西班牙歸來之感想

在寫西班牙遊記之前想先說一說這次旅遊中的兩點感想。


首先，我要為村長大人鼓掌，他自學的西班牙語通過實地考核，驗證，給予頒發合格證書~~

村長斷斷續續自學西班牙語有近三年的曆史，但是從來沒有實踐應用的機會。這次去西班牙之前，他自信滿滿地對我說“這次看我的！”。我雖然表麵微笑頷首，但是心裏並不相信。你想啊，沒有老師，光憑幾張CD，帶著耳機，自說自話地亂說一通，誰知道他在說什麽啊。更不說他一邊學習還一邊睡覺，呼嚕聲伴著跟讀聲，說實話，對他的西班牙語學習，我是打著大大的問號滴!

可是，一下飛機，我不禁對村長大人刮目相看，肅然起敬。馬德裏機場和地鐵相通，但是要走很長一段通道，西班牙的路標指示和美國不一樣，美國往前走的標誌是箭頭向上，而西班牙是箭頭向下。我們電梯上下幾次，然後徹底糊塗了。這時村長挺身而出，開始問路，讓我吃驚的是不僅他說的別人聽懂了，而且別人說的他也聽明白了，還給我作翻譯！我們順利地找到地鐵，順利地買了10票通用的車票，又順利地找到酒店。我拍著村長肩膀大大地表揚他一通，村長也高高抬起下巴，麵露得意之色。之後在西班牙的七天裏，村長的西班牙語大派用場，問路，點餐，買票，提問。。。在馬德裏的最後一天我們去Casino ，他竟然還和Casino 前台的美女調侃好一陣子，看得我笑死了。雖然有時結結巴巴，有時翻著眼睛搜索適當的詞匯表達，但是不管怎樣，解決問題了，把想問的問了，對方的回答也聽明白了。連帶我也跟著學了幾句西班牙語，比如“哦啦”--- 你好；“格啦喜斯”--- 謝謝；當然每天說的最多的是“喇關--達！”--- 買單！誰讓我是財政部長呢~~。村長對我大加讚賞，說我舉手一招，大聲有力地說“喇關--達”很有氣勢，哈哈。


其次，這次旅遊讓我清楚地看到我們和兒子之間的嚴重代溝。

大家都說和年輕人之間有代溝，我其實並沒有太大感受。牛牛成年後幾乎沒怎麽和我們共同生活過，即使回來度假休息，遵循的是既定的居家生活環境和生活軌跡，每天麵對的也就是些尋常的家常事，所以和兒子之間並不覺得有多大差異和突兀。可是到了外邊，在不同的生活環境中，我們兩代人的價值觀，思維方式，處事態度的大相徑庭就顯現出來了！

坐火車，上飛機，我喜歡把時間算寬裕一點，可是牛牛不到最後一分鍾不動身，整個旅遊中，他對我說得最多的就是，“媽，你急什麽啊，坐下，坐下。”西班牙火車很準時，一分鍾也不晚點。好幾次上火車，都是三步並兩步跑上月台，剛踏進車廂，還沒找到座位，火車已經開動了，我抱怨，他卻說“it's perfect”，真是你急他不急。我喜歡按部就班，一切按計劃行事。旅遊前做了功課，旅遊中就照既定路線行程遊覽。可是牛牛喜歡隨意，少看幾個景點無所謂，“relax” 最重要，結果這次好幾個列出的景點都沒去成。到一個國家，我也很注重享受當地的美食，一般晚餐會正式一些，找好餐館，慢慢品嚐，但是早餐午餐會隨意一些，在遊覽途中嘛。可是這和兒子的的理念完全不一樣，為吃一頓早餐，午飯，他會一家餐館一家餐館看過去，不僅看菜單，還看環境，還看餐桌是否鋪桌布，最厲害的是他還講究座位是否舒服。菜色不好不吃，環境不好不吃，光禿禿的餐桌不行，硬蹦蹦的折椅或塑料椅不行。等找到滿意的餐館坐下，第一件事問侍應生要上網的password，然後一邊吃，一邊上網，一頓飯要吃一二個小時。一般要催4、5次，他才起身，一邊起身一邊還要抱怨，“媽媽，你急什麽啊！”去歐洲，參觀欣賞的大多是教堂，博物館，建築物等等，可是牛牛不感興趣，走馬觀花看一圈，就走外麵等我們了，搞得我們也沒了心思，匆匆收場。他感興趣的就是去地中海遊泳，為了他去地中海，我不得不改變計劃，這個以後再詳述。

 哦，真受不了他！


從西班牙回來，我總結出兩條經驗。

以後不可小覷村長，如果再去說西語的國家，村長的西班牙語絕對可以派上用場；

以後是否還和兒子一起出遊，要慎重考慮。

[DUMARTINI]

