醉桃源 (配圖) 和二首

by 夢女

寒林薄霧綠還疏，
萋萋芳草虛。
笛簫一曲小單於*，
聲聲隨雁徂。

幽夢斷，
旅魂孤，
傷心落萬朱。
一汪碧水靜如初，
惆悵對影舒。

* “小單於”是唐代一曲名，比較悲調，“單”讀chan2
注：“醉桃源”是詞牌名，又名“阮郎歸”

醉桃源 步夢女韻 by 當年明月在

兒時家在水濱居，
雲飛帆影徐。
隔簾風悄月輪孤，
笛聲潤比珠。

溪一曲，
竹千株，
依稀似當初。
一城山色半城湖，
倚樓人在無?

[夢中女]

謝謝月兄的祝福！幸福啊，總是與我擦肩而過，不知何年何月會從天而降又正好掉到我頭上:))

[當年明月在]

夢妹猜血型完全是出於善意,哪裏會介意?你聰明,漂亮,善解人意,幸福正在前麵等著你呢,高高興興第過年就是了,一切不必顧慮,祝來年美滿幸福,佳作盈篋.

[夢中女]

也祝月兄春節愉快！我猜血型隻是為了好玩。望兄長們別介意啊:))

[當年明月在]

也祝夢妹秋兄春節愉快!順告:夢妹雖未猜準秋兄的血型,卻猜中了我的血型,佩服!

[夢中女]

嗬嗬，秋兄還不知你太座的血型啊，那回去問一下就知道了嘛。至於你會不會吃，我可管不著，隻要你太座喜歡就好啦:))順祝你春節快樂，胃口大開:))

[獨立金秋]

我還真不知她是什麽血型。為什麽你猜她是O型呢？是O型能管住B型嗎？怪不得我總得跪搓衣板呢！你說我肚量大是不是說我能吃呀？嗬嗬。就這麽點缺點都瞞不住你。唉，我認栽了。

[夢中女]

嗬嗬，秋兄是"B"型啊，那你太座一定是“O”型啦:)) "B"型人的特點就是肚量大，不會生氣,對吧？:))

[獨立金秋]

先祝小夢和月兄新春快樂！

月兄別介意。月華如水月輪孤那句挺好的。我是雞蛋裏挑骨頭，瞎說呢！您是雅量，別和我一般見識阿。

小夢真會說話。一句虎背熊腰說得我好開心呀！我在華人堆裏還算中上等身高（不足一米八）。可和西人一比就隻能算中下了。我們年輕時女孩找對象的標準第五條說要“五官端正一米八”，我還差一點。不過太座說了，我要是再高一點她就不幹了。嚇得我不敢再長了。哈哈。那時布票太缺了，長高了也不多發布票。

小夢，我說過幾次了，要你別太信血型之說。這就是說B型血的人也不都象你認為的那樣好。我是B型血，自認為沒那麽好。月兄不是B型血，可是位溫文爾雅的好人。放不放寬在你，我可是能說的都說了。周末是三十和初一，開心地過。可別把那瓶酒喝了，那可是你的嫁妝阿！

再次祝二位新春快樂。 下周見！

[當年明月在]

關於“月華如水”一句，感謝秋X指正，也感謝夢M的理解。我這裏的確是故意在一個句子中疊用月字。不過，我沒有用好這個句式，理應修正。不過，改為“韶華如水”仍欠妥，因為這個句子是寫景的，突然來一句韶華如水的人生感慨，未免突兀，就改成“隔簾風悄月輪孤”吧：
兒時家在水濱居，
雲飛帆影徐。
隔簾風悄月輪孤，
笛聲潤比珠。

溪一曲，
竹千株，
依稀似當初。
一城山色半城湖，
倚樓人在無?

