正文

兒童學英語的幽默

(2009-06-26 02:01:07) 下一個
狐狸要辦英語培訓班--歡樂農場的故事(7)

不知不覺地, 暑假就到了. 農場的小動物們都想痛痛快快地玩一個暑假.
可是家長們卻沒閑著, 因為現在時興學外語的潮流. 在動物界, 最有實力的國家要算是狂國 (狂=動物+王)了. 他們說的語言是狂言. 所以流行著這樣的說法: 會說狂言, 工作不難. 可是狂言也不是那麽好學的. 要想學會狂言, 必須先學英語. 所以還流行著這樣的說法: 英語學的好, 工作不難找. 所以家長們都想讓孩子們在暑假裏把英語補一補.
小雞絨絨, 小狗汪汪, 小豬胖胖, 小猴機靈以及其他小動物們正在草地上玩. 他們看見狐狸正在貼海報. 小雞感到好奇, 就走上前去, 想看個究竟.
是絨絨小公主呀, 你可是咱們農場裏最漂亮的公主了. 尤其是你的一雙耳朵, 真是美極了. 狐狸一看小雞來了, 馬上用他那又尖又細的聲音恭維小雞.
絨絨聽了, 有一些不好意思, 問狐狸說: 你又看不見我的耳朵, 你怎麽知道我的耳朵好看呢?
啊, 啊, 這個嘛, 美好的東西有時是要靠我們去發掘的. 雖然我沒有看見, 可是我發掘到你那一雙耳朵的美麗了. 就好比我要準備辦久四方權威英語補習班一樣(狐狸想長久地占領四麵八方的所有市場), 我也是發掘到了這個別人看不到的市場, 而且這個市場能幫助很多人, 這樣說明我的心靈是美麗的吧. 狐狸巧舌如簧地解釋給絨絨.
你要辦英語補習班了, 那對我們有什麽用處呢? 絨絨還是不解地問道.
這時, 其他的小動物也都圍了過來.
狐狸提高了嗓門說: 這對所有動物用處都可大了, 你現在隻是一隻小雞, 可是你一旦參加了我的補習班, 你就能像雄鷹一樣翱翔, 不對, 應該是比雄鷹還飛得高0.5 米. 你說用處大不大?
可是我們沒有見你說過英語呀? 汪汪有些懷疑.
啊, 啊, 你們對這個問題感興趣. 你們不知道我表弟的女朋友在狂國, 我和他們打電話的時候, 從頭到尾都用英語. 狐狸急忙地解釋.
怎麽一個從頭到尾呀? 汪汪窮追不舍地問道.
頭就是說, 剛開始我們說Hello (喂). 尾就是說, 結束的時候我們說Bye (再見).
那你們中間用什麽呢? 小猴問道.
我們當然用, 用. 啊, 啊, 這涉及到了個人的隱私. 而且每次和每次的談話內容有不一樣, 所以這個問題不好回答. 狐狸有一些閃爍其詞.
你用什麽方法教學生呢? 我可不喜歡枯燥的學習方法. 胖胖很關心教學方法.
我用國際最流行的順口溜教學法. 狐狸又開始眉飛色舞了.
你能舉個例子嗎? 不知道誰說的.
當然了, 當然了, 順口溜法最容易被學生接受和掌握. 比如說:
點頭噎死(Yes), 搖頭你哦No;
來是咖麽(Come), 去是夠(Go);
謝謝你是三克油(Thank you).
你們看看有趣嗎? 簡單嗎? 多好記呀! 狐狸得意洋洋地說.

真有意思! 小豬興奮得拍起手來.
培訓費是多少呢? 小機靈還是很懷疑.
培訓費沒多少錢? 除了報名費, 其它的都免費. 咱們是一個農場的嘛. 狐狸眨巴眨巴眼睛說.
你說豬的英語單詞怎麽拚? 小猴裝作不懂的樣子想逗逗狐狸.
這麽簡單的你們都不懂, 看來是應該參加補習了. 要盡快的報名, 晚了, 我可不能保證還有座位. 豬的拚寫應該是: P I G. 狐狸不假思索地說.
不對, 應該是 P U G. 小猴故意說.
怎麽是 P U G 呢? 明明是 P IG嗎? I (我) 是豬. 狐狸開始大聲地爭辯.
不對, 應該是P U G, U(你) 是豬. 小猴裝作不服輸的樣子.
你不信, 我們可以查查英語字典, 看看倒底是不是 I (我)是豬? 狐狸有些急了.
不用查, 就是U(你)是豬. 小猴還是裝作不肯示弱的樣子.
... ...
其他的小動物們都笑翻了, 隻有小豬還在津津有味的聽他們辯論.
又聽了一會兒, 覺得沒意思了, 小豬大聲地說:你們不用爭論了, 我就是豬.
狐狸知道上了機靈的當, 頭也不回地走了.

還有更多的幽默故事http://blog.sina.com.cn/wantlistening
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.