夢中女博客 (非公開的博客)

一生常在夢幻中,夢中歡樂皆是空。不知真情與誰同?恨難尋,恰似孤雁飛無窮。
正文

與夢中女共商 [西江月] by 佳名

(2006-03-10 22:51:53) 下一個

[西江月] by 夢中女

白鳥聲聲雲淡,
海風颯颯煙濃。
兩三點細雨斜空,
浪卷暗香輕送。

把盞聽濤月下,
吹簫寄遠河東。
年年心事與誰同?
恐惹禪音一夢。

這是一首很有意境的詞,上闋從寫景開始,觸景生情,下闋言情。上下兩闋首聯對仗也不錯。但在自然情節和邏輯上有點不通。第一,颯颯海風吹過,雲煙將難濃。第二,雨在空中不會成點,雨點於地。第三,浪卷起來力量很大,不可能“輕送”。最後,“恐惹禪音一夢”一句作何解?

根據本人之拙解,將首聯兩句位置互換,試改其它幾字,願與夢妹共同磋商。

颯颯秋風雲淡,
陣陣海浪煙濃。
兩三束晚照斜空,(用殘陽或晚霞最好,但二字須為仄,不得以而為之。)
飄浮幽香輕送。

把盞聽濤月下,
吹簫寄遠河東。
年年心事與誰同?
不願隻是春夢。

閉上眼睛,試看這樣一幅畫麵:颯颯秋風吹來,天空中飄著淡淡的白雲。陣陣海浪激起的水霧,象是在空氣中的濃煙。幾束殘陽穿過薄雲濃霧,空氣中飄浮著輕輕的幽香。日洛西山,月上稍頭……..才有下闋一段。

這隻是佳名之淺識,如有不妥之處或是班門弄斧,還望擔待一些。為表我之誠意,亦填一首《西江月》,雖然不如妹妹脫俗,但願與夢妹共商。若能求得改進一二,不勝流涕。

西江月-與夢中女共商

山水輪回幾度,
木石難忘前盟。
縱然今世不同行,
未改兩心相映。

把酒園中賞月,
扶箏亭下抒情。
一曲未盡淚漸盈,
今夜相思難靜。

=========================================================================================================================

答佳兄 by 夢中女

寫詩需要得是想象,比喻,誇張,虛構。不需要太理性,太邏輯。否則古代大師們的那些詩都不堪一擊。如李白的:“君不見黃河之水天上來。。。君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪”。若按自然情節和邏輯上有點說不通,黃河水怎會從天而降?頭發怎會一天就發白?這些詩句雖不符合邏輯和自然現象,但卻營造了一個氣氛,隱藏著一個深刻的涵意。給人以想象的空間。這才叫詩而且是高水平的詩。這是我回答你的第一,二,三個問題。至於最後一句,“恐惹禪音一夢”是我的心事,隻能意會不能言傳。仁者見仁,智者見智。望佳兄見諒!

你的[西江月]和我的有異曲同工之處。但有幾處出韻。按古韻:“石” “抒” “曲” 三處出韻。“石”和“曲”是入聲,“抒”是仄聲,都不能作為平聲用。可對照以下詞譜修改。

[西江月] by 佳名

山水輪回幾度,
木石難忘前盟。
縱然今世不同行,
未改兩心相映。

把酒園中賞月,
扶箏亭下抒情。
一曲未盡淚漸盈,
今夜相思難靜。


[西江月] 詞譜

⊙●⊙○⊙●
⊙○⊙●○○(平韻)
⊙○⊙●●○○(平韻)
⊙●⊙○⊙●(仄韻)

⊙●⊙○⊙●
⊙○⊙●○○(平韻)
⊙○⊙●●○○(平韻)
⊙●⊙○⊙●(仄韻)

平聲:○ ;仄聲:●

[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.