【MP4】貨幣，金融與美聯儲

http://www.megaupload.com/?d=4Q7TSYNQ        貨幣，金融與美聯儲(2-4)_h264-320x240.mp4        19.44 MB files http://www.megaupload.com/?d=E5C4UQSQ        貨幣，金融與美聯儲(3-4)_h264-320x240.mp4        18.11 MB files http://www.megaupload.com/?d=JYDJ8729        貨幣，金融與美聯儲(1-4)_h264-320x240.mp4        19.64 MB files http://www.megaupload.com/?d=N84IV425        貨幣，金融與美聯儲(4-4)_h264-320x240.mp4        22.47 MB files http://www.filesonic.com/file/528250501 貨幣，金融與美聯儲(1-4)_h264-320x240.mp4 http://www.filesonic.com/file/528250761 貨幣，金融與美聯儲(2-4)_h264-320x240.mp4 http://www.filesonic.com/file/528252401 貨幣，金融與美聯儲(3-4)_h264-320x240.mp4 http://www.filesonic.com/file/528250871 貨幣，金融與美聯儲(4-4)_h264-320x240.mp4 這是一部1996年由米塞斯學院製作的紀錄片，真相道白極力推薦。此紀錄片是為了紀念已故奧地利學派經濟學大師默裏·羅斯巴德（1926 -1995）。此片問世距今已有15年，但仍具有濃厚的現實意義，很多內容甚至是精準的預言。 本片用簡明生動的方式告訴大家什麽是誠實貨幣，為什麽隻有100%準備金下的金本位才是真正對社會有益的貨幣製度，它還介紹了美聯儲的形成背景，以及這個機構對社會的危害。讀過宋鴻兵先生《貨幣戰爭》的讀者觀看此片必有感觸。雖然真相道白也提供字幕文本，但強烈建議大家完整觀看此紀錄片，我花了很多時間製作字幕，就是為了幫助大家掃清語言障礙，以視聽的方式感受真實。此紀錄片共41分鍾，我將分為4部分陸續上傳。 部分準備金與中央銀行製度，才是通貨膨脹與金融危機的罪魁禍首，當越來越多的人意識到這一點的時候，人民與銀行家終有一戰。 旁白：美聯儲控製了整個國家的貨幣發行，但它卻不需要對任何人負責。這個係統沒有預算、沒有審計，甚至沒有任何國會機構真正了解它，並監管它的運作。 這兒的聲音來自晚年的默裏·羅斯巴德教授——“路德維希·馮·米塞斯研究院”經濟學家兼學術顧問。米塞斯研究院致力於傳播自由市場與誠實貨幣的理念。本紀錄片是為了紀念羅斯巴德教授，以及他在貨幣與金融領域所做出的傑出貢獻。 近20年來，美國中產階層的生活水平每況愈下；收入不是減少就是持平，工作機會黯淡渺茫，安全感逐漸喪失。對大多數家庭來說，一份收入已經無法滿足日常開銷；養活一個家庭至少要兩份以上的收入。我們要負擔醫療費、撫養子女並讓他們接受教育。除非當前的趨勢發生改變，否則年輕工薪層的生活不可能趕上他們的父母。在未來，一份好工作將四處難覓；教育正在失去它原本的意義；稅賦有增無減；社保瀕臨崩潰；個人養老金無法信賴；經濟的不穩定性與不確定性與日俱增。政治家們用無數複雜的理論去解釋為什麽國家經濟黯然失色，但總是避實就虛、不著邊際。其實，真正的經濟問題應該追溯到中央銀行和我們當前的貨幣係統。 美聯儲聲稱其職責是管理好我們的貨幣，但它卻讓錢變得越來越不值錢；它製造了持續惡化的商業周期，不斷降低著人民的生活水平。 劉·洛克維爾：這就好比一幫盜匪闖進你的家，偷走你的錢。這正是美聯儲的所作所為。它讓你的積蓄不斷貶值；它奪走了你經濟上的安全感；它應該被看作一個給我們帶來厄運的機構，而非所謂的“對人民有益”。 旁白：貨幣在經濟生活中應該充當可靠的價格標尺，而不是不穩定的源頭。隻有重建一套誠實的貨幣係統，剝奪政府使貨幣貶值的能力，我們才能恢複自由，美國才能重現繁榮。 劉·洛克維爾：我們有權選擇使用什麽樣的錢。是要每年都在貶值的錢，還是要每年都能增值的錢？如果你樂意看著自己的錢不斷貶值，那麽就保持現有的貨幣係統；如果你想讓錢逐漸增值，那麽應該選擇金本位。 