《斷章》
卞之琳
你站在橋上看風景
看風景的人在樓上看你
明月裝飾了你的窗子
你裝飾了別人的夢
《遠和近》
顧城
你,
一會看我,
一會看雲。
我覺得,
你看我時很遠,
你看雲時很近。
《麵朝大海,春暖花開》
海子
從明天起,做一個幸福的人
喂馬、劈柴,周遊世界
從明天起,關心糧食和蔬菜
我有一所房子,麵朝大海,春暖花開
從明天起,和每一個親人通信
告訴他們我的幸福
那幸福的閃電告訴我的
我將全部告訴他們
給每一條河每一座山取一個溫暖的名字
陌生人,我也為你祝福
願你有一個燦爛的前程
願你有情人終成眷屬
願你在塵世獲得幸福
而我隻願麵朝大海,春暖花開
《一棵開花的樹》
席慕蓉
如何讓你遇見我
在我最美麗的時刻 為這
我已在佛前求了五百年
求佛讓我們結一段塵緣
佛於是把我化作一棵樹
長在你必經的路旁
陽光下慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望
當你走近 請你細聽
那顫抖的葉是我等待的熱情
而當你終於無視地走過
在你身後落了一地的
朋友啊那不是花瓣
那是我凋零的心
《嫁給幸福》
汪國真
有一個未來的目標
總能讓我們歡欣鼓舞
就像飛向火光的灰娥
甘願做烈火的俘虜
擺動著的是你不停的腳步
飛旋著的是你美麗的流蘇
在一往情深的日子裏
誰能說得清
什麽是甜 什麽是苦
隻知道 確定了就義無反顧
要輸就輸給追求
要嫁就嫁給幸福
《神女峰》
舒婷
在向你揮舞的各色手帕中
是誰的手突然收回
緊緊捂住了自己的眼睛
當人們四散離去,誰
還站在船尾
衣裙漫飛,如翻湧不息的雲
江濤
高一聲
低一聲
美麗的夢留下美麗的憂傷
人間天上,代代相傳
但是,心
真能變成石頭嗎
為眺望遠天的杳鶴
錯過無數次春江月明
沿著江岸
金光菊和女貞子的洪流
正煽動新的背叛
與其在懸崖上展覽千年
不如在愛人肩頭痛哭一晚
《偶然》
徐誌摩
我是天空裏的一片雲,
偶爾投影在你的波心——
你不必訝異,
更無須歡喜——
在轉瞬間消滅了蹤影。
你我相逢在黑夜的海上,
你有你的,我有我的,方向;
你記得也好,
最好你忘掉
在這交會時互放的光亮!
《錯誤》
鄭愁予
我打江南走過
那等在季節裏的容顏如蓮花的開落
東風不來,三月的柳絮不飛
你底心如小小寂寞的城
恰若青石的街道向晚
音不響,三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉緊掩
我達達的馬蹄是美麗的錯誤
我不是歸人,是個過客……
《鏡中》
張棗
隻要想起一生中後悔的事
梅花便落了下來
比如看她遊泳到河的另一岸
比如登上一株鬆木梯子
危險的事固然美麗
不如看她騎馬歸來
麵頰溫暖
羞慚。低下頭,回答著皇帝
一麵鏡子永遠等候她
讓她坐到鏡中常坐的地方
望著窗外,隻要想起一生中後悔的事
梅花便落滿了南山
《玫瑰》
歐陽江河
第一次凋謝後,不會再有玫瑰。
最美麗的往往也是最後的。
尖銳的火焰刺破前額,
我無法避升這來自冥界的熱病
玫瑰與從前的風暴連成一片。
我知道她向往鮮豔的肉體,
但比人們所想象的更加陰鬱。
往日的玫瑰泣不成聲
她溢出耳朵前已經枯萎了。
正在盛開的,還能盛開多久?
玫瑰之戀痛飲過那麽多情人,
如今他們衰老得像高處的杯子,
失手時感到從未有過的平靜。
所有的玫瑰中被拿掉了一朵.
