曼無狂想地

曼舞飛絮的羈旅,小小的足跡漂泊在文字裏,隨心而來,隨緣而去,隨意而遊,隨喜而嬉,天地一痞。
個人資料
ling1984 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

月光日記 - 辛曉琪 阿杜 --- 齊豫 走在雨中/ Story

(2009-07-14 20:09:50) 下一個

上弦月飄在風裏 像不說話的謎語
我想你的心又在半空中結冰
下弦月左邊的雲 像是星空下的你
抱著思念的我寸步難行
你曾經來過心裏 像心中的一場雨
多少的記憶你還沒有帶回去
是我愛流浪的身體 或是你所謂的命運 要我們來體會愛多懸疑
沒有風也沒有星 沒有天也沒有地 沒有你世界也沒有了呼吸
我等到昨日光明 看往事的風鈴 愛讓兩個人心知肚明
分開或相距都是一種美麗 我要愛一萬年的你
我們還在月光裏 寫未來的日記 沒有什麽會隨風而去
一夜一夜封存你的愛 月圓月缺 天亮天黑 想念你(愛著你)




齊豫 “走在雨中”
曲:李泰祥 詞:李泰祥
當我走在淒清的路上
天空正飄著蒙蒙細雨
在這寂寞暗淡的暮色裏
想起我們相別在雨中
不禁悲從心中生
當我獨自徘徊在雨中
大地孤寂沉沒在黑夜裏
雨絲就像她柔軟的細發
深深係住我心的深處
分不清這是雨還是淚
記起我們相見在雨中
那微微細雨落在我們的頭發上
啊!往事說不盡 就像山一樣高 好像海一樣深
甜蜜綺麗彩虹般美麗往事
說不盡 就像山一樣高 好像海一樣深
甜蜜綺麗彩虹般美麗往事


Story 歌詞 (獨白)
I remember quite clearly now when this story happened
The autumn leaves were floating and measured down to the ground
Recovering the lake where we used to swim like children
on the sun would dare to shine
That time,we used to be happy
Well,I thought we were
but the truth was that -- you had been longing to leave me
not daring to tell me
On that precious night watching the lake vaguely conscious
You said: our story was ending
Now I’m standing here
no one to wipe away my tears
no one to keep me warm
and no one to walk along with
no one to make me feel
no one to make me whole
oh ! what am I to do ?
I’m standing here alone
it doesn’t seem so clear to me
what am I supposed to do about this burning heart of mine
oh ! what am I to do ? or how should I react ? oh ! tell me please !


(獨白) The rain was killing the last days of summer
You had been killing my last breath of love since a long time ago ......
I still don’t think I’m gonna make it through another love story
You took it all away from me and there I stand , I knew I was gonna be the ...
the one left behind but still I’m watching the lake vaguely conscious and I knew ----
my life is ending
Now I’m standing here
no one to wipe away my tears
no one to keep me warm and no one to walk along with
no one to make me feel no one to make me whole
oh ! what am I to do ?
I’m standing here alone
it doesn’t seem so clear to me
what am I supposed to do about this burningheart of mine
oh ! what am I to do ? or how should I react ? oh ! tell me please ! ha -- ha --
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.