正文

旅途

(2009-06-29 06:39:08) 下一個
在你一次又一次東方旅途上
你懷揣的是怎樣的夢想

神秘的風情
是否曾安撫你無法表達的靈魂

也許你隻能在攀岩和航海中
給心靈一個出口
沉默的岩石和靜謐的海洋
包含著千年的思想
一如你的眼神。。。。


On several of your Oriental journeys
what dreams you carry
Whether the exotic Asia
Ever caressed your deep but speechless soul

Maybe climbing and sailing
are the expressions of your heart and dream
Silent rocks and serene seas
speak one thousand year’s thoughts
As in your eyes
what conveys
[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (1)
評論
溫馨秋月 2009-07-04 13:23:05 回複 悄悄話 看樣子你是隻喜歡時裝和詩的？：））
登錄後才可評論.