旁白：錢是什麽？錢是一種用於交換的特殊商品，它是我們日常經濟生活的根基。在遠古時代，人們直接進行物品或服務的交換，這被稱作“物物交換”。 約瑟夫·薩萊諾：什麽意思呢？比如說一個牧漁部落想要小麥，可他們自己卻不生產小麥，因此他們必須尋找生產小麥的人，然後用自己的魚去交換別人的麥子。 旁白：但是“物物交換”在市場上有它的局限性。 約瑟夫·薩萊諾：人們很快便發現這種直接交換帶來的問題：比如你想用小麥去換魚，但是有魚的人卻不想要小麥。你就沒轍了，不是嗎？除非你出去先用小麥換一些其他的東西，比如人人都想要的藍莓。用麥子換回藍莓之後，你就可以再用藍莓去換魚，或其他任何你想要的東西。 旁白：最後，那種社會能廣泛接受的物品便被賦予了間接交換的價值。“錢”就是這種交換媒介的別稱。 曆史上許多物品都曾作為貨幣使用。15世紀，中美洲的瑪雅人把一種叫做“綠咬鵑”的鳥類羽毛當作貨幣；19世紀的東亞則用茶葉壓縮成的塊狀物作為貨幣進行貿易；北美洲的印第安人使用貝殼串；而美洲早期殖民者用的是海狸皮，海狸皮在國內外都有很高的價值。金屬幣最早於公元前7世紀出現於希臘和小亞細亞一代。黃金與白銀在珠寶、裝飾藝術等方麵具有很高的價值。它們耐久性強、容易切割，而且供給非常有限。這些貴金屬還有相當高的價值/重量比，使之便於運輸。 約瑟夫·薩萊諾：我們可以想像早先把鐵作為貨幣的時代，例如在非洲。你去西爾斯買東西，比方說買一台價值300美元的鋤草機，需要一噸生鐵，可是黃金的話一盎司就夠了。 旁白：1536年，就在克裏斯托弗·哥倫布登上美洲大陸後不到50年，一家西班牙造幣廠便在墨西哥城鑄出了新大陸第一枚金屬幣。這些銀幣很快也在英國殖民地開始流通。大不列顛的商人們一直蓄意不讓貴金屬進入北美，因此西班牙鑄造的這些“山寨元”便擔當起了流通貨幣的職責。它經常被切割成8塊，用以進行小額交易，這便是“八裏爾銀幣”的由來，而1/4元則被稱為“2便士”。 1792年，傑斐遜正式采納這種西班牙元（dollar）作為美國的基本貨幣單位。 劉·洛克維爾：他環顧四周，看大家都在用什麽作貨幣，結果發現人們不約而同的都在使用西班牙元（dollar），這就是為什麽dollar最後被選定為標準貨幣的原因。美國那時采用的是金銀雙本位製，鑄造了麵值10美元的“美國之鷹”金幣。 旁白：傑斐遜用雄辯的語言闡明了紙幣的危險。獨立戰爭期間，大陸國會印刷了大量紙幣為軍隊融資，這些錢不斷貶值、稀釋，最後變成了廢紙。美國俗語“不值一個大陸幣”的說法正來源於此。 劉·洛克維爾：那些堅定持有大陸幣，一心想讓美國擺脫英國統治的愛國者，變得一無所有；而那些不信任美國政府發行的紙幣，果斷將其拋掉的所謂“保守分子”，反而從中受益。美國元老級經濟學家佩拉泰亞·韋伯斯特，以及其他一些先見者早就發現，沒有黃金支撐的紙幣是極端危險的。 旁白：在16世紀的歐洲，金匠為客戶保管金幣。他們收取一定的保管費，然後向存入金幣的客戶提供收據以用於支取。這些收據就是紙幣的起源。 約瑟夫·薩萊諾：也就是說，假設你讓金匠幫你保管10盎司黃金，於是你得到一張對應10盎司黃金的收條。憑著這張收條，你可以隨時取回自己的10盎司黃金。 旁白：這些收條很快被廣泛接受，並直接用於交換，因為對大額交易來說，收條顯然比黃金本身更加方便和安全。這就是銀行券（紙幣或貨幣替代物）的起源。但是這些史上最早的“銀行家”們並不滿足於這點保管費，他們又往前走了一步。 約瑟夫·薩萊諾：實際上，如果金匠有1000盎司黃金與麵值1000盎司黃金的收條，他可以偷偷地再印一張麵值1000盎司黃金的收條，然後把它貸出去收取利息。這樣他便采用了50%的準備金比率，也就是“部分準備金”。隻有50%的收條背後是有黃金支撐的。 旁白：現在，紙幣與黃金再也不是1：1的對應關係了。倉庫裏每1個單位的黃金，可能對應3到4個單位的收條用於流通。銀行家們現在不僅僅對黃金收取保管費，他們還人為地使貨幣供應發生“膨脹”，並將那些假收據用於放貸，收取利息。這套係統被稱為“部分準備金係統”，它在美洲殖民地廣為采用，後來發展為美國商業銀行，最終形成“美聯儲”。 劉·洛克維爾：這是一個帶有欺騙性的係統，其他任何行業都不會允許這種行為。如果你把穀倉裏的穀物擅自借出去，而又讓別人以為那些穀物還在穀倉裏，這是一種犯罪，詐騙者應該被投進監獄。但銀行業卻是一個例外，這種行為被認為是合法的，他們可以從中獲利。