你不想鼓勵我麽？

小兒第一年中文， 學得費勁。 去年幹脆停了一年。 今年給他上三年級。

第一天下課， 老師說他有困難， 觀察一下。

俺威逼利誘， 設法把那幾個字塞他腦子裏， 快崩潰了。

昨晚回來挺晚， 開始嚴肅喊他學中文。 沒幾句， 哭了。

”你為什麽不想鼓勵我呢？ 你好像很生氣的樣子。“

”沒有， 我隻是嚴肅， 沒有時間浪費。“

沒幾個字兒， 又哭一把。 ”你好像不愛我了。“

隻好笑了， 摟過來：”你是媽媽最愛的孩子。 你學不會， 媽媽著急。“

終於似乎記住了， 照葫蘆畫瓢描出來， 今早一問， 又好像隔山隔海的。

他唯一在乎的， 就是媽媽愛不愛他。 這也是俺對兩個娃娃唯一的懲罰。

一旦媽媽生氣， 就問要不要丟垃圾。 自然是從來沒丟過。

”你不想鼓勵我麽？“ 想想他那付小樣兒， 媽媽就忍俊不禁：)

[LinMu]

適當抓，不可太緊，不要迷上遊戲就好，孩童有自己的樂趣。

[美麗風景]

剛剛晚飯， 女兒說老師做了中文AP考試。 可以猜出俚語的意思。

比如開夜車， 某個歌很紅。

想想中文學了這麽多年， 也確實學了不少呢：)

[美麗風景]

回複 '南山鬆' 的評論 :
問好鬆鬆。
孩子終於進步， 當娘的激動得：)

[南山鬆]

可愛的兒子,媽媽的愛最重要了~~~
問美麗和樓下杜姐好,周末快樂!

[美麗風景]

回複 'DUMARTINI' 的評論 :
謝謝姐姐。
男孩子語言能力差， 精力不集中。
態度超好， 就是不知所雲。
他爹和他娘的語言能力都比他好。 可是都沒他可愛：(

[DUMARTINI]

太可愛了！抱抱！！

在老外環境裏學中文多難啊！不信小媽媽你也來試試？