回複sweetie遐思的評論:
你好遐思mm！看到你總是心裏湧起溫暖和親切，不管你是不是繼續寫，感覺你一直在的。。
上次同蘇·蘇說起永嘉路小學說起上海電影院，我講了怎樣從南昌路走過去的印象，一邊寫，一邊馬上就想起你～～～嘿嘿

就像石妹所說，哪天你想重新開始整理園子了，說明你心情和時間上都有這個可能性了，當然是非常高興啊！

我今年有更多時間可以外出，盡量爭取乘身體還吃得消多走走，所積累的旅行感想，反正留待今後慢慢來寫吧～～～

石妹啥時候回國探親啊？我們家我現在是留守女士～～哈

[石庫門]

回複sweetie遐思的評論:

嗬嗬，理解，理解。
就看你怎麽看待博客網絡了，於我，這是消遣抒發的場所，當然我也有時間。跟隨心走吧，如果哪一天你想整理花園了，那就是水到渠成了~~

[sweetie遐思]

謝謝石MM, 好久不在博園裏變得孤陋寡聞之人落伍了，可又舍不得多年結交的網友們，看來是否還得花些時間整理自家花園了吧... 勤與懶得糾結中~~

[石庫門]

回複sweetie遐思的評論:

遐思好，好久不見，請坐，請坐~~

你說得對，牛牛是享受型的，怎麽舒服怎麽來。隻是搞不懂，他年紀輕輕，怎麽那麽懂享受啊？像誰啊？~~

Garace 博客新地址：http://blog.wenxuecity.com/myindex/46312/

周末愉快！

[sweetie遐思]

好久未逛博園了，特問好。

牛牛的relax不是年齡的問題，而是個性使然，因為我出外旅遊其實也是這個德性，享受環境與美食，不急不趕。好在全家人與我一致，也許常年磨習慣了，所以我總會很心虛的婉言拒絕朋友們的邀約一起出外。

固定的在幾位老友家園坐坐，怎麽Grace 的園門管了呢？暫時的還是長久？所以非常珍惜你家客廳的氛圍，站著也好...... :))

[石庫門]

回複DUMARTINI的評論:

沒想到懂點皮毛也能派用場，嗬嗬。

杜姐去巴黎就方便了，說法語啊~~

[DUMARTINI]

也鼓掌！喜歡旅遊的話，掌握外語越多越方便哪！

[石庫門]

回複蘇鄉門地的評論:

對，跟著領導走沒錯！~~
牛牛高中也修西班牙語，是他最頭痛的課，到了大學，第一學期還修，但是很快他決定修中文了~~
你家家長理論很正確啊，自己能handle 的自己來，其他的交給兒子，世界是他們的嘛,哈哈哈。
這次旅遊回來，村長發評論了，說我們應該適當采用兒子的觀點，放慢腳步，少看景點。其實我已經安排得很稀鬆了，有足夠的時間喝咖啡，喝啤酒，觀街景。兒子是到哪兒先坐下，要一杯啤酒，一份小菜，然後上網。這些在家也可以做啊，何必跑西班牙來？看來我們的旅遊理念很不一樣，嗬嗬。

[蘇鄉門地]

好，這下石姐不再小覷村幹部的領導力量。 我這也跟著擁戴一下~~

ZZ這學期選學西班牙語，說是目前最令他傷腦筋的一門。 而家長20多年前就信誓旦旦說要自學的，為了看足球。。。後來發現不學也照看足球，就不學了唄。 如今還跟兒子說，等ZZ學好西班牙語，我們就考慮去巴塞羅那，等ZZ學好法語，我們再去巴黎，倫敦他自己能handle, 你說說這叫啥領導藝術？ :))

看來牛哥是會過日子的，現在就懂得享受慢生活，石姐你要節奏適當放慢了，少看幾道風景和油畫，多點 relax, 嗬嗬

[石庫門]

回複玄米的評論:

你這麽一說，讓我想起一次在出租車上，村長和司機聊天，說著說著，他說不清楚了，一急竟說起了日語，笑得我前俯後仰的~~~~

兒子也學過西班牙語，他私下對我說，爸爸在亂說，哈哈。

意大利？嗯，過了那個店，找不著那個村了，嗬嗬。

[石庫門]

回複南山鬆的評論:

村長厲害吧，嗬嗬，我也不相信呢。
說實話，我根本沒把他學西班牙語放眼裏~~

[玄米]

看來村長真是個好的領頭人。又會日語西班牙語，英文中文，這樣的村長到哪裏去找？
我覺得兒子踩點上車隻是他的個性，我也那樣，現在老了，跑不動了，才提前幾分鍾。我也在路上常常改變想法，那樣才有意思啊。
我喜歡西班牙，覺得有必要學學西班牙語再去那裏玩。
等你的遊記。我發現，你的意大利遊是不是沒寫完那？

[南山鬆]

村長太厲害了，佩服！佩服啊！