爸爸和棒棒的對話

我們全家都坐在晚餐桌旁，桌上有自製的鹽水鴨， 全家都愛吃。
爸爸：棒棒， 你以後要去個中國人做老婆。
棒棒：不要。
爸爸：為什麽？ 你娶個中國老婆，我們去你家才能吃上好飯。（孩子爸爸出國十幾年了，還是黃油奶酪不占，就連我做的蛋糕都不嚐一下。）
棒棒：不要，我以後跟媽媽結婚。
爸爸：那不行，媽媽已經跟我結婚了，她不可以再跟你結婚。
棒棒用很不屑的神情看著爸爸：Vem bry sig! ( 意思是Who cares! 我不知道用怎樣的中文可以表達出他當時的那種神情。)