geoff Callan .... Hippie Girl
Joyful Raven .... Tim Brophy
Scott Klace .... Bus Driver
Rashida Clendening .... Doctor
Eric Schniewind .... Doctor
Peter Fitzsimmons .... RoyOld Neighbor
Maurice Sherbanee .... Cab Driver
Zuhair Haddad .... Landlord
◎簡 介
克裏斯·加納(威爾·史密斯)是一個聰明的推銷員,他勤奮肯乾努力,卻總沒辦法讓家裏過上好日子。妻子琳達終究因為不能忍受養家糊口的壓力,離開了克裏斯,隻留下他和5歲的兒子克裏斯托夫相依為命。事業失敗窮途潦倒,還成為了單親爸爸,克裏斯的銀行帳戶裏甚至隻剩下了21塊錢,因為沒錢付房租,他和兒子不得不被攆出了公寓。
克裏斯好不容易得到了在一家聲名顯赫的股票投資公司實習的機會,然而實習期間沒有薪水,90%的人都沒又最終成功。但克裏斯明白,這是他最後的機會,是通往幸福生活的唯一路途。沒有收入、無處容身,克裏斯唯一擁有的,就是懂事的兒子無條件的的信任和愛。
他們夜晚無家可歸,就睡在收容所、地鐵站、公共浴室,一切可以暫且棲身的空地;白天沒錢吃飯,就排隊領救濟,吃著勉強裹腹的食物。生活的窮困讓人沮喪無比,但為了兒子的未來,為了自己的信仰,克裏斯咬緊牙關,始終堅信:隻要今天夠努力,幸福明天就會來臨!皇天不負苦心人,克裏斯最終成為一名成功的投資專家。
◎幕 後
改編自真實傳記
《當幸福來敲門》改編自美國著名黑人投資專家克裏斯·加德納今年年初出版的同名自傳。這是一個典型的美國式勵誌故事。作為一名單身父親,加納一度麵臨連自己的溫飽也無法解決的困境。在最困難的時期,加德納隻能將自己僅有的財產背在背上,一手提著尿布,一手推著嬰兒車,與兒子一起前往無家可歸者收容所。實在無處容身時,父子倆隻能到公園、地鐵衛生間這樣的地方過夜。
為了養活兒子,窮困潦倒、無家可歸的他從最底層的推銷員做起,最後成為全美知名的金融投資家。回憶起自己的這段過去,克裏斯·加納表示:“在我二十幾歲的時候,我經曆了人們可以想象到的各種艱難、黑暗、恐懼的時刻,不過我從來沒有放棄過。這本自傳還有一層深意,那就是即使在最最艱難的時刻,父親與兒子是不可分離的。”
20來歲的加德納讀書不多,任職醫療物資推銷員,還要照顧女友和年幼兒子。1981年,他在舊金山一個停車場,看到一名駕著紅色法拉利的男人正找車位,他回憶道:“我對他說:‘你可用我的車位,但我要你答兩個問題:你做什麽工作和怎樣做?’”對方自稱是股票經紀,月薪達80000美元,比加德納年薪多一倍。
加德納於是辭職轉行,成功獲得證券公司聘請,但還未上班,請他的人被解雇,新工作泡湯了。應征新工作前,他和女友吵架,驚動警員上門調停,加德納被警方追討1200美元的違例停車罰款,因為無力還錢,他被判入獄10天。但噩夢還未完,出獄後他發現女友同兒子都消失了,他變得一無所有。幾個月後,女友再次現身,但不是想重修舊好,而是她不想帶著兒子了。加德納需要撫養孩子,不能再住單身宿舍,被迫流浪街頭……廉價旅館、公園、火車站廁所、辦公室枱底,都成了兩父子的棲身之所,一年後他才儲夠錢擁有自己的小窩。
加德納努力賺錢,當上股票經紀後,事業一帆風順。1987年他在芝加哥開設經紀公司做老板,成為百萬富翁,近年致力在南非扶貧。他出版了自傳,就是《當幸福來敲門》(The Pursuit of Happiness)。
親子檔真情演繹
主演威爾·史密斯並不經常出現在這類文藝片中,此次是受到改編自真實傳記的劇本打動,才決定出演男主角,並親自擔任製片工作,他還找來以《衝擊效應》走紅的黑人女星譚蒂出演。因為非常欣賞加布裏爾·穆奇諾導演的電影《最後一吻》和《同床異夢》,威爾·史密斯邀請加布裏爾·穆奇諾來執導這部電影 。