但是，我之所以修改，並不是刻意避免重複，而是因為我重複得不好。網友們今天也許忙著準備過年，在博客內上貼的較少。我願意借夢妹博客一席之地，與網友討論一下這個問題，希望聽聽你們的意見。
我覺得，第一，唐宋詩人並不可以刻意避免重複；第二，某些詩人甚至故意在句子中疊用某個詞匯，以收到特殊的修辭效果。第三，問題並不在於是否重複，而在於重複得是否高明。這幾個命題，我暫時不展開，夢M和秋X如有興趣，可以自己在唐詩宋詞（如李商隱。杜甫、蘇東坡，李後主，李清照等人的作品）和紅樓夢中翻查以下。我願意先聽聽你們高見。

[夢中女]

嗬嗬，我也是瞎猜的，在你的全家福上看到你熊背虎腰的，說話又直來直去就猜你是北方人。雖然你的祖籍不在北方，但你在北方長大也算北方人了。喝哪裏的水長大就應是哪裏人嘛:))

你的血型沒猜對呀，那再猜一次，是不是"AB型"? :))

[獨立金秋]

小夢真會猜。可以說我是北方人。我是在東北從幼兒園一直到工作這樣過來的。可我的老家在南方，離你家也不太遠。我想我算不上典型的北方人。小夢是怎樣看出來的？能不能詳細說說？我是怎樣表現出典型的北方人呢？

血型嗎，小夢可以再加兩種∶B 型和 AB型。保正就不會猜錯了。我要不在這四種之內就成了畸形了。嗬嗬。

[夢中女]

謝謝甜兄欣賞！望常來:))

[Sweetlife]

好詞! 美呀!!

[夢中女]

嗬嗬，我想你的血型不是“A”就是“O”，你是典型的北方人:))

再來討論你的點評。就景而言，這幅圖像是初春的早晨，怎就不能說“寒林”呢？。你看現在立春都過了，我這裏還在下雪呢。初春也還是很冷的嘛。而且這個“寒”字也反映了一種心情。

“一汪碧水靜如初”是描寫湖水，我看它就像個小湖，而不是溪水。看它也沒有流動啊。你咋就肯定它是溪水呢？這一句情景交融，我想表達一種觸景生情的感覺，猶如景依舊，事已非那種懷念之情。

“落萬朱”的朱不是誤字。是我有意寫的，“朱”代表紅色，故隱喻花朵，可想傷心的萬花都紛紛而落，那是有多傷心啊。而且這個“朱”又是“株”的諧音，也可以想象成傷心落在萬株樹上。這樣麵也就更廣，想象的空間也更多。在詩詞中古人常常用諧音來作詩。效果也很好。

你說：“月兄詞中連用兩個水字和月字”。想必月兄也是有意的，你看他在下半闋中“一城山色半城湖”也是用了重複字。像是上下闋用了同一種格式。當然，你建議用“韶華如水”會更好些。但恐怕就破了月兄的格式。

總之，詩與畫相同，不能局部的看，要整體的看，要深入領會。好的詩往往情景交融，深及淺出，有更多的想象空間。一字就是一個情或一個景。你不能把情和景分開來看。欣賞詩詞和畫要站的遠一點看，效果會更好。千萬不要瞎子摸象，隻看局部:))

歡迎交流！

[獨立金秋]

夢妹月兄好詞。我和不上，就胡說幾句。小夢詞中用寒林描寫春季似可商榷。一汪碧水靜如初是描寫湖水，而畫中是溪水，是流動的。落萬朱的朱字可能是株字之誤。月兄詞中連用兩個水字和月字。用韶華如水二位以為如何？

小夢：我早說過血型之說不準。你看，月兄就不是B型血。而北方人豪爽，南方人溫婉也不是一定的。再猜猜我是哪裏人和什麽血型？

[夢中女]

嗬嗬，你不是"B"型那就是"AB"型嘍:))

[當年明月在]

恕我無知:B型血的人是什麽個性呢?我不是B型,你可以再猜一次.