為了她,我將錯過晚年的幽邃之火
如果我在寫作,她是最痛的語言。
我寫了那麽多書,但什麽也不能挽回
僅一個詞就可以結束我的一生,
正像最初的玫瑰,使我一病多年。
《當你老了》
【愛爾蘭】 葉芝
當你老了,頭發白了,睡思昏沉
爐火旁打盹,請取下這部詩歌
慢慢讀,回想你過去眼神的柔和
回想它們昔日濃重的陰影
多少人愛你青春歡暢的時辰
愛慕你的美麗,假意和真心
隻有一個人愛你朝聖者的靈魂
愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋
垂下頭來,在紅火閃耀的爐子旁
淒然地輕輕訴說那愛情的消逝
在頭頂上的山上它緩緩地踱著步子
在一群星星中間隱藏著臉龐
《我在這裏愛你》
【智利】 聶魯達
我在這裏愛你 在黑暗的鬆林裏風解脫了自己
月亮像磷光在漂浮的水麵上發光
白晝 日複一日彼此追逐
雪以舞動的身姿迎風飄揚
一隻銀色的海鷗從西邊滑落
有時是一艘船 高高的群星
哦 船的黑色的十字架孤單的
有時我在清晨蘇醒 我的靈魂甚至還是濕潤的
遠遠地 海洋鳴響並發出回聲
這是一個港口
我在這裏愛你
我在這裏愛你 而地平線徒然地隱藏你
在這些冰冷的事物中我仍然愛你
有時我的吻藉這些沉重的船隻而行
穿越海洋永無停息
我看見我自己如這些古老的船錨一樣遭人遺忘
當暮色停泊在那裏 碼頭變得哀傷
而我的生命變得疲憊 無由地渴求
我愛我所沒有的 你如此地遙遠
我的憎惡與緩慢的暮色搏鬥 但夜晚已降臨並開始對我歌唱
月亮轉動他齒輪般的夢
最大的星星借著你的雙眼凝視著我
當我愛你時 風中的鬆樹
會以他們絲線般的葉子唱出你的名字
《不期而遇》
【波蘭】 辛波斯卡
我們彼此客套寒暄,
並說這是多年後難得的重逢。
我們的老虎啜飲牛奶。
我們的鷹隼行走於地麵。
我們的鯊魚溺斃水中。
我們的野狼在開著的籠前打嗬欠。
我們的毒蛇已褪盡閃電,
猴子——靈感,孔雀——羽毛。
蝙蝠——距今已久——已飛離我們發間。
在交談中途我們啞然以對,
無可奈何地微笑。
我們的人
無話可說。
《挖去我的眼睛》
【奧地利】 裏爾克
挖去我的眼睛,我仍能看見你,
堵住我的耳朵,我仍能聽見你;
沒有腳,我能夠走到你身旁,
沒有嘴,我還是能祈求你。
折斷我的雙臂,我仍將擁抱你——
用我的心,像用手一樣。
箝住我的心,我的腦子不會停息;
你放火燒我的腦子,
我仍將托負你,用我的血液
《一種希望》
【芬蘭】 索德格朗
在這五光十色的世界裏
我要的隻是公園裏的一把長椅
有一隻貓在上麵曬太陽
我想我應該坐在那兒
一封短信緊緊地貼在我的胸膛
我想這就是我的未來
《我不會乞求你的愛情》
【俄羅斯】 阿赫瑪托娃
我不會乞求你的愛情。
它如今放在可靠的地方。
相信吧,我不會給你的新娘
寫去醋意十足的書信。
但請接受我英明的建議:
讓她讀一讀我的詩歌,
讓她保存好我的相片,——
新郎官們都是如此可愛!
較之友好的幸福交談
和最初的溫情時光的記憶,
這些愚蠢的女人更需要
勝利的充分感覺……
當你與自己愛侶生活
幸福的感覺所剩無幾
而對於膩煩的心靈
一切都立刻變得令人厭惡——
在我的慶祝晚會上
請你不要來。我不認識你。
我對你又能有什麽幫助?
我不能醫治好你的幸福。
《為什麽昨夜我又夢見了你?》
【英國】 拉金
為什麽昨夜我又夢見了你?