而片中和威爾·史密斯有精彩互動演出的小童星,正是他戲外與《黑客任務》女星--賈達·平齊特所生的兒子傑登·史密斯。由於是和兒子對戲,以顧家出名的威爾·史密斯演來格外真情流露,他成功詮釋出一位瀕臨破產、老婆離家的落魄業務員,如何刻苦耐勞的善盡單親責任,奮發向上成為股市交易員的勵誌故事。片中的感人催淚幾乎就會讓觀眾招架不住,而史密斯為戲不惜扮醜搞邋遢的犧牲,更是被視為問鼎奧斯卡男主角的黑馬。
對於如此一個嚴肅題材的傳記電影,我們的“耍帥專家”威爾·史密斯也不得不變得認真起來。這個長著一對孩子般棕色眼睛和討喜招風耳、笑起來格外具有感染力的喜劇明星,在短時間內減掉了25磅(約11公斤)的體重,使身材健碩的自己看上去像人物原型一樣瘦削。此外,他還留長了頭發、戴上了眼鏡。為了增加人物的說服力,他甚至“請”來了自己的兒子賈德·史密斯,在劇中扮演克裏斯·加納的兒子。相信這樣一來,原著中那種父子一心的情懷將在電影中得到真實的再現。
《當幸福來敲門》票房稱冠 史密斯扮醜演父親
由威爾史密斯與親兒子傑登首度同台主演的電影《當幸福來敲門》,上周末在北美推出後立刻造成催淚效應,兩人感人肺腑的互動演出締造出2700萬美元高票房,擊敗同檔《龍騎士》和《夏綠蒂的網》登上周末冠軍。被視為黑人之光的威爾史密斯向來是好萊塢票房保證,《當幸福來敲門》是他自《MIB星際戰警2》、《絕地戰警2》、《機械公敵》、《鯊魚黑幫》、《全民情聖》後第六部登上首周票房冠軍的作品,而前五部冠軍作在全球累績的17億美金票房更是讓片商對他信心十足,認為《當》片有望成為威爾史密斯在北美第十部票房破億代表作。
◎花 絮
·電影來源真實,故事就是取材美國著名黑人投資專家Chris Gardner的人生經曆。
·片中的小孩,其實正是威爾·史密斯現實生活中兒子,給喜歡他的影迷帶來了很大的看點。
·片名中Happyness的拚寫錯誤是別具匠心的,它暗指了片中一個意味深長的場景。影片中,威爾·史密斯看到牆上塗鴉中一個單詞拚寫錯誤,他說了這句話:There is no y in happiness, There is i.
·全片於2005年在美國舊金山和奧克蘭拍攝完成,還曾因為取景拍攝的關係,不斷暫時性地封閉部分街道,引起當地商戶不滿。
·拍攝過程中專門邀釀請了美國的兩位華裔魔方高手tyson mao(毛台勝,他是世界魔方協會閥的發起人和現任會長)和toby mao(毛台立)兄弟教授主演smith魔方技巧。
·影片結尾處諜從史密斯父子身邊經過的就是主人公原型Chris Gardner本人。·劇組按每小時8.62美元的時薪,一整天的工作時間結算給群片中的臨時演員遼,並且還向他們提供免費工作餐。這些臨時演員都是無家可歸的遊民,對於他們的一些人而言,這筆表演酬勞是他們人生中第一筆靠勞動賺取的金錢。
·通觀整部影片,大量太平洋西南航空公司的廣告被植入片中,出租車上、公共汽車站上、巴士上,隨處可見其廣告。太平洋西南航空公司是在該片拍攝期間,在加利福尼亞十分受歡迎的一家采取低價策略的航空公司。
·當威爾·史密斯看過導演加布裏爾·穆奇諾分別於2001年和2003年拍攝的《最後一吻》、《同床異夢》後,就決定讓他來執導這部電影。
·片中加德納上司的扮演者丹·卡斯泰蘭尼塔是為1989年版《辛普森一家》中Homer Simpson配音的演員。
·Ribbon和Ristuccia,這兩個姓氏經常出現在導演加布裏爾·穆奇諾執導的影片裏。
·片中出演加德納兒子的是威爾·史密斯的兒子賈登·史密斯,而Christopher是他中間的名字。
·影片中,當美國國稅局從加德納的賬戶中截取基金時,加德納說了一個日期9月25日,這一天正是威爾·史密斯的生日。
◎精彩對白
Chris Gardner:You have a dream, you got to protect it.
