toujours par amour
鳳凰涅磐
正文
到達美國的第二天，我們就開始了Straits of Juan de Fuca 的航海之行。 我們的船Korrigan 停泊在西雅圖北部的Shilshole Bay。 在藍天白雲的背景中， Shilshole Bay 桅杆林立。每一隻帆船展示著主人不同的風格和品位。有的威嚴霸氣；有的低調中透露著奢華，從遠處就能聽見隱約的歌劇；有的浪漫如同夏日海灘上曬太陽的女郎，船頭洋洋灑灑掛著熱情洋溢的鮮花，甲板上盛開著繽紛的遮陽傘；鮮有一兩艘，看得出所有rough weather中積澱的印記。 而我們的Korrigan，則 是個十分結實勇敢的小夥子，全身是很精神的海軍藍。
傍晚 7時左右，我們從Shilshole Bay 駛出，開始了我們的adventure。 今夜的目的地是Port Ludlow。
夜幕緩緩而至。西雅圖漸行漸遠。右岸遠處一座座城市燈火初上，而左岸知名和不知名的小島上，風格各異的summer houses在眼前徐徐展開。因為距離太遠了，放眼望去，似乎是經過小人國的領土。右岸前方，天空的背景中，Mt. Baker 雪山頂一直出現在視線中。
繁星布滿夜空的時候，我們到達了 Port Ludlow。這時候，已經是深夜11時23分了。周遭靜謐極了。水麵微漾著密集的繁星的倒影。居然沒有多少在此處休憩的船隻。盡量輕手輕腳的拋錨，生怕驚醒了Ludlow港的睡夢。幾米之外，和我們的Korrigan並肩的，是一隻白色的秀氣的帆船，此時，如同輕睡的少女，似乎還能聽見她溫軟的呼吸。
閉上眼睛，依然看見繁星。
。。。。。
S自7歲的時候，就開始他的航海經曆了。因此，盡管這是我的第一次出海，因為出於對他的信賴，絲毫沒有害怕的感覺。
一路上，S不斷的給我許多驚訝與喜悅。
放眼望去，以為不過是小島上普通的水鳥，S遞過望遠鏡，讓我再次仔細觀看，這才嚇一跳，原來小島上是巍然屹立的，撐開雙翅，足足有一米寬的龐然大鳥。
“看那邊，海豚！”
海豚？！我激動地四處尋望。真的！真的是一隻光滑可愛的小海豚，繞著我們的船隻規律的躍出海麵，在半空跳出優美的弧線型。未及我搶拍到她漂亮的身形，小海豚已經快活的跳走了。
蔚藍的海水一望無際，陽光不濃不薄，時時傳來拖著餘音的海鳥的叫聲。在我看來，是再好不過的風平浪靜的好天氣，可是，觀望了一會遠處的環繞在半山腰的霧氣，風向，水流等之後，S告訴我，要做好心理準備，這可能是很奇怪的天氣。午後，可能會在哪裏的海域出現颶風，很可能我們必須改變原本根據海象預報預計今夜停留的港口。
“看見前方像是流淌著的一條河流了麽？那是Current。”邊說，S邊遞給我安全繩索，一頭係在我的腰間，一頭牢牢扣在船杆上。
在我還不以為然的時候，轉眼間，我們已經身處一大片急促起伏，捉摸不透的的黯色丘陵。船也當然隨之顛簸起來。
從遠處看，隻不過是一條窄窄的河流，此時，卻似乎總也渡不過出。
S說重金屬音樂最符合現在的情形。於是我的心和身體一起跌宕起伏起來。奇怪的是，有最輕巧的水鳥，如此悠然自得地，在如此的綿延不絕的暗丘中，服服帖帖地悠閑。
終於過去了。
近午後1時，S開始全副武裝了，也命令我做好準備。這次我不敢輕視，明白關鍵時刻快到了。於是一躍而起，急忙鑽進防水衣，套上長筒防水靴子，把自己拴在救生衣裏，也攔腰扣上安全繩索。我忙著自己的時候，S已經雷厲風行的升起了帆。
浪花轉眼間收斂起了溫柔，暗中加勁的顯示它隱藏的無限能量。船開始傾斜。
我忽然覺得我該做些什麽。而我其實什麽都做不了，除了下到船艙去給S取一杯雞尾酒。
“ Don’t go!”
Too late.
在船艙裏，我突然一陣惡心，胃裏如急流往上湧。可是隻是幹嘔。頭開始暈眩。腿發軟。
我還沒有意識到這就是傳說中的seasickness。S說到艙裏會make it worse.
S讓我趕緊出來，看遠處的島，想象地平線近在咫尺。
不行。It doesn’t help!
強風中，我無法睜開眼睛；一個浪頭從船頭斜斜地撲將過來，“嘩”地一聲撲頭蓋麵。伸出舌頭，一口的苦澀。風，浪，鹹水，忽然而至的強烈的睡意，胃裏並不翻江倒海的折磨，笨拙的防水衣鞋，我站也不是，坐也不行。我必須躺下！
我極力想象我是身處陽光明媚的地中海海灘，身著性感的比基尼，吃著juicy的草莓，在白色的躺椅上悠閑的曬太陽。。。
沒用！想象力在此時根本抵不過現實。
充滿的隻是讓我更加惡心的早餐muffin的味道。有些後悔不該貪吃那塊該死的藍莓muffin。
S送過來一隻枕頭。在船尾甲板上低下去的一塊地方，我躺下去了。因為船是衝著這邊傾斜的，至少我不會被拋下來。
在國內幾個decades以前，小學學的成語“乘風破浪”，今天才真正第一次體會到。
我知道，就像一位軍人在真正的戰場上才會顯露他的智慧和勇敢；對於有經驗的sailor, 在這個時候，才會激發他的興奮點。Sailing is sailing; it is not like cruising. 我從未有過的，忽然有一種崇拜的感覺。 He is my captain; he is my hero。
“Look! Smith Island! “
我根本沒有任何力量站起來看這個著名的島嶼。
“Good bye, Smith Island. Next time!”
