正文

孔子學院好樣的

(2010-03-23 11:56:03) 下一個


孔子學院了不起,它的章程能讓兩種相互矛盾的東東和諧相處。請看:

孔子學院章程
第一章 總 則
……
第六條 孔子學院應當遵守注冊地法律法規,尊重當地文化教育傳統與社會習俗,並且不得與中國有關法律相抵觸。
……

這第六條不知道是不是“重要位置”?就算是吧。看見最後一句話嗎?這才是關鍵:不得與中國有關法律相抵觸。

告訴你一個真實故事:美國的一所孔子學院,讓學生做project,學生自己選擇與中國社會文化有關的話題(這個是學語言呢還是文化滲透?)。有學生選擇了“毛澤東和他的女人”——不行!“文化大革命”——不行!; “六四天安門”——不行!……不行,不行!——學生倒是很快就記住了漢語“不行”的用法。

可笑的是,中國哪條法律規定這些都是禁忌話題?或許中國的法律就是某人“說行就行,不行也行,說不行就不行,行也不行!”

說穀歌做表子立牌坊也許有道理,可這樣白紙黑字立牌坊讓穀歌小巫見大巫了。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.