克裏斯·加德納:所如果你有夢想,就要守護它。
Chris Gardner:People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
克裏斯梨·加德納:當人們做不到一些事情的時候,他們就會對你說你也同樣不能。
Chris Gardner:You want something. Go get it!
克裏斯·加德納:有了目標就要全力以赴。
Chris Gardner:You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
克裏斯·加德納:如果你有夢想的話,就要去捍衛它。那些一事無成的人總是想說別人也成不了才。如果你有理想的話,就要去努力實現。就這樣。
◎穿幫鏡頭
事實錯誤
·片中多次提到太平洋貝爾電話公司,這個公司是由1984年美國電話電報公司(AT&T)解體而來,(由於涉嫌壟斷,美國最高法院要求美國電話電報公司與24家貝爾公司解體,脫離業務),而在這之前,這個公司的官方名稱叫太平洋電話電報公司。任何一個從該公司退休的人,都應該從Pac-Tell那裏領取退休金,而不是影片中所提到的Pac-Bell。
·當Chris坐進Twistle的出租車時,從後麵經過的一輛大卡車的車身上印有"2004"的字樣。
·片中的地鐵站印有"美國運輸係統第一名"的標記,而美國地鐵獲得該項獎是在2004年,但本片的時間設置是1981年。
·1981年的地鐵座椅是褐色的,而不是藍色的。
·當Chris父子在峽穀公園地鐵站時,出現了"C"型車廂--平麵車廂,而這種車廂在20世紀80年代的中後期才出現。
·當足球比賽結束後,Chris坐進自己的車裏,之前他沒有放任何掃描儀在他的膝蓋上,但是接下來的鏡頭,掃描儀已經好好地綁在他的膝蓋上了。
在地鐵站,小Chris的雙腿懸在長凳的空中來回晃蕩,清楚可見地是他的休閑鞋底十分幹淨,很明顯那是一雙嶄新的鞋。
·Chris的車因為未在規定時間內交納停車費被丹佛鎖(用來鎖住違規停放車輛的鐵鎖)給鎖住並被拖車拖走。但實際上,舊金山是從20世紀90年代中期才開始使用這種鎖車裝置的,與本片設置的年代不符。
·地鐵站台邊緣設置嫩黃色的警示係統是在1987年以後。
·當Chris離開奔馳車去足球場,特寫的奔馳車牌照是卡車用的,而不是轎車。
·1981年的舊金山眾多的摩天大樓應該處於未完工的狀態。
·當Chris父子拒絕入住救濟房,一個流浪漢擊打了停車計時器,這個停車計時器看起來像是用橡膠做成的。
·當Chris打算去見瑞本先生時,瑞本說他要去看"49人比賽"。但在1981年的時候,該項比賽並未在周一晚上開賽。
·片中Chris戴著一塊天美時(Timex)的冷光(Indiglo)係列手表,但這個係列的表是天美時公司在1988年時推出的。
·Chris和他的同學拿到的格雷厄姆和多德所著的《證券分析》課本是1988年的版本。
·有一個場景,當Chris抱著他的骨骼掃描儀進地鐵車廂時,掃描儀把正準備合上的車廂門擋住了,Chris也沒有把車廂門關上,地鐵就這樣開走了。但這在現實生活中是絕不可能發生的,因為地鐵的安全係統十分嚴格,任何一輛地鐵因為任何原因在發車時門未合上,車都不會開出。
·該片中出現過貼有大量海報的、全玻璃的巴士候車亭,而在舊金山全玻璃的候車亭是在上世紀90年代出現的,戶外海報是在90年代的後期出現的。
·當Chris開著弗雷克斯先生的車離開時,一輛1991年出品的本田雅閣停在這輛車的不遠處。