[夢中女]

嗬嗬，月兄說得有道理，謝謝賜教:)) 根據月兄的性格，我猜你是“B"型血的人。嗬嗬，我又在瞎猜了，月兄別介意哦:))

[當年明月在]

夢妹的話充滿善意,措辭也溫婉有禮,我哪裏會無端生氣呢?其實,關於南北之別的議論是很流行的說法,不妨閑聊一下.我並沒有認真思索過這個問題,信手寫來,未必正確.
是不是可以這樣說呢:影響個性形成的因素有多種,是一個多因果體係,地域差別隻是其中因素之一.在經貿交流,資訊交流和人口流動日益頻繁的大趨勢下,在中國經濟版圖發生巨大變化的同時,長江天塹
所起的一分為二的作用也許將日益弱化.這是一.
另外,能不能這樣說呢?個性本身不是一個非此即彼的二元概念,而是一個多層次/多色調的複雜概念,甚至模糊概念.以夢妹為例,夢妹固然直率豪爽,但在待人接物上想必也是溫文爾雅，彬彬有禮.二者並不是不相容的.這裏有個性問題,也有涵養修養問題,而個性與修養的關係又是相互影響的.其間的關係並不容易說清楚呢.

[夢中女]

嗬嗬，月兄沒生氣吧。我說話總是隨心所欲，怎麽想就怎麽說，但也從不往心裏放，有時無意中會傷了朋友。這也是我的格性說決定，不管在虛擬世界還是在現實生活中，我都是這樣。俗話說：江山好移，本性難改。故我覺得一個人的性格不管在虛擬世界還是在現實生活中都會是一樣，而且在虛擬世界因為沒有任何約束，會顯得更真實。

我同意你的第二點：“以籍貫來判斷個性,隻是一種粗略的分類體係”。但不可否認，南北方人的性格還是有別的。至於哪方人的性格更好，那就因人而異了。青菜蘿卜各有所愛:))

[當年明月在]

要討論夢妹提出的這個問題,至少可以寫一篇文章,如果不是寫一係列文章的話.簡言之:!)虛擬世界的形象與真實個性有別;2)南北之別固大矣哉,然南北二字概括不了世界上形形色色的個性差異.據說,人與人之間的差異甚至大於人與獸之間的差異,這話也許有點言過其實,但以籍貫來判斷個性,隻是一種粗略的分類體係,也是不言自明的.

[夢中女]

嗬嗬，月兄的性格不像北方人呀。總覺得北方人直率豪爽。你卻是那麽溫文爾雅，彬彬有禮:))

[當年明月在]

我是北方人.杭州人間天堂,神往而已.夢妹審美感一流,配圖為詩增色不少.

[夢中女]

那背影不是高房子，是個小亭子。是從網上找來的。也不知月兄的家鄉在哪裏。你詞中的意境很像杭州。。。一城山色半城湖。我猜你是江南人吧？

[當年明月在]

多謝夢妹海涵,配圖真漂亮,難免牽動思鄉情懷,隻不知是什麽地方,背景隱隱出現的,是高層建築嗎?

[夢中女]

嗬嗬，那麽難和的韻，月兄竟能和出那麽好的意境來，真讓我佩服，欣賞，學習! 特別喜歡下半闋:))

[當年明月在]

夢妹這首詞境高韻險,頗不易和,我勉強湊個數,作為拋磚引玉吧.
醉桃源:
兒時家在水濱居,
雲飛帆影舒.
月華如水月輪孤,
笛聲潤比珠.

溪一曲,
竹千株,
依稀似當初,
一城山色半城湖,
倚樓人在無?

[夢中女]

嗬嗬，月兄的話總是深極淺出，耐人尋味。想必月兄也喜歡李清照的詩詞。望多多賜教，別惜墨如金啊:))

[當年明月在]

其實，我想說的隻是你似乎用的險韻，於是用了李清照現成的句子，此外並無深意在焉。

[夢中女]

嗬嗬，月兄在說什麽禪語啊，我可沒喝酒哦，那來的“扶頭酒醒”呀。。。不明白。請賜教:))

[當年明月在]

好詩，險韻詩成，扶頭酒醒...