(to be continued)
傍晚 7時左右，我們從Shilshole Bay 駛出，開始了我們的adventure。 今夜的目的地是Port Ludlow。
夜幕緩緩而至。西雅圖漸行漸遠。右岸遠處一座座城市燈火初上，而左岸知名和不知名的小島上，風格各異的summer houses在眼前徐徐展開。因為距離太遠了，放眼望去，似乎是經過小人國的領土。右岸前方，天空的背景中，Mt. Baker 雪山頂一直出現在視線中。
繁星布滿夜空的時候，我們到達了 Port Ludlow。這時候，已經是深夜11時23分了。周遭靜謐極了。水麵微漾著密集的繁星的倒影。居然沒有多少在此處休憩的船隻。盡量輕手輕腳的拋錨，生怕驚醒了Ludlow港的睡夢。幾米之外，和我們的Korrigan並肩的，是一隻白色的秀氣的帆船，此時，如同輕睡的少女，似乎還能聽見她溫軟的呼吸。
閉上眼睛，依然看見繁星。
。。。。。
S自7歲的時候，就開始他的航海經曆了。因此，盡管這是我的第一次出海，因為出於對他的信賴，絲毫沒有害怕的感覺。
一路上，S不斷的給我許多驚訝與喜悅。
放眼望去，以為不過是小島上普通的水鳥，S遞過望遠鏡，讓我再次仔細觀看，這才嚇一跳，原來小島上是巍然屹立的，撐開雙翅，足足有一米寬的龐然大鳥。
“看那邊，海豚！”
海豚？！我激動地四處尋望。真的！真的是一隻光滑可愛的小海豚，繞著我們的船隻規律的躍出海麵，在半空跳出優美的弧線型。未及我搶拍到她漂亮的身形，小海豚已經快活的跳走了。
蔚藍的海水一望無際，陽光不濃不薄，時時傳來拖著餘音的海鳥的叫聲。在我看來，是再好不過的風平浪靜的好天氣，可是，觀望了一會遠處的環繞在半山腰的霧氣，風向，水流等之後，S告訴我，要做好心理準備，這可能是很奇怪的天氣。午後，可能會在哪裏的海域出現颶風，很可能我們必須改變原本根據海象預報預計今夜停留的港口。
“看見前方像是流淌著的一條河流了麽？那是Current。”邊說，S邊遞給我安全繩索，一頭係在我的腰間，一頭牢牢扣在船杆上。
在我還不以為然的時候，轉眼間，我們已經身處一大片急促起伏，捉摸不透的的黯色丘陵。船也當然隨之顛簸起來。
從遠處看，隻不過是一條窄窄的河流，此時，卻似乎總也渡不過出。
S說重金屬音樂最符合現在的情形。於是我的心和身體一起跌宕起伏起來。奇怪的是，有最輕巧的水鳥，如此悠然自得地，在如此的綿延不絕的暗丘中，服服帖帖地悠閑。
終於過去了。
近午後1時，S開始全副武裝了，也命令我做好準備。這次我不敢輕視，明白關鍵時刻快到了。於是一躍而起，急忙鑽進防水衣，套上長筒防水靴子，把自己拴在救生衣裏，也攔腰扣上安全繩索。我忙著自己的時候，S已經雷厲風行的升起了帆。
浪花轉眼間收斂起了溫柔，暗中加勁的顯示它隱藏的無限能量。船開始傾斜。
我忽然覺得我該做些什麽。而我其實什麽都做不了，除了下到船艙去給S取一杯雞尾酒。
“ Don’t go!”
Too late.
在船艙裏，我突然一陣惡心，胃裏如急流往上湧。可是隻是幹嘔。頭開始暈眩。腿發軟。
我還沒有意識到這就是傳說中的seasickness。S說到艙裏會make it worse.
S讓我趕緊出來，看遠處的島，想象地平線近在咫尺。
不行。It doesn’t help!
強風中，我無法睜開眼睛；一個浪頭從船頭斜斜地撲將過來，“嘩”地一聲撲頭蓋麵。伸出舌頭，一口的苦澀。風，浪，鹹水，忽然而至的強烈的睡意，胃裏並不翻江倒海的折磨，笨拙的防水衣鞋，我站也不是，坐也不行。我必須躺下！
我極力想象我是身處陽光明媚的地中海海灘，身著性感的比基尼，吃著juicy的草莓，在白色的躺椅上悠閑的曬太陽。。。
沒用！想象力在此時根本抵不過現實。
充滿的隻是讓我更加惡心的早餐muffin的味道。有些後悔不該貪吃那塊該死的藍莓muffin。
S送過來一隻枕頭。在船尾甲板上低下去的一塊地方，我躺下去了。因為船是衝著這邊傾斜的，至少我不會被拋下來。
在國內幾個decades以前，小學學的成語“乘風破浪”，今天才真正第一次體會到。
我知道，就像一位軍人在真正的戰場上才會顯露他的智慧和勇敢；對於有經驗的sailor, 在這個時候，才會激發他的興奮點。Sailing is sailing; it is not like cruising. 我從未有過的，忽然有一種崇拜的感覺。 He is my captain; he is my hero。
“Look! Smith Island! “
我根本沒有任何力量站起來看這個著名的島嶼。
“Good bye, Smith Island. Next time!”
(to be continued)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