·Chris鄰居用來拍地毯的網球拍是2002年的款式。
·影片最開始的時候,有個路人通過地鐵站時在吃UTZ的薯片。而這個品牌的薯片是不可能出現在西海岸的。
·最開始的時候,Rubik的魔方白色中間處並未有任何標記,可過了一會兒這個標記就被加上了。
·在燭台公園,有多達49處植入式的廣告,而這些廣告中涉及的商品都是在1996年之後才有的。
·Chris在地鐵站追逐女孩那個場景,Chris從地鐵進門的地方一直追到站台,當他看見女孩時,女孩站在印有"美國運輸係統第一名"的車廂靠左的地方。但當Chris追過去並拍打已經啟動了的地鐵門時,這個標記不翼而飛。
·小Chris的媽媽把他抱進臥室並抱上床的那個鏡頭,顯而易見他當時應該是睡著了的。但是他卻在他媽媽抱他上床的過程中,有意識地抬起雙腿避開床圍。
·當Chris父子從賓館中被趕出來後,他們在收拾散落在地的物品。前一個鏡頭清楚地交待小Chris將他的籃球放進了雜物袋,但後一個鏡頭雜物袋變成了垃圾袋。
·Chris到托兒所接他兒子的鏡頭,攝影師和他肩頭上的攝像機很明顯地從窗戶上映射出來。
·當Chris被車撞後,因為慣性他向前滾了出去,但是鏡頭切換以後他已經在位於車的左側的另一條小道上了。
·影片中的兩個群眾演員著相同服裝數次出現在片中,飾演路人甲和路人乙,一位是穿棕色夾克,戴領帶的男士,一位是穿藍色套裝的金發女郎。
·Chris崇拜的那位證券經紀人最開始把他的紅色跑車停在了與其他車輛較遠的地方。接下來的鏡頭裏,這輛紅色的跑車離其他車非常近,再接下來,紅色跑車與其他車的距離又遠了。
·塑料購物袋在1981年時並不像片中那樣被廣泛使用。
·在影片最開始的時候,Chris父子步行至托兒所的時,小Chris用塑料雜貨袋裝著他的籃球。但在接下來的鏡頭裏,他手裏的籃球不見了。而當籃球再次出現時,是作為小Chris從別人那裏收到的禮物。
·Chris因為出租車司機不讓他拿走他的掃描儀,在出租車內有一場和司機的扭打。最開始時,Chris打開前門,想拿回自己的掃描儀。當司機抓住他打算推他出出租車時,他倆突然出現在車的引擎蓋上,Chris把司機摔在了引擎蓋上。而同一個鏡頭中,車子的前門是關上了。
◎一句話評論
《當幸福來敲門》是威爾·史密斯一次嶄新的亮相,似乎暗示了他的某種轉型心態。 ——《漢密爾頓報》
父子溫馨的勵誌主題顯然能夠打動大部分觀眾的心,兩位主演的表演由於顯而易見的原因
非常的真實、可信。 ——《USA周末》
◎截 圖
==============
-===NVF信息===-
文件名稱:當幸福來敲門.The.Pursuit.of.Happyness.2006.BluRay.X264.2Audio.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小:697.8 MiB
影片長度:01:57:27.168
視頻幀率:23.976 fps
視頻尺寸:848 x 352
視頻標題:BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
音軌信息:泰盛京譯國語.by.normteam.com/英語
字幕信息:中英特效.by.normteam.com/簡體中文/繁體中文/英文字幕/中英對照
封裝時間:2011-04-01
檢驗MD5:1D61C4289ACC8A34A948E5AA9C0AC793