《OPEN》 by Andre Agassi (388頁)
《OPEN》一書是阿加西寫的自傳,中文譯為《公開》,在俺的朋友H的強力推薦下,俺費勁巴拉地讀完了英文版,感覺很值得一看。
下麵的中文內容是在網上找到的。
圖書簡介
他是曆史上最受歡迎的運動員之一,也是網球場上最有天分的運動員之一——但是從小時候起,安德烈•阿加西就討厭網球。還在搖籃裏的時候,就被騙著拿起了球拍;還在小學的時候,就被迫每天揮拍數百次。即使他勤學苦練成為了網壇一代天才,心中仍對那源源不斷的壓力充滿了怨憤。
他是一個內心充滿矛盾的人。現在,在這本自傳裏,阿加西用優美的、難以忘懷的文字講述了他充滿矛盾、衝突,在自我毀滅和自我完善間搖擺不定的人生。
阿加西讓我們感覺到了那個拉斯維加斯的七歲小男孩在粗暴的父親監管下,每天不斷練習的痛苦。我們看到了那個十三歲的小男孩被拋棄在像監獄一樣的佛羅裏達網球訓練營時的無助。在孤單和恐懼中,九年級就中途退學的他,像風一樣叛逆地活著。正因為這樣,他也成為了八零後的偶像。他染發、打耳洞,做朋克搖滾的打扮。在他十六歲成為職業選手之前,他的新形象就預示著在網球中將刮起新的風潮,就像快如閃電的回球一般。而且,盡管他很早就憑自己的天分嶄露頭角,他的痛苦掙紮也從那時就開始了。
我們能切實感覺到,他輸給世界第一時的困惑。而隨著他贏得越多,他的困惑也就越大。當阿加西三次殺入大滿貫決賽、又三次遺憾敗北之後,阿加西終於在1992年的溫布爾登網球公開賽上一舉奪冠。這次比賽震驚了全世界,也震驚了他自己。至此一役,一夜之間阿加西成為了大街小巷談論的對象。
阿加西以細膩的筆觸詳細地講述了他生命裏每一場至關重要的比賽和每一段備受關注的戀情。從來沒有人如此精準地描述過網球比賽同公共宣傳之間的關係。同時,他還評述了與他相匹敵的幾代網球天王——吉米•康納斯、皮特•桑普拉斯、羅傑•費德勒——阿加西直言不諱地披露了自己與芭芭拉•史翠珊的短暫接觸,以及自己跟波姬•小絲不幸的婚姻。他坦陳了那些令自己自信心深受打擊的挫折,和那個幾乎毀掉他一切的錯誤。最後,他講述了經曆過低穀後,1999年史詩般的法網奪冠,和經過一路拚搏與跋涉成為世界上最老的世界排名第一的網球選手的曆程。
阿加西用行雲流水般的文字表達了他對自己忠實的哥哥、明智的教練、溫柔的訓練員以及所有重新幫他找回自我的人的感激與讚美。而他也找到了自己終生的至愛斯特凡尼•格拉芙 。她的安靜的力量是他源源不斷的動力,使他在職業生涯的最後一年、也就是第二十一年,在脊柱損傷嚴重、疼痛不斷加劇的情況下,依舊是戰場上可怕的對手。 2006年的他,形象已經完全轉變,從一個叛逆不羈的孩子到一個成熟的活動家;從一個中途輟學的學生到一個支持教育的慈善家。但是,他做的不僅僅是這些。這些年來,在美國公開賽屹立不倒的他,最後以震撼世界的絕美姿勢完成了最後一役,離開了賽場。極快的節奏、自然的坦率,公開賽會永遠銘記於人們的心裏。這本書絕對會令你著迷,不論你是廣大熱愛阿加西的球迷,還是對網球一竅不通的普通讀者。就像阿加西的比賽一樣,它重新界定了風度、風格、速度和力量。
作者簡介
安德烈•阿加西,1986到2006職業網球選手。一度位居世界排名第一,8次奪得大滿貫單打冠軍頭銜——列居史上第七位,而且他是唯一一個實現職業生涯金滿貫的男選手——獲得了奧運會網球單打金牌和四項大滿貫冠軍頭銜。他還是美國選手中在戴維斯杯賽上最好記錄的保持者。作為阿加西慈善基金會的創始人,他在自己的家鄉拉斯維加斯成立了安德烈•阿加西大學預備學校,這是一所專門招收貧困兒童的政府特許中小學校,並已經籌集了超過八千五百萬元的慈善資金。他現在和妻子斯特凡尼•格拉芙以及兩個孩子居住在拉斯維加斯。
其他:
阿加西近日出版的自傳《公開》中,他不僅曝光了自己的一些醜聞,還談到了自己對幾位重要競爭對手的看法,其中他竟然諷刺一代球王桑普拉斯比鸚鵡還遲鈍。稱張德培讓他覺得惡心。下麵就來看看阿加西對幾位對手的看法吧:
關於桑普拉斯:桑普拉斯看起來簡直比鸚鵡還遲鈍,但我羨慕皮特的遲鈍,我希望也能像他一樣缺乏靈感,並且可以像他一樣根本不需要靈感。阿加西還透露他曾經與昔日恩師吉爾伯特打賭,猜桑普拉斯會給幫助停車的服務員多少小費,後來他們在當事人那裏得到的答案是一美元。阿加西最後總結說:“我和皮特完全不是同道中人。”
關於張德培:“他總是感謝上帝,而且將勝利歸功於上帝,這對我是一種冒犯。他所說的上帝在網球比賽中顯然並不公正,因為他選擇的是我的對立麵,我想那個上帝就坐在張德培的包廂裏,這不僅可笑甚至是一種侮辱。每一次擊敗張德培我都盡情享受褻瀆的快感。”對於張德培在1989年就奪得法網,阿加西顯得非常不平衡,他說:“這讓我非常惡心。那麽多人,為什麽是張德培先於我拿到了大滿貫?”
關於其他的對手:在阿加西的自傳中他提及了很多賽場上的仇人,其中包括貝克爾、考瑞爾、穆斯特、卡費爾尼科夫、塔拉貢等人,阿加西透露8歲的時候塔拉貢曾在他們之間的一場比賽中作弊。
關於“假球”:阿加西提到了自己曾在澳網的一場半決賽中故意輸給張德培,那是為了避免在決賽中遭遇貝克爾,阿加西表示:“這簡直比贏球還難,你必須要輸得不留痕跡。”美國人還借機諷刺了網球記者:“他們從來就沒說對過,當我故意輸球的時候他們說我打得不好;當我真的打得不好時,他們說我是故意輸球。”
關於假發:會想1990年的法網決賽,阿加西說:“賽前熱身的時候我就在祈禱,不過祈禱內容是請不要讓我的假發掉下來,而不是贏球。”