此刻青白的晨光梳理著鬢發,
往事擊中心房,仿佛臉上摑一記耳光;
撐起手肘,我凝望著白霧
漫過窗前。
那麽多我以為已經忘掉的事
帶著更奇異的痛楚又回到心間:
……像那些信件,循著地址而來,
收信的人卻在多年前就已離開。
《距離》
【波蘭】 米沃什
保持一定的距離,我跟隨著你,羞於離你更近。
雖然你選我在你的葡萄園做工壓你憤怒的葡萄。
根據其本性,對每一個人而言:那殘損的不一定都會治愈。
我甚至不知道一個人是否會自由,因我一直在違背我的意誌勞作。
被按著脖子,像一個男孩踢著咬著,
直到他們使他在桌前坐下命令他寫作業,
我願和別的人一樣卻被賦予了孤絕的苦澀,
相信我乃是眾生平等的一員,醒來卻發現一個陌生人。
反視自己的舉止仿佛來自一個不同的時代。
愧疚於對俗儀的反叛。
世上有那麽多人善良而公正,被正確地挑選
無論你走到哪裏,他們都追隨著你。
那也許是真的:我秘密地愛著你
卻沒有像他們那樣有著靠近你的強烈希望。
《獨白》
【墨西哥】 帕斯
在剝蝕的廊柱之下,
在夢和虛無之間,
你的名字的聲音
穿插進我不眠的鍾點。
你那淺紅的長發,是夏日的閃電,
以甜蜜的強暴的力量
起伏於黑夜的脊背。
夢裏的黑暗的流水
在廢墟間湧淌,
從虛無中構成了你:
痛苦的發辮,已經遺忘。
夜色中濕潤的岸邊,
橫陳著拍擊著一片
夢遊裏的海洋,一無所見
《你優美悅耳的發音》
【俄羅斯】 曼德爾施塔姆
你優美悅耳的發音——
是猛禽熱情的鳴唱。
我說:它像一條條柔和的閃電
留下來的生氣勃勃地印象。
“什麽”一詞弄得頭昏腦脹。
“喔”——我這樣把你把你呼喚!
向遠方漂走了一句話:
我也生活在人世之間。
任別人說:愛情長著翅膀——
可是比不上迅快十倍的死亡。
心中的鬥爭還在進行,
可是我們的嘴唇已飛往愛鄉。
在你的細語中有那麽多的空氣。
柔情和輕風在激蕩,
我們倆像盲人一樣在慢慢的長夜裏
暢飲著沒有陽光的酒漿。
一、《江城子》 蘇軾
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
千裏孤墳,無處話淒涼。
縱使相逢應不識,塵滿麵,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。
相顧無言,惟有淚千行。
料得年年腸斷處,明月夜,短鬆岡。
點評:這是蘇東坡的愛妾王朝雲死後,有一天他夢見亡妾之後寫的感懷詩。樸素真摯的深情,沉痛的生離死別,每讀一次就更為其中的深情所感動。陰陽相隔,重逢隻能期於夢中,蘇東坡用了十年都舍棄不下的,是那種相濡以沫的親情。他受不了的不是沒有了轟轟烈烈的愛情,而是失去了伴侶後孤單相吊的寂寞。"縱使相逢應不識,塵滿麵,鬢如霜"在夢裏能夠看見的,也全是逝去親人往日生活裏的瑣碎片斷。因為在那些瑣碎裏,凝結著化不去的親情。在紅塵中愛的最高境界是什麽?執子之手是一種境界,相濡以沫是一種境界,生死相許也是一種境界。在這世上有一種最為凝重、最為渾厚的愛叫相依為命。那是天長日久的滲透,是一種融入了彼此之間生命中的溫暖。
二、《卜算子》李之儀
我住長江頭,君住長江尾。
日日思君不見君,共飲長江水。
此水幾時休,此恨何時已。
隻願君心似我心,定不負相思意。
點評:李之儀的這首小令僅四十五字,卻言短情長。全詞圍繞著長江水,表達男女相愛的思念和分離的怨愁。開頭寫兩人各在一方相隔千裏,喻相逢之難,見相思之深。末句寫"共飲",以水貫通兩地,溝通兩心;融情於水,以水喻情,情意同樣綿長不絕,表達了女主人公對愛情的執著追求與熱切的期望。全詞處處是情,層層遞進而又回環往複,短短數句卻感情起伏。
三、《詩經邶風擊鼓》
擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
於嗟闊兮,不我活兮。於嗟洵兮,不我信兮。
點評:這首詩表達了長年行役於外的將兵思念家鄉和妻子的心情。其中"死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老"一句,傾倒了無數身陷愛河,渴望美滿愛情的人,成為山盟海誓的最好代言。生生死死悲歡離合,我曾對你說過,我會牽著你的手,和你一起老去。這是愛的最高境界,愛的最高境界就是經的起平淡的流年。
四、《上邪》
上邪! 我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭,
冬雷震震,夏雨雪,
天地合,乃敢與君絕!
點評:出自於漢樂府民歌。這是一首情歌,是主人公自誓之詞:海枯石爛,愛情仍然堅貞不變,是一位癡情女子對愛人的熱烈表白。詩的主人公在呼天為誓,直率地表示了"與君相知,長命無絕衰"的願望之後,轉而從"與君絕"的角度落墨,"山無陵"以下連用五件不可能的事情來表明自己生死不渝的愛,深情奇想根本不可能發生。這就把主人公生死不渝的愛情強調得無以複加。
五、《行行重行行》
行行重行行,與君生別離。
相去萬餘裏,各在天一涯。
道路阻且長,會麵安可知。
胡馬依北風,越鳥巢南枝。
相去日已遠,衣帶日已緩。
浮雲蔽白日,遊子不顧返。
思君令人老,歲月忽已晚。
棄捐勿複道,努力加餐飯。
點評:這是一首在東漢末年動蕩歲月中的相思亂離之歌。盡管在流傳過程中失去了作者的名字,但讀之使人悲感無端,反複低徊,為女主人公真摯痛苦的愛情呼喚所感動。詩中淳樸清新的民歌風格,內在節奏上重疊反複的形式,表現出東方女性熱戀相思的心理特點。
六、《鵲橋仙》秦觀
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。
柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路!
兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮!
點評:《鵲橋仙》原是為詠牛郎、織女的愛情故事而創作的樂曲。借牛郎織女的故事,以超人間的方式表現人間的悲歡離合。最後一句對牛郎織女致以深情的慰勉:隻要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂?這一驚世駭俗、震聾發聵之筆,使全詞升華到新的思想高度。作者否定的是朝歡暮樂的庸俗生活,歌頌的是天長地久的忠貞愛情。
七、《雁邱詞》元好問
問世間情是何物,直教生死相許。
天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。
歡樂趣,離別苦,就中更有癡兒女。
君應有語,渺萬裏層雲,千山暮雪,隻影向誰去。
橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。
天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。
千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁邱處。
點評:當年,元好問去並州赴試,途中遇到一個捕雁者。這個捕雁者告訴元好問今天遇到的一件奇事:他今天設網捕雁,捕得一隻,但一隻脫網而逃。豈料脫網之雁並不飛走,而是在他上空盤旋一陣,然後投地而死。元好問看看捕雁者手中的兩隻雁,一時心緒難平。便花錢買下這兩隻雁,接著把它們葬在汾河岸邊,壘上石頭做為記號,叫作"雁邱",並寫下了這首《雁邱詞》。遙想雙雁,"天南地北"冬天南下越冬而春天北歸,"幾回寒暑"中雙宿雙飛,相依為命,一往情深。既有歡樂的團聚,又有離別的辛酸,但沒有任何力量可以把它們分開。而"網羅驚破雙棲夢"後,愛侶已逝,安能獨活!於是"脫網者"痛下決心追隨於九泉之下,"自投地死"。古人認為,情至極處,"生者可以死,死者可以生"。"生死相許"是何等極致的深情!
八、《君生我未生,我生君已老》
唐代歌謠
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。
君生我未生,我生君已老。
恨不生同時,日日與君好。
我生君未生,君生我已老。
我離君天涯,君隔我海角。
我生君未生,君生我已老。
化蝶去尋花,夜夜棲芳草。
點評:單看這首詩,語言樸實無華,表達了作者對年長很多於自己的愛人的一種遺憾和眷戀。但由一篇淒美的網文《君生我未生,我生君已老》,讓這首詩得到升華,大家可以搜一搜,這篇文章是最好的注解。
九、《離思》元稹
曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
點評:這是唐代詩人元稹為其情人崔鶯鶯寫的詩。"曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。"這句話的意思:經曆過無比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;除了雲蒸霞蔚的巫山之雲,別處的雲都黯然失色。以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚,見過大海、巫山,別處的水和雲就難以看上眼了,除了詩人所念、鍾愛的女子,再也沒有能使我動情的女子了。
十、《蝶戀花》 柳永
佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。
草色煙光殘照裏,無言誰會憑欄意。
擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
點評:這首詩表達了對意中人的思念愛慕之情,全詩緊拓"春愁"即"相思",卻又遲遲不肯說破,直到最後一句,才使真象大白。詞在相思感情達到高峰的時候,戛然而止,激情回蕩,感染力更強。末句表達了一種鍥而不舍的堅毅性格和執著態度,因而廣為流傳。
— THE END —
謝謝,謝謝,